Atuagagdliutit - 21.10.1999, Blaðsíða 16
16 • TORSDAG 21. OKTOBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Kangillinnguit Atuarfl-
anni timersortarfeeraq.
NUUK - Nuup immik-
koortuani Nuussuarmi,
Kangillinnguit Atuarfi-
anni timersortarfeeraliaq
siuangaatsiarsimavoq,
maannalu saanertassai
napparneqareerput illu-
tassaalu ilisamarsisimal-
luni. Sanaartukkap tas-
sunga killinnerani ileq-
quusutut, oktoberip aal-
lartinnerani nappaanersi-
ortoqarpoq.
Minihal ved Kangillin-
nguit Atuarfiat. NUUK
- Byggeriet af den nye
minihal ved Kangillinn-
guit Atuarfiat på Nuus-
suaq ved Nuuk er nu så
langt fremme, at spær-
konstruktionen er rejst
og bygningen ved at tage
form. Som det er traditi-
on for på dette tidspunkt
i et byggeris opførelse
blev begivenheden mar-
keret ved et rejsegilde på
byggepladsen i begyn-
delsen af oktober.
Sisimiuni unnussiuaameq sillimmasiisarfiup akiligaraa
Jokum Møller
Sanaartornermik
Ilinniarfiup pisortaa
Naqqiut:
Atuagagdliutini nr. 78-mi
marlunngornermi 12. okto-
ber 1999-imi saqqummersu-
mi, Godmand Rasmussenip,
Atassut, angalasarnerit, atoq-
Kredsdommeren
Retskreds - VII
Postboks 62
3912 Maniitsoq
PROKLAMA
Alle og enhver der har noget at for-
dre i boet efter Gabriel Aron Tøn-
nes Pavia Villadsen, cpr.nr.
090932-1867, der afgik ved døden
den 25-26. juni 1996 i Kangaamiut,
opfordres herved til med 6 måne-
ders varsel at anmelde og bevislig-
gøre sit krav overfor Maniitsoq
Kredsret, Box 62, 3912 Maniitsoq,
under henvisning til sagl.nr.
275/96.
Med samme varsel indkaldes afdø-
des arvinger.
Proklamaet er præklusivt for kredi-
torer.
Boet er af kredsretten i Maniitsoq
taget under offentlig skiftebehand-
ling som gældsfragåelsesbo.
MANIITSOQ KREDSRET
den 18. oktober 1999
Kredsdommeri
Eqqartuussisoq
Eqqartuussiveqarfik - VII
Postboks 62
3912 Maniitsoq
NALUNAARUT
Kikkulluunniit Gabriel Aron Tøn-
nes Pavia Villadsen cpr.nr. 090932-
1867,toqusup 25-26. juni 1996,
pigisaanik pisassaqarsorisut matu-
muuna qaammatinik arfinilinnik
periarfissalerlugit kajumissaame-
qarput nalunaarutigeqqullugit, piu-
masaqaatillu Maniitsumi Eqqar-
tuussivimmut, Postboks 62, 3912
Maniitsoq, uppemarsaaserlugit.
Taamatuttaaq piffissalerlugit to-
qusup kingornussissussai kaler-
reeqquneqarlutik.
Akiligassaqarfigineqartut piffissali-
ussap qaangiunneratigut nalunaa-
ruteqartut pisassatik annaassavaat.
Pigisat Maniitsumi Eqqartuussi-
vimmit pisortatigoortumik suliari-
neqassapput kingomussisussat to-
qusup akiitsuinik akisussaaffigeru-
sunngisaattut.
Maniitsumi Eqqartuussivik
18. oktober 1999.
qaarfissiortitsinerit il.il. pil-
lugit naammagittaalliuutiga
aningaasarpassuit tamakku-
nunnga atorneqartameri. Al-
lat eqqartorneqartut oqaase-
qarfiginagit Sanaartornermik
Ilinniarfimmut tunngasortaa
oqaaseqarfigilaarniarpara.
Naammagittaalliuutit ila-
gaat Sanaartornermik Ilinni-
arfiup atoqqaarfissiortinnera-
Kredsdommeren
Retskreds - VII
Postboks 62
3912 Maniitsoq
PROKLAMA
Alle og enhver der har noget at for-
dre i boet efter Mads Jens Lauritz
Barselaj Willadsen, født den
25.12.18, der afgik ved døden den
22. juni 1997, opfordres herved til
med 6 måneders varsel at anmelde
og bevisliggøre sit krav overfor
Maniitsoq Kredsret, Box 62, 3912
Maniitsoq, under henvisning til
sagl.nr. S 284/97.
Med samme varsel indkaldes afdø-
des arvinger.
Proklamaet er præklusivt for kredi-
torer.
Boet er af kredsretten i Maniitsoq
taget under offentlig skiftebehand-
ling som gældsfragåelsesbo.
MANIITSOQ KREDSRET
den 13. oktober 1999
Kredsdommeri
Eqqartuussisoq
Eqqartuussiveqarfik - VII
Postboks 62
3912 Maniitsoq
NALUNAARUT
Kikkulluunniit Mads Jens Lauritz
Barselaj Willadsen cpr.nr 25.12.18,
toqusup 22. juni 1997, pigisaanik
pisassaqarsorisut matumuuna
qaammatinik arfinilinnik periarfis-
salerlugit kajumissaameqarput na-
lunaarutigeqqullugit, piumasaqaa-
tillu Maniitsumi Eqqartuussivim-
mut, Postboks 62, 3912 Maniitsoq,
uppemarsaaserlugit.
Taamatuttaaq piffissalerlugit toqu-
sup kingornussissussai kalerreeq-
quneqarlutik.
Akiligassaqarfigineqartut piffissali-
ussap qaangiunneratigut nalunaaru-
teqartut pisassatik annaassavaat.
Pigisat Maniitsumi Eqqartuussi-
vimmit pisortatigoortumik suliari-
neqassapput kingomussisussat to-
qusup akiitsuinik akisussaaffigeru-
sunngisaattut.
Maniitsumi Eqqartuussivik
13. oktober 1999.
nut atatillugu Namminersor-
nerullutik Oqartussat ani-
ngaasarpassuit atorsimam-
matigit.
Ilumoorpoq inuit unnukkut
140-t missaat atoqqaarfissi-
ortitsinermut qaaqquneqarsi-
mammata aamma sivitso-
reermat assortorusunngilara
Godmand Rasmussenip
qaaqquneqarsimasinnaanera.
Uanili erseqqissartariaqar-
poq, Namminersomerusullu-
tik Oqartussat atoqqaarfissi-
ortitsineq akiligarinngim-
massuk, sillimmasiisarfiulli
Kgl. Brand-ip Sanaartomer-
Jokum Møller, forstander
for Bygge- og Anlægsskolen
Berrigtigelse:
I AG nr. 78, af 12. oktober
1999, skriver Godmand
Rasmussen, Atassut, om rej-
ser, indvielser m.m., hvor
mik Ilinniarfiup sukkasuu-
mik nappaqqinneqarnera
malunnartinniarlugu 100.000
kr. immikkoortitsineratigut
unnussiomeq pisinnaasimal-
luni. Taamaattumik aningaa-
sat pillugit naammagittaalli-
uutiginiakkat sillimmasiisar-
fimmut ingerlateqqittariaqar-
put.
Aningaasat pillugit eqqun-
ngitsumik saqqummiussine-
rup saniatigut aammattaaq
arlalitsigut naqqiissuteqarta-
riarpunga. Ilinniartitaaner-
mut naalakkersuisup nulii
ilaginngilaa, ilagisatuaali tas-
han klagede over, at der bli-
ver brugt alt for mange pen-
ge til disse formål. Uden at
komme yderligere ind på de
andre ting, han nævnte, vil
jeg her fra Bygge- og
Anlægsskolen komme med
et kommentar.
Der blev blandt andet kla-
saavoq, ilinniartitaanermut
pisortaqafimmi direktørini.
Ilaasut allat illoqarfimmin-
ngaaneersuunngikkunik tas-
saapput sanaartornermik,
teknikkimik aatsitassaqar-
nermillu soqutigisallit Sa-
naartornermik Ilinniarfimmit
ilinniarfiup siunissaa sulias-
saalu pillugit ataatsimiisitsi-
nissamut ilaanissamut kaam-
mattorneqarsimasut. Taama-
tut marts 1996-imi ataatsi-
miitsitsinerup kingunerisa
ilagaat, uuliasiomissamut a-
tatillugu ilinniartitsinerit i-
ngerlanneqamerat Sanaartor-
get over, at hjemmestyret har
brugt mange penge i forbin-
delse med indvielsen af Byg-
ge- og Anlægsskolen.
Det er rigtigt, at der var
140 indbudte gæster til mid-
dagen om aftenen, og da det
efterhånden er længe siden,
vil jeg ikke beklage, at God-
mand Rasmussen ikke var
blandt de indbudte. Men jeg
vil gøre opmærksom på, at
det ikke var hjemmestyret,
der betalte indvielsen, men at
forsikringsselskabet Kgl.
Brand havde sat 100.000
kroner til side for at fejre, at
genopbygningen af skolen
blev gjort så hurtigt, og at det
derved var blevet muligt med
det store aftensselskab. Der-
for er vi nødsaget til at sende
klagen videre til forsikrings-
selskabet.
Udover de urigtige oplys-
ninger om økonomien, vil
jeg komme med andre ber-
rigtigelser. Landsstyremed-
lemmet for uddannelsen
mødte ikke op med sin
nermik Ilinniarfimmi Norge-
milu, aatsitassaqamermut pi-
sortaqarfik peqatigalugu uja-
rassiornermik ilinniartitsi-
nerit teknisk gymnasialu
aappaagumut piviusunngori-
aannanngortoq.
Nipilersomermik soqutigi-
salinnut eqqaalaarsinnaavara
nipilersortorineqarmata Ma-
riina nipilersortartuilu, Hotel
Sisiumiuniit attartorneqarsi-
masut taamanilu Sanaartor-
nermik Ilinniarfimmilu ilin-
niartuutigut.
Inussiarnersumik inuullu-
aqqusillunga
hustru, men han kom sam-
men med sin direktør i
uddannelsesdirektoratet.
De andre deltagere var
enten fra byen, eller var fra
andre virksomheder med
interesse i Bygge- og
Anlægsskolens opgaver, der
var indbudt til deltage i
mødet om skolens fremtid.
Mødet blev holdt i marts
1996, og i forbindelse med
mødet blev det muligt at ind-
føre uddannelser indenfor
, råstofområdet i skolen til
næste år, ligesom det blev
muligt at komme på uddan-
nelser i råstofområdet i en
norsk Teknisk Gymnasium.
For musikinteresserede
kan jeg oplyse, at Mariina-
bandet på det tidspunkt spil-
lede på Hotel Sisimiut og
derfor kunne lejes til at spille
på skolen, og at de andre
musikere var elever på sko-
len.
Med venlig hilsen.
I-------------------------------1
i Møbelpolstring i j
! Aasiaat by i
I Vi udfører møbelpolstring, autopolstring, |
I bådehynder. I
I Tilbud gives. I
Peter Siegstadsvej 4, 3950 Aasiaat
Tlf. 89 12 51
I_______________________________I
Forsikringsselskabet stod for
arrangementet i Sisimiut