Fréttablaðið - 14.11.2005, Side 1
MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
VEÐRIÐ Í DAG
Sími: 550 5000
MÁNUDAGUR
14. nóvember 2005 — 308. tölublað — 5. árgangur
BUBBI MORTHENS
SPILAR EKKI ÓSKALÖG Á ÚTGÁFUTÓNLEIKUM
Kýs að lifa í núinu
FÓLK 34
Listahátíð í Neskirkju
Steingrímur Þórhallsson vonast til þess
að hátíðin muni vaxa og dafna ár frá
ári en fyrsta hátíðin var haldin í fyrra.
MENNING 22
Atvinnumennska á næsta
leiti
Teitur Þórðarson, þjálfari
KR, segir að ef fram
heldur sem horfir muni
atvinnumannafélög
verða starfrækt í
íslenskri knattspyrnu
innan fimm ára.
ÍÞRÓTTIR 28
VALA MATT
Geymsla fær nýtt hlutverk
• fasteignir • hús
Í MIÐJU BLAÐSINS
STYKKISHÓLMUR Veitingastaðurinn
Narfeyrarstofa í Stykkishólmi
ætlar að bjóða upp á kengúru,
dádýr og lynghænu á fjögurra
rétta matseðli í stað hefðbundins
jólahlaðborðs á aðventunni.
„Við ætlum að leika okkur með
framandi hráefni og vera með ken-
gúru, dádýr, lynghænu og kannski
strútskjöt. Við gerðum þetta líka í
fyrra og buðum fólki þá að smakka
dúfu í mismunandi útfærslu á
aðventunni,“ segir Sæþór H. Þor-
bergsson, matreiðslumeistari á
Narfeyrarstofu.
Sæþór segir að þau hjónin hafi
ákveðið í fyrra að jólahlaðborðin
væru komin á endastöð og ákveð-
ið að leyfa fólki að prófa eitthvað
nýtt. Þau fái hráefnið í gegnum
birgja í Reykjavík og ætli að búa
til fjórrétta jólamatseðil.
„Ég er nokkuð viss um að
við komum til með að reykja
kengúruna. Dádýrið verður aðal-
réttur því að við erum með svo
góða steik, lund úr dádýrinu.
Lynghænan verður ábyggilega
milliréttur og svo eigum við eftir
að búa til skemmtilegan eftirrétt
sem fer vel með þessu. Við erum
ekki enn dottin niður á hann,“
segir Sæþór.
Narfeyrarstofa er í 100 ára
gömlu húsi í Stykkishólmi.
Óvenjulegur jólamatseðill á Narfeyrarstofu í Stykkishólmi:
Reykt kengúra og strútur í boði
KENGÚRA OG JAFNVEL STRÚTSKJÖT
Sæþór H. Þorbergsson, veitingamaður
í Stykkishólmi, ætlar að bjóða upp á
kengúru, dádýr, lynghænu og jafnvel strút á
jólamatseðlinum í ár. EINAR GUNNARSSON
ÞAÐ VERÐUR NORÐVESTANÁTT
í dag, hæg í fyrstu en bætir eitthvað í
vind þegar líður á daginn. Það kólnar
aftur og frystir víða í dag. Él fyrir norðan
en þurrt syðra.
VEÐUR 4
�
��
�
��������������������
ÁGÆTIS HLUTUR
FRÁ NYLON
EKKERT TIL SPARAÐ Á NÝJU PLÖTUNNI
TÓNLIST 70
Oft erfitt en alltaf
skemmtilegt
Hólmfríður Karlsdóttir
var valin ungfrú heimur
fyrir tuttugu árum.
TÍMAMÓT 18
Flytur Da Vinci lykilinn út
fyrir landsteinana
Námskeið séra Þór-
halls Heimissonar um
Da Vinci lykilinn eftir
Dan Brown vekja
mikla lukku. Nú vilja
brottfluttir Íslendingar
fá sitt námskeið.
FÓLK 34
KJARASAMNINGAR Bjartsýni ríkir
um að samkomulag náist í samn-
ingaviðræðum Samtaka atvinnu-
lífsins og Alþýðusambands
Íslands. Forsendunefndin hittist
aftur eftir hádegi í dag en fyrir
hádegi ræða fulltrúar nefndar-
innar við sína heimamenn innan
ASÍ og SA.
„Ég tel að það hafi þokast í við-
ræðunum en get samt ekki tíund-
að neitt öðru fremur. Það er bara
verið að vinna í þessu og skoða alla
þætti,“ sagði Ari Edwald, fram-
kvæmdastjóri Samtaka atvinnu-
lífsins, um niðurstöðu fundar
forsendunefndarinnar í gær.
„Það er ekki komin niðurstaða
en ég geri mér vonir um að hún
náist samt sem áður. Það er marg-
falt meira hagsmunamál fyrir
launþega og efnahagslífið í heild
að ná saman. Mér finnst í raun
fráleit niðurstaða fyrir okkur öll
að missa málið út í það fen að ná
ekki saman og segja upp samn-
ingum. Öll tíðindi úr umhverfinu
finnst mér að styðji það frekar
en ekki að niðurstaða eigi að geta
náðst.“
Gylfi Arnbjörnsson, fram-
kvæmdastjóri ASÍ, vildi ekkert
segja um viðræðurnar í gærkvöld.
„Það eru engin tíðindi af fundin-
um og lítið frá að segja. Við erum
bara að vinna að þessu með sama
hætti og áður og erum að ræða
allt málið, ekkert öðru fremur.
Það eru alltaf að fæðast og deyja
tillögur og lítið frá því að segja.
Vð þessar aðstæður er rangt að
fara að tíunda það.“
Frestur til að segja upp kjara-
samningum á almennum markaði
rennur út á miðnætti annað kvöld
og eru enn stór mál ófrágengin.
Verkalýðshreyfingin hefur lagt
áherslu á samkomulag um launa-
hækkun, atvinnuleysistryggingar
og myndarlegri aðkomu stjórn-
valda að örorkubótum á almennum
markaði en örorkubyrðin á mark-
aðnum í heild sinni nemur um 3,5
milljörðum króna. Þá er stefnt að
löggjöf um starfsmannaleigur og
myndarlegan kraft í aukna mögu-
leika á endurmenntun. Samkvæmt
heimildum blaðsins er verkalýðs-
hreyfingin bjartsýn.
ghs@frettabladid.is
Bjartsýni um samkomulag
Fulltrúar atvinnurekenda og verkalýðshreyfingarinnar telja ekki ólíklegt að samkomulag náist í samninga-
viðræðum Samtaka atvinnulífsins og Alþýðusambands Íslands áður en fresturinn rennur út á miðnætti
annað kvöld. „Ég tel að það hafi þokast í viðræðunum,“ segir Ari Edwald, framkvæmdastjóri SA.
VERÐLAUN Edduverðlaunin voru
veitt í sjöunda sinn við hátíðlega
athöfn á Hótel Nordica í gærkvöld.
Við það tækifæri var Vilhjálmur
Hjálmarsson úr Mjóafirði, fyrrum
menntamálaráðherra, heiðraður.
„Það má segja að hann sé guð-
faðir greinarinnar því hann var
sá sem endanlega kom því í gegn
að Kvikmyndasjóður og Kvik-
myndasafn voru sett á laggirnar
árið 1978 og án þessara stofnana
væri bransinn ekki til,“ segir
Ásgrímur Sverrisson, stjórnar-
maður í Íslensku kvikmynda- og
sjónvarpsakademíunni.
„Það sem er einkennandi fyrir
þessa hátíð í ár er þessi alþjóðlegi
blær á tilnefningunum sem er
bara staðfesting á því hvað íslensk
kvikmyndagerð er orðin alþjóð-
leg,“ segir Ásgrímur.
Vel á annað hundruð manns
komu að þessari hátíð sem er sú
stærsta sem haldin hefur verið.
„Hún hefur stækkað á hverju ári
og er nú orðin helmingi stærri
en hún var á sínu fyrsta ári,“
segir Ásgrímur og hvarf svo
í mannhafið á Hótel Nordica í
gærkvöld. -jse
Edduverðlaunin afhent:
Guðfaðirinn
heiðraður
EDDAN VEITT Ilmur Kristjánsdóttir var valin besti leikarinn í aðalhlutverki fyrir Stelpurnar á Edduhátíðinni í gærkvöld. Kvikmyndin Voksne
mennesker eftir Dag Kára hlaut fern verðlaun, var meðal annars valin mynd ársins. Pálmi Gestsson var valinn besti leikarinn í aukahlutverki
fyrir Áramótaskaup Sjónvarpsins. Ágústa Eva Erlendsdóttir, Silvía Nótt, hlaut tvenn verðlaun, sem sjónvarpsmaður ársins og fyrir besta
sjónvarpsþáttinn. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI