Atuagagdliutit - 02.09.1999, Page 13

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 2. SEPTEMBER 1999 • 13
Qatigattuut
akomanniinnissaminit
qimusserusunneruvoq
59-nik ukiulik Sepp Piontek ukiuni marlunni
atuuttussamik GBU-mut isumaqatigiissummik atsiuivoq
- taanna aningaasanik naleqassanngilaq
(JJ) - Tyskeq nuannarineqar-
luartoq Sepp Piontek sapaa-
tip akunnerani kingullermi
Kalaallit Nunaata unammiar-
tortartuinut sungiusaasutut i-
lisaritinneqarmat, siornatigut
kalaallit timersorneranni tu-
sagassiortunik katersortitsi-
nermi inunnik taama amerla-
tigisunik takkuttoqarsiman-
ngisaannarpoq.
Kikkut tamarmik najuupput.
Arsaattartut, aqutsisut, tusa:
gassiortut, minnerunngitsu-
millu timersornermut naalak-
kersuisoq Lise Lennert.
Aamma naalakkersuisunut
siulittaasuusimasoq Lars E-
mil Johansen najuuppoq. Ro-
yal Greenland sinnerlugu or-
nigussimavoq, amerlaqisullu
tupaallalluinnarput Sepp Pi-
ontek oqaluttuarmat, Royal
Greenland FC København-
imut tapersersuisuusoq.
Akissarsiassaa: -
Qimusserneq
Sepp Piontek 2001-imi juni-
mi luluit qeqertaani Isle of
Man-imi Island Games-er-
nissanut, kalaallit nunanut al-
lanut unammiartortartuinut
sungiusaasunngorniarluni a-
kuersiniarluni paasineqarami
nuannarineqaqaaq.
- Aningaasanik eqqarsaa-
teqanngilanga. 100.000 ko-
ruuninut akuersisimasuugu-
ma Danmark-imi akileraaru-
seriviup 60.000 koruunit pis-
sagaluarpai. Taamaammat a-
ningaasaanngitsut ajunngin-
nerussapput. Qimussernissa-
ra qilanaarisorujussuussava-
ra, Sepp Piontek tusagassior-
tunik katersortitsinermi
qiimmisaaqisoq oqarpoq.
- Aamma GBU-mut isu-
maqatigiissusiorninni Oman-
imi sungiusaasunngornissa-
mut naaggaarpunga. Ukiu-
mut ilanngaatissat peereerlu-
git 1,2 millioner koruuninik
qatigattuunilu qimussernis-
sannik neqerrorfigigaluar-
paannga. Kisianni Kalaallit
Nunaanni qimmit niliinik
naamasaqarnissaq, Oman-
imi qatigattuut tipaannit or-
nigineruara.
- Ima utoqqaatigilersima-
vunga nunani allani misigi-
sassarujussuit misigisareer-
lugit. Omanimiunut akuersi-
simasuuguma ilaquttakka si-
visuumik qimaqqasartussaa-
galuarpakka - taamaalioru-
sunngilangali.
Isle of Man-imi
aj ugaaniassapput
- Kalaallit Nunaannut isuma-
qaligiissuteqarnera uannut
naapertuuppoq - suleqatigiil-
luarnissarlu qilanaaraara. A-
nguniagara ersarilluinnar-
poq, tassalu 2001-imi Isle of
Man-imi Island Games-er-
nissami ajugaanissaq.
- Taamaattoqassappat a-
kissarsissaanga. Isumaqati-
giippugut Island Games-ini
ajugaagutta 50.000 koruuni-
nik tunineqassasunga!
- Aamma neriuppunga Sa-
valimmiormiut unammiar-
tortartuisa ikinngutitut Par-
ken-imi unamminissaannik
aaqqissuussisinnaassallunga.
Savalimmiormiorpassuit ka-
laalerpassuillu Danmarkimi
najugaqarput - taamaammat
Allan Simonsen-ip arsaattar-
tuinut unamminissaq ajor-
narnavianngilaq, Sepp Pion-
tek oqarpoq.
Danmarkimi
sungiusaassaaq
GBU-mi isumaqatigiissut u-
kiuni marlunni atuutissaaq.
Sepp Piontek siulersuisullu
ippassingami pilersaarusior-
put, tassanilu allassimavoq
septemberimi Sepp-ip ka-
laallit Danmark-imi najugal-
lit sungiusassagai.
Maannarpiaq kalaalerpaa-
luit kakkalluartul qallunaat
klubbii sinnerlugit arsaattar-
luupput. Tassa Svendborg-
imi, Frederikshavn-imi, Ran-
ders-imi Århus-imilu.
Kalaallit arsaattartut katil-
lugit 16-it Danmark-imiip-
put, taakkulu Sepp Piontek-
ip aallaqqaammut Danmark-
imi sungiusassavai.
Pilersaarut GBU-mut isu-
maqatigiissutaasoq 1999-ip
sinneranut 2000-imillu atuut-
tussaq ima isikkoqarpoq:
‘: ’ '1
Timersornermut naalakkersuisup Lise Lennert-ip Sepp Piontek nunanut allanut
unammisartunut sungiusaasunngornerani pilluaqquaa.
Sportens politiske førstekvinde, Lise Lennert, byder Sepp Piontek velkommen i jobbet som
landstræner.
Arsartartut Kattuffiannik isumaqatigiissut Sepp Piontek-ip aamma siulittaasup
Knud Fleischer-ip atsiorpaat.
Sepp Piontek underskriver aftalen med Grønlands Boldspil Union sammen
med formanden Knud Fleischer.
*Danmark-imi arsaattartut
septemberimi sapaatit akun-
nerisa naanerisa ilaanni ka-
tersuutsinneqassapput - aam-
ma oktoberimi. Tassani su-
ngiusaatigalugu unammiso-
qarsinnaavoq.
*2000-imi martsimi Dan-
mark-imi arsaattartut katers-
uuteqqissapput.
*2000-imi aprilimi nuna-
nut allanut unammiartortar-
tut A-t siullermeerlutik Dan-
mark-imi katersuutissapput.
Sapaatip akunnerani ataatsi-
mi ataatsimuussapput, tassa-
nilu sungiusaatigalugu u-
nammisoqarlassaaq.
*2000-imi majimi Dan-
mark-imi arsaattartut kaler-
suutissapput.
2000-imi augustimi Sepp
Piontek nuna tamakkerlugu
pissartanngorniutivinnerup
nalaani sungiusaasunik pik-
korissartitsissaaq.
*2000-imi oktoberimi nu-
nanut allanut unammiartor-
tartut A-t sungiusaqatigiis-
sapput.
*Naggasiutitut ukiup tulli-
ani novemberimi Danmark-
imi arsaattartut katersuuteq-
qissapput.
Grønlandsfly
nersornaasiisalerpoq
GBU-p pingaarnertut taper-
sersuisua Grønlandsfly tusa-
gassiortunik katersortitsiner-
mi tukkortunut ilaavoq.
Grønlandsfly-p tuniniaa-
nermut pisortaata Niels
Kreutzmann-ip nalunaaruti-
gaa, Grønlandsfly ukiut ta-
maasa angutit isikkamik ar-
saallutik pissartanngorniuti-
vinnerisa nalaanni Fair-Play-
irnik taaguutilimmik nersor-
naasiisalerniartoq.
- Ukioq manna nersornaa-
serneqartussaq arsaattartut
namminneq toqqassavaat.
Tamanna taasinikkut pis-
saaq, arsaattartut pissartan-
ngorniutivinnermi pissusiler-
sornertik najoqqutaralugu
namminneq aalajangissallu-
gu kina Fair-Play-imik ner-
sornaaserneqassanersoq, Ni-
els Kreutzmann oqarpoq.
Fair-Play-imik nersornaa-
serneqartoq billetinik najuk-
kaminniit uterlugulu atugas-
sanik tunineqassaaq, nammi-
neq aalajangissallugu Grøn-
landsfly angallassinerata ilu-
ani sumunnassanerluni.
Sepp aamma 1981-imi
kalaallinut sungiusaavoq
Sepp Piontek siornatigut Ka-
laallit Nunaanniissimavoq.
1981-imi tamaaniippoq, taa-
rnani kalaallit nunanut alla-
nut unammiartortartuinut si-
utluulluni, sungiusagaalu
Nuup arsaattarfiani Savalim-
miunut 3-2-mik ajorsarput.
Taamani GBU-p siulittaa-
suata Thomas Isbosethsen-ip
tyskeq tusaamasaq Kalaallit
Nunaannukartippaa.
Sepp Piontek-ip Nuum-
miinnerntini ullup siulliup
annersaa angutit nuna tamak-
kerlugu pissartanngorniuti-
vinnerini unamminerit siul-
liit malinnaaffigai.
Kalaallit arsaattartut soqu-
tigilluarlugit malinnaaffigai -
ilai iluarai - ilai iluarinagit.
Sepp neriuppoq qanittukkut
qimussersinnaassalluni - a-
jornanngippat raajanik taqus-
serluni.
PC-mik atuisartutut
siamasissumik
tunngavilimmik ilinniarneq
llisimasassat ilinnut ingerlaqqinniartumut.
PC-mik atuisartutut ilinniarit - piffissaqaleraangavit!
Allattariarsorneq, Naatsorsueriaaseq, Programminik ilisaritisineq, Internet...
Periarfissaqassaatit uku pc-iit arlaannut programmertalinnut atuisinnaanissamut
Windows 95 imaluunniit MS-Office 97pakke-rtalimmut taavalu internet-imut
atasariaqarlutit!
Paasisaqarnerorusukkuit ilanngunniaruilluunniit Niuernermik llinniarfik, Nuuk,
attaveqarfigiuk oqarasuaat 32 30 99-imut imaluunniit funi@niuerneq.gl,
www.ni.gl takuuk. él
NIUERNERMIK ILINNIARFIK
BOX 1038 • 3900 NUUK
www.ni.gl

ASS./ FOTO: JOHN JACOBSEN