Tíminn - 28.10.1975, Blaðsíða 2

2
TÍMINN
Þriðjudagur 28. október 1975.
Valdimar
Guðmunds-
son lótinn
VALDIMAR K. Guðmundsson
prentari, annar tveggja
manna, sem lengst og mest
hafa starfað við höfuöhlöð
Framsóknarflokksins, Nýja
dagblaðið og Timann, andað-
ist síðast liðinn laugardag,
sjötiu og sjö ára gamall.
Hann var mikill afreksmað-
ur til verka á meðan þrek hans
varlíttskert, og annaðist jafn-
an umbrot blaðanna, sem var
kvöldvinna og nætur. Hin
siðustu ár var hann mjög
farinn að kröftum.
Valdimar var kvæntur Vil-
borgu bórðardóttur stjórnar-
ráðsfulltrúa, oglézthún árið
1968. Þau áttu tvo sonu, Sverri
og Þórð.
Alvarlegt
slys við
Neskaupstað
Gsal—Reykjavik — Tvö ung-
menni slösuðust nokkuð og eitt al-
varlega, þegar fólksbill valt
skammt frá Neskaupstað aðfara-
nótt sunnudags. í bilnum voru
tvær stúlkur og tveir piltar, og
var annar pilturinn fluttur til
Reykjavikur i gærdag og lagður
inn á Landspitalann. önnur
stúlknanna hlaut aðeins óveruleg
meiðsl, en hin stúlkan og annar
pilturinn liggja á sjúkrahúsinu i
Neskaupstað.
Talið er, aö ökumaðurinn hafi
misst vald á bilnum, eftir að
sprungið hafði á einu hjóli bilsins.
Hjálparsveitir og
sporhundur
leituðu að
rjúpnaskyttum
Gsal—Reykjavik —t gærmorgun,
þegar óska átti eftir viðtækri leit
að þremur rjúpnaskyttum, sem
voru aö veiðum inn af Þingvöll-
um, komu þeir að bil sinum.
Mennirnir höfðu villzt af leiö, en
þoka var á þessum slóðum í fyrri-
nótt.
Hjálparsveitir skáta i Reykja-
íReykjavik, Kópavogi og Hafnar-
firði hófu leit að mönnunum
þremur i fyrrinótt og höfðu spor-
hund sér til aðstoðar. Hjálpar-
sveitirnar leituðu alla nóttina, en
um morguninn komu mennirnir
þrir heilur á húfi til byggða.
Jarðskjálfti
við Kröflu
— reyndist vera 3,8 stig á
Richter-kvarða
gébé-Rvik — Allsnarpur jarð-
skjálftakippur varð við Mývatn
um hádegisbiliö i gærdag. Reynd-
ist hann vera 2,8 stig á Richter-
kvaröa, én það mun vera meira
en mælzt hefur á þessu svæði i
mörg ár. Upptök jarðskjálftans
reyndust vera 2 km norðaustur af
vinnubúðunum við Kröflu og dýp-
ið minna en einn kilómetri, að
sögn Ragnars Stefánssonar jarð-
skjálftafræðings. — Það var hægt
að staðsctja upptök jarðskjálft-
ans nákvæn-ar heldur en venju-
lega, sagð.*ltagnar, þar scm ný-
búið var að setja upp jarð-
skjálftamæla á Kröflusvæðinu.
Menn urðu óþægilega varir við
jarðskjálftann við Kröflu i gær,
og sagði Ragnar, að jafnvel hefði
verið um 2—3 kippi að ræða, og að
hugsanlegt væri, að um nokkra
smákippi hefði verið að ræða.
Það var klukkan nákvæmlega
11:36, sem vart varö við jarð-
skjálftann, bæði við Kröfluvirkj-
un og Mývatn. í fyrstu var haldið,
að hann hefði verið um 4,4 stig á
Richter-kvarða, en við nánari at-
hugun reyndisthann vera 3,8 stig.
Ragnar Stefánsson sagði, að
Orkustofnun hefði farið fram á,
að mælum yrði komið upp á
Kröflusvæðinu vegna virkjunar-
innar, og hefði það verið gert af
Raunvísindastofnuninni i sumar
og haust. — Sagði Ragnar, að erf-
itt væri að fullyrða um jarð-
skjálfta á þessu svæði áður, þar
sem mælarnir væru nýkomnir
þarna, og þvi hægt að segja svo
nákvæmlega til um, hvar upptök-
in hefðu verið, en sagði, að það
væru mörg ár siðan jarðskjálfti
hefði mælzt svo mikill á þessu
svæði.
— Jarðskjálftakippurinn
fannst mjög skýrt við Kröflu og
Mývatn, sagði Ragnar, og virðist
jafnvel hafa verið um 2—3 kippi
að ræða, en við höfum ekki haft
fregnir af fleiri, þótt hugsanlegt
sé, að um fleiri smákippi hafi ver-
ið að ræða.
Ingibjörg Jónsson
lótin
INGIBJÖRG Jónsson, áður
ritstjóri I Winnipeg, er nýlátin.
Ingibjörg var eiginkona
Einars Páls Jónssonar, skálds
og ritstjóra, og tók þar við, er
hann þraut.
Ingibjörg var ættuð úr Eyja-
firði og Þingeyjarsýslu, niðji
séra Sigurgeirs Jakobssonar á
Grund. Hún ólst upp I Mikley.
Ingibjörg kom nokkrum sinn-
um til Islands, bæði i fylgd
með manni sinum á meöan
hann var á lifi gog siðar eins
sins liðs. Siðustu Islandsferð
sina gerði hún i boði Vest-
mannaeyinga, og var þá haft I
huga, að hún sjálf var alin upp
á eyju.
Eldur í Bakkafossi í Reykjavíkurhöfn
Gsal-Reykjavik — 1 gærdag var slökkviliðið kvatt um borð I Bakkafoss, þar sem skipið lá I Reykjavikur-
liöfn. Mikinn reyk lagði frá skipinu, þegar slökkviliðið kom ávettvang, en skipverjum hafði þá að mestu
tekizt að ráða niðurlögum eldsins, sem myndazt hafði út frá neista frá logsuðutækjum. t fyrstu óttuðust
menn að eldurinn kæmist i lestar skipsins, en sem betur fer tókst að koma I veg fyrir það. Myndin sýnir
forvitna áhorfendur fylgjast með gerðum slökkviliðsmanna I Bakkafossi i gærdag. Timamynd: Róbert
DVALARHEIMILI ALDRAÐRA
Á HELLU BRÁÐUM FOKHELT
— karlmenn gefa daglaun til heimilisins í tilefni
kvennafrídagsins
BYGGINGU dvalarheiinilis aldr-
aðra á Hellu, sem hófst siðast
liðið haust, hefur þokað áfram i
sumar.
Þann 21. okt. var iokið við að
steypa loftplötu hússins, og þak-
smiði er hafin. Standa þvi vonir
til að húsið verði fokhelt, áður en
vetrartlð gengur i garð.
Til viðbótar við þær gjafir frá
velunnurum hússins, sem áður
hefur verið sagt frá, hafa eftir-
taldar gjafir borizt.
Frá Olafi V. Jó-
hannssynifrá Koti kr. 80.000,-.
Frá Lionsklúbbnum
Skyggni kr. 100.000,-.
kr. 180.000,-.
Enn fremur hafa Lionsmenn
lagt fram umtalsverða gjafa-
vinnu.
Þá má geta þess, að á kvenna-
fridaginn ræddu nokkrir karl-
menn um það sin á milli, á hvern
hátt þeir gætu helzt haldið til
Neitar enn að
segja til nafns
Gsal—Reykjavik — Maðurinn,
sem sýndi svissneskt vegabréf,
en kvaðst vera bandarískur lið-
hlaupi frá Vietnam, situr enn í
gæzlu hjá lögreglunni á Keflavik-
urflugvelli. Hann neitar enn að
segja til nafns, og engar upplýs-
ingar hafa enn borizt til lögregl-
unnar, sem benda til þess, hver
maðurinn er I raun og veru. Hann
mun verða haföur i varðhaldi, þar
til sannleikurinn kemur i Ijós.
Fannst Idtin
Gsal-Reykjavik — Sigurbjörg
Hjörleifsdóttir, konan sem hvarf
frá elliheimilinu Skjaldarvík i
fyrri viku, fannst látin á túninu á
Dagverðareyri, sem er nokkuð
fyrir norðan Skjaldarvik. Það var
bóndinn á Dagverðareyri, sem
gekk fram á lík konunnar.
Sigurbjörg Hjörleifsdóttir var
77 ára að aldri.
jafns i við kvenfólkið. Kom þeim
saman um að gefa ein daglaun til
stuðnings einhverju uppbyggi-
legu málefni, og varð bygging
dvalarheimilisins fyrir valinu. Er
hér með komið á framfæri til-
Carmen eftir Bizet verður í Þjóð-
leikhúsinu á föstudaginn, og er
það I fyrsta sinn sem Carmen er
sýnd á sviði á íslandi. Hljóm-
sveitarstjóri er Bohdan Wod-
iczko, en Jón Sigurbjörnsson er
leikstjóri. Þegar er uppselt á
fyrstu sýningarnar.
Óperan Carmen var fyrst frum-
sýnd fyrir réttum hundrað árum,
og þótti frumsýningin mistakast
og áhorfendur og gagnrýnendur
tóku verkinu fálega. En brátt
snerist blaðið við og fyrr en varði
tók hvert óperuhúsið á fætur öðru
verkið til flutnings og færði það
fram til sigurs, og fram á þennan
dag hefur Carmen verið I hópi
þeirra verka, sem vinsælust hafa
verið meö öllum almenningi.
Bizet sótti efni óperunnar i smá-
sögu eftir Prosper Merimée, en
texti hennar er eftir Henri Meil-
hac og Ludovic Halévy, og gerist
leikurinn I Sevillu.
Þorsteinn Valdimarsson skáld
hefur snúið textanum á íslenzku.
í flutningnum hér er i megin-
dráttum fylgt upprunalegri gerð,
hinni svokölluðu Parisarútgáfu
meö töluðum texta á milli, en þó á
nokkrum stöðum notuð recitativ-
in, sem algengast er. Um hið
spænska umhverfi atburðanna,
leikmynd og búninga, sér málar-
inn Baltasar.
Þær Sigriður E. Magnúsdóttir
og Rut Magnússon hafa æft hlut-
verk Carmenar, og mun Rut
syngja það nokkrum sinnum. A
frumsýningunni syngur Sigriður
Carmen, og þá verður i hlutverki
Escamillos gestur, finnski bari-
mælum frá þessum mönnum til
allra karlmanna i Hellulæknis-
héraði að minnast kvennafri-
dagsins með þvi að gefa sem
svarar upphæð einna daglauna til
dvalarheimilisins. Framlögum er
veitt móttaka á reikningi nr. 1995
i Búnaðarbankanum á Hellu.
tonsöngvarinn Walton Grönroos.
Þessi ungi söngvari þreytti frum-
raun slna i Helsinkióperunni i
fyrra, en nú i haust var hann ráð-
inn i eitt fremsta óperuhús ver-
aldar, Deutsche Oper I Berlin.
Grönroos mun syngja hiutverk
nautabanans á nokkrum fyrstu
sýningunum, en siðan tekur Jón
Sigurbjörnsson við hlutverkinu.
Eins og áður hefur komið fram,
er það Magnús Jónsson, sem fer
með hlutverk Don José, en sem
Michaelu kynnast islenzkir leik-
húsgestir Ingveldi Hjaltested i
sinu fyrsta stóra hlutverki. Ann-
ars eru ýmsir kunnir söngvarar i
hinum hlutverkunum, Svala Niel-
sen, Elin Sigurvinsdóttir, Krist-
inn Hallsson, Garðar Cortes,
Hjálmar Kjartansson og Halldór
Vilhelmsson.
Erik Bidsted kom til landsins til
aö æfa dansatriðin, en þar koma
fram örn Guðmundsson og fimm
dansmeyjar úr Islenzka dans-
flokknum, þær Helga Bernhard,
Guðrún og Ingibjörg Pálsdætur,
Nanna ólafsdóttir og Auður
Bjarnadóttir. Þjóðleikhúskórinn
gegnir að sjálfsögðu miklu hlut-
verki i þessum flutningi, en i
kórnum eru að þessu sinni 36
söngvarar. Þá kemur og fram i
sýningunni drengjakór, og svo
eru nokkrir aukaleikarar, þannig
að samtals koma fram á sviðiö i
sýningunni nálega 70 manns. Þá
er ótalinn hluti Sinfóniuhljóm-
sveitar íslands, sem leikur þarna
undir forystu konsertmeist-
aranna, Guðnýjar Guðmunds-
dóttur og Þorvaldar Steingrims-
sonar.
Uppselt d fyrstu
sýningar á Carmen
— frumsýning á föstudag
FRUMSÝNINGIN á óperunni