Atuagagdliutit - 02.09.1999, Blaðsíða 22

22 • TORSDAG 2. SEPTEMBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Eqqunngitsumik saassussineq
NSIP-p siulersuisui sinner-
lugit Beathe Hendriksen,
siulittaasup lullia
Uku allakkat Nuummi Suli-
nermik Inuussutissarsiute-
qartut Peqatigiiffiata NSIP-p
siulersuisuisa Ole Magnus-
sen-ip AG 17. august 1999-
imi allagaanut akissutigaat.
SIK-p siulittaasuata tullia
isummaminik annissinera
pissusiviusunik oqartiartuuti-
talinnik akissuteqarfigilaami-
arparput, tassami siulittaasut-
sinnut inuttut saassussinera
eqqunngitsutut isigigatsigu.
Issuaaneq aallartippoq:
»Taama qulequtsiininni;
Rigmor Th. Høegh-ip kattuf-
fimminut saassussiuarnera
naleqqutinngilaq, tunngavis-
saqarluarlunga matumuuna
allakkatigut saqqummiussi-
vunga.
... i mmikkoortortaqarfipput
Nuummiittoq kattuffimminut
saassutarinnittuartoq sulisar-
tutut anersaaqarluni suliniu-
teqartutut isigineqarsinnaan-
ngitsoq«. Issuaaneq naagal-
larpoq.
NSIP-mi siulersuisut ilaa-
sortanik sullissinerminni i-
summat sulisartut nammin-
neq siulersuisunut apuussu-
gaat ataqqilluinnarlugit i-
ngerlanniartarpaat Kattuf-
fimmullu apeqqutigeqqusaat
ingerlateqqittarlugit. Taama-
tut sullissineq sulisartutut a-
nersaaqannginnermik taane-
qarsinnaanerluni? Ole Mag-
nussen-ilu apererusunnarpoq
sulisartutut anersaaqarneq
qanoq paasisimaneraa.
Issuaaneq aallarteqqippoq:
»Takorluuinnarneqarsinnaal-
luni unammilleraluarnermini
ajornsartuarnenninilu qassii-
liutaasinnaasunik aammalu-
mi kattuffimminut ajortisaa-
rinertulluunniit takorluuga-
qaannalersimassammat«.
Kattuffimmi siulersuisus-
sanut qinersinermi qinigaan-
ngitsoornermut tunngatillugu
oqariartuutigineqarsimappat
SIK-p iluani qinersisartut tu-
nuliaquttamik piumasaqaa-
taat aallaavigalugu NSlP-tul-
li piareersarsimasarnissaat
naatsorsuutigiuartarparput.
Ataqqilluinnarlugulu amerla-
nerusunit taaneqartut siuler-
suisunut ilaasortanngortame-
rat. Kattuffiullu kingullermi
24. oktober 1997 ataatsi-
meersuarnerani qinersinissaq
ullormik ataatsimik sioqqul-
lugu pissusilersuutaasimasut
kusananngitsut, soorlu ataat-
simeersuaqaasut katersortin-
neqariarlutik pinngitsaali-
saallutik taasinissamik naa-
lakkerneqarsimapput. Ta-
makkulu NSIP-minngaan-
neersuinnaanngitsut upper-
narsarsinnaavaat.
Issuaaneq aallarteqqippoq:
»Tamannalumi immikkoor-
tortaqarfiit aasaq manna a-
taatsimiimmata, Nakkutillii-
soqarfimmik taaneqartartumi
siuttoqamminit kattuffimmi-
nut tusagassiutitigut eqqun-
ngitsumik saassussisarnini
pillugu naveersikkaluarpoq«.
Issuaaneq naavoq.
Nakkutilliisoqarfiup ataat-
simiinnerani tamanna pillugu
imaqaniliami taanna pillugu
ima allassimasoqarpoq: »II-
loqarfimmit allaneersuulluni
tusagassiuutitigut assortuut-
tut akuersaaruminaattarput.
Tassani anguniarneqanngilaq
kattuffiup isornartorsiorne-
qartannginnissaa, uparuagas-
saappammi oqaaseqarfigine-
qartartussaammat, kisiannili
tusagassiutitigut saqqummi-
ussaqannginnermi oqaloqati-
geeqqaartarnissaq anguniar-
neqartariaqarpoq, tusagassi-
utimmi assortuunnermi aq-
qutissaanngillat. Taamalu
immikkoortortaqarfiit ilior-
tarnissaat kaammattuutigine-
qarpoq, tapersersoqatigiittar-
nissaq amigaataasorinartin-
neqarmat. Pineqartut tusaa-
tissatut tiguaat«. Issuaaneq
naavoq.
Naveersinnertut taanna
taaneqarsinnaanerluni?
Issuaaneq naalisagaq aal-
lartippoq: »NSIP-p SIK-llu
illoqarfeqatigiinnerat...« is-
suaaneq naavoq. Illoqarfeqa-
tigiinnerput... Aap illoqarfe-
qatigiippugut, kisiannili una
paasineqartariaqarpoq, im-
mikkoortortaqarfittulli alla-
tut inissisimanerput. Imaan-
ngimmammi illoqarfeqati-
giinnerput piinnarlugu im-
mikkut periarfissarissaartin-
neqarnerulluta pineqassasu-
gut. Ataatsimeersuarnermiu-
na nakkutilliisoqarfeqarnera-
nilu siulersuisuunemut suli-
akkiissutit siunniussallu suli-
arineqarnersut nalilersoqqis-
saartussaagivut, kattuffimmi
pilersinneqarsimavoq pisus-
saalluni nuna tamakkerlugu
sullississalluni, immikkoor-
tortaqarfiimmi kattuffik i-
nuutimmassuk.
Issuaaneq aallarteqqippoq:
»Kisiannili ajuusaarnaraluar-
tumik maani peqatigiiffiup
qinikkatut siulittaasuanit
sunnguamilluunniit saafigi-
neqarneq ajornerput assoru-
jussuaq ajuusaarutisaqaar-
put. Aatsaallu tusagassiuutit
aqqutigalugit kattuffimmut i-
sorinninniutinik tusartarlu-
ta«. Issuaaneq naagallarpoq.
Oqartoqarsinnaanngilaq
saaffiginnissuteqartanngitsu-
gut, allakkatigummi saaffi-
ginnissuteqartarpugut, aat-
saallu akineqannginnivul a-
merligaangata tusagassiuuti-
ligut allagaqaateqartarluta.
»...NSIP-p immikkoortor-
taqarfiata nalinginnaasumik
ataatsimeersuarnerani na-
juuttartuulluni maqaasinarta-
qaat ilaasortat...« Issuaaneq
naavoq.
Aap, ilumoorputil Mag-
nussen, ilaasortat maqaa-
sineralugit oqaravit. Su-
miluunniit peqatigiiffileri-
nermi tamanna takomartaan-
ngilaq, peqatigiiffinnimi i-
laasortat ataatsimeersualer-
nerni pinngitsaalillugit ag-
gersarneqarsinnaanngillat.
Issuaaneq aallartippoq:
»Naggataagut manna oqaati-
gissavara... SIK-p ataatsi-
meersuarneranit nakkutillii-
soqarfeqameranilu nalunaa-
rutit ilaasortanut saqqummi-
unneqarsinnaammata. Taa-
maalilluni kattuffimmi suli-
aasimasut suullu anguneqar-
simasut anguneqarsiman-
ngitsullu tamatigorpiaq i-
ngerlateqqinneqarsinnaam-
mata«. Issuaaneq naavoq.
Maani NSIP-mut allakkat
apuuttut ilaasortanut ingerla-
teqqitassaagaangata tamati-
gut ingerlateqqittarpavut.
Eqqarsaatigingaanni ki-
ngullermik nakkutilliisoqar-
feqalermat piffissaq eqqorlu-
gu ataatsimeersuarnermi ok-
tober 1997 akuersissutigine-
qartut siunniunneqartullu pil-
lugit oqaluuserisassanngor-
titsigaluaratta ajoraluartumik
tiguneqanngillat, imaappoq
nakkutilliisinneqanngilagut.
Ole Magnussen-ip tunnga-
vilersuutigisai tunngavissa-
qanngitsut taamaalilluta er-
sarissarpavut.
Vill du vara med om att utveckla det nordiska samarbetet?
Vi soker nya medarbetare till Nordiska ministerrådets och Nordiska rådets sekretariat i Kopenhamn
Nordiska ministerrådet soker: Nordiska rådet soker:
• Avdelningschef for utbildning, forskning och IT-politik • Rådgivare (handlaggare) for konsument och livsmedel • Rådgivare (handlaggare) for IT-politik och forskningsfrå- gor • Sekreterare
Vi forvantar: Vi erbjuder:
• ett mål-, resultat- och serviceorienterat synsatt • ett utmanande jobb med kontraktstid på 4 år med mbjlig-
• god teoretisk utbildning med flerårig praktisk erfarenhet het till forlangning (upp till 4 år)
• muntlig och skriftlig kommunikation på antingen svenska, • en spannande nordisk arbetsmiljo
norska eller danska • gott teamwork
• goda kunskaper i engelska • attraktiva anstallningsvillkor
• samarbetsformåga i tvårsektoriell miljo • goda utvecklingsmojligheter
• pc-vana • internationell kontaktyta
• forståelse for politiskt styrda verksamheter • rokfri miljo
Intresserad? Se www.norden.org
Rekvirera ansokningsblankett om de olika tjånsterna per fax, brev eller från hemsidan. Ange tydligt vilken tjånst som sokes.
Sista ansokningsdag år 17 september 1999.
1 Nordiska Nordisk samarbete sker mellan Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige samt de sjd.lvstyrande områdena Fdroama, Gronland och Åland.
rAdht«i ministerrådet Nordiska Rådet
dr samarb et sorgan mellan pariamenten i de nordiska landema. Rådet består av 87 parlamentariker. Tar politiska initiativ och har

Box 3035 den parlamentariska kontrollen over det nordiska samarbete.
DK-1255 Kopenhamn K Grundlagt 1952.
Fax +45 33 11 78 50 eller Nordiska Ministerrådet
+45 33 96 02 02 dr samarbetsorgan mellan de nordiska regeringema. Verkstdller och leder det nordiska samarbetet. Statsministrama har det overordnade
www.norden.org ansvaret. Verksamheten koordineras av de nordiska samarbetsminist- rarna, den nordiska samarbetskommitté och fackministerråd. Grundlagt 1971.
NANORTALIK KOMMUNE PISSARSIORPOQ
BYGGETEKNIKERIMIK
ASSIGISAANILLUUNNIIT
01. NOVEMBER 1999-IMI
TAMATUMALUUNNIIT KINGORNA
SIUSINNERPAAMIK
ATORFINISSINNAASUMIK.
Atorfik qitiusumik ingerlatsiviup ataani teknikkimut
immikkoortortaqarfimmi inissisimavoq.
Teknikkimut immikkoortortaqarfimmi atorfiit mar-
luupput, tassaallutik kommuneingeniørip aamma
byggeteknikerip atorfii.
ERSEQQISSUMIK ISUMAQATIGIISSUTEQARNIKKUT
BYGGETEKNIKERIP SULIASSAT MAKKU
PEQATAAFFIGINISSAANUT PERIARFISSAQARPOQ:
• Nunaminertanik aqutsineq
• Sanaartukkanik tunngasunik suliaqartameq
• Ingerlatsinermi suliassat
• Sanaartornermi sulliassat
NAATSORSUUTIGAARPUT (SULIATIGUT
PIGINNAASAQARFIIT SANIATIGUT):___________
• Naapertuilluartuussasutit
• Sapiitsuussasutit
• Avammut sammisuussasutit
• Torersuussasutit
• Namminersorsinnaassuseqassasutit
• Isumassarsiullaqqissuussasutit
Isumaqatigiissut naapertorlugu atorfinitsitsisoqas-
saaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat atuuttut
malillugit akilerneqartartussamik.
Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit salliutinneqas-
sapput.
Paasissutissat sukumiinerusut uunga saaffiginninnik-
kut pissarsiarineqarsinnaapput: Kommuneing. Villi-
am Larsen, tlf. 61 32 77 lok. 160.
Qinnuteqaat, paasissutissanik atugassanik ilalik ki-
ngusinnerpaamik 24. september 1999-imi Nanortallip
Kommunianit tiguneqareersimassaaq.
Aamma Nanortallip Kommuniata Nanortallip
internet-ikkut quppernini alakkarneqarsinnaasutut
innersuussutigaa.
1 NANORTALIK KOMMUNE
Sulisoqafnermut immikkoortortaqarfik
Postboks 166 »3922 Nanortalik
fax-ikkulluunniit nr. 61 30 77
Illit isummat
...AG-mi atuarneqartarpoq
Oqallinnermut peqataagit, ilanngussassannik AG-mut nassitsillu-
tit, ajornanngippat e-mail-itut imaluunniit diskette-mut immiul-
lugu, sapernanngippat Word-Perfect 5.1 atorlugu, soorunalumi
aamma allakkatigut fax-ikkulluunniit nassitsisinnaavutit.
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4 • Postbox 39 • 3900 Nuuk • Fax: 32 54 83
e-mail: atuag@greennet.gl