Tíminn - 14.04.1976, Síða 17
IYIiövikudagur 14. april 1976.
TÍMINN
17
VILDI FREKAR
ÞJÁLFA Á
ÁRSKÓGSSTRÖND
— Ég hef fengið boð um að gerast landsliðsþjálfari hjá Afrikurikinu Guineu,
sagði skotinn Duncan McDowell, þjálfari 2. deildar liðsins Reynis á
Arskógsströnd. — Ég fékk simskeyti, þar sem niér var boðið að undirbúa
landslið Guineu fyrir HM-keppnina. Ég er ekki of spenntur fyrir þessu boði —
ég vil frekar vera hér á Arskógsströnd en að fara suður i Afriku, sagði
McDowell.
McDowell er byrjaður að þjálfa leikmenn Reynis, og verður hann með þá
þar til i septemberlok. Hann mun einnig þjálfa 3. deildar lið ólafsfjarðar.
— heldur en að gerast landsliðsþjálfari Guineu
TVOFALT HJA FH
eftir sigur (19:17) Islandsmeistaranna yfir Val
í bikarúrslitaleiknum í gærkvöldi
ÍSI. A NDS.M K ISTARAR FH
tryggðu sér bikurmeistaratitilinn
i gærkvöldi, þegar þeir unnu góð-
an sigur ( 19:17 ) yfir Valsmönnum
i l.augardalshöllinni. FH-ingar
unnu því tvöfaldan sigur — eða
bæði 1. deildar- og bikarkeppnina
1976.
Valsmenn byrjuðu leikinn mjög
vel og skoruðu fjögur (4:0) mörk,
AAaqnea varði
2 vítaköst
— og Ármannstúlkurnar urðu bikarmeistarar
.MAGNKA Magnusdottir, lands-
liðsmarkvörður úr Armanni. var
lietja Armannsstúlknanna i gær-
kvöldi. þegar þær þurftu að heyja
\ ilakastkeppni við Islandsmeist-
ara Fram. uin það. Iivort liðið
hly t i bi k a r in ei s t u r u t i t i li nn .
Magnea gerði ser litið fyrir og
varði tvö vitaköst l'rá Framstúlk-
unum og tryggði þar með Ar-
m an n ss tú 1 ku n u m bi k a r m eis ta ra -
titilinn 1976.
Armannsstúlkurnar sýndu
mikið öryggi i vitakastkeppninni,
þær skoruðu Ur öllum vitaköstum
sinum (5).
Leikurinn var mjög jafn og var
staðan 11: lleftir venjulegan leik-
tima. Þurfti þá að framlengja
leikinn um 2x5 min. og skoruðu
liðinsitt hvort markið i framleng-
ingunni og var þá staðan aftur
jöfn — 12:12, og vitakastkppni
varð þvi að heyja eins og fyrr seg-
:r.
GuðrUn Sigurþórsdóttir lék
aðalhlutverkið hjá Armanns-
stUlkunum — hUn skoraði 8 (4
viti) mörk i leiknum, sem var
nokkuð slakur, enda gætti tauga-
óstyrks hjá báðum liðunum.
Jenný MagnUsdóttir (yngri) átti
beztan leik hjá Fram.
Mörkin i leiknum skoruðu: Ar-
mann: GuðrUn 8 (4), Erla
Sverrisdóttir 3 (1), Þórunn Haf-
stein 3 (1). Sigriður Brynjólfs-
dóttir 1. Jórunn 1 (1), og Auður
Rafnsdóttir 1 (1). Fram: Oddný
Sigsteinsdóttir 7 (7), Helga
Magnúsdóttir 2 (1), GuðrUn
Sverrisdóttir 4. Guðriður Guð-
jónsdóttir 1 (1) og Jenný 1.
áður en Viðar Simonarson kom
FH-ingum á blað, eftir 8 minútur.
Eftir það fór Geir Hallsteinsson
ogfélagar á staðog náðu að jafna
(8:8) og komast yfir — 10:8, en
Valsmenn áttu slöasta orðið i
fyrri hálfleiknum, sem lauk með
sigri FH — 10:9.
FH-ingar mættu ákveðnir til
leiks i siðari hálfleik og skoraði
Viðar Simonarson þá þrjú góð
mörk (13:10). Valsmenn náðu að
jafna 15:15 og siðan aftur 17:17,
en þá tryggðu þeir Geir Hall-
steinsson og Guðmundur Arni
Stefánsson FH-ingum sigur, með
tveimur góðum mörkum.
Viðar Simonarson, Birgir Finn-
bogason og Geir Hailsteinsson
léku aðalhlutverkin hjá FH-ing-
um, en mörk þeirra skoruðu:
Viðar 6, Geir 6, Guðmundur
Sveinsson 4, Gils 1, Sæmundur 1
og Guðmundur Árni 1.
Jón Karlsson átti beztan leik
hjá Val — skoraði 6 mörk, en aðr-
ir sem skoruðu voru: Þorbjörn
Guðmundsson 5, Guðjón 3, Stein-
dór 1, Gunnsteinn 1 og Agúst 1.
Gunnar í
landsliðið
Njarðvikingurinn Gunnar
Þorvarðarson er kotninn I lands-
liðshópinn i körfuknattleik, sem
leikur á Polar Cup I Kaupmanna-
höfn. Gunnar kemur I stað
Agnars Friðrikssonar, sem fékk
sig ekki lausan frá vinnu.
Schön velur 2 nýliða
••••
KLAUS Toppmuller, sem skaut
Bayern Munchen á bólakaf i
„Bundesligunni” á laugardaginn,
með þvi að skora „hat-trick” og
tryggja 1. FC Kaisersleutern sig-
ur (4:3) i Munchen, eftir að
Bayern hafði haft yfir (3:1), var i
gær valinn i v-þýzka landsliðið,
sem mætir Spánverjum I Madrid
22. april i Evrópukeppni lands-
liða.
Annar nýliði, Bernd
Duernberger, Bayern Munchen —
var einnig valinn i 21 manna
landsliðshóp V-Þjóðverja, og fé-
lagi hans HM-stjarnan Uli Honess
— sem hefur ekki leikið með v-
þýzka liðinu sl. ár, vegna
meiðsla, var aftur valinn i lands-
liðið.
Margir frægir kappar eru i
landsliðshópi v-þýzka landsliös-
JOHANN CRUYFF.. skrifaði undir nýjan eins árs samning við Barce-
lona i gærkvöldi.
CRUYFF
Iverður áfram
já Barcelona
Knattspyrnukappinn JOHANN CRUYFF, sem hafði ákveðið að leika
ekki meira með spánska liðinu Barcelona, hefur skipt um skoðun.
Cruyff undirritaði nýjan eins árs samning við Barcelona i gærkvöldi,
sem hijóðar upp á 25 milijónir peseta, eða 190 þús. sterlingspund.
einvaldsins Helmut Schön, eins
og Sepp Maier, George
Schwarzenbeck, Franz Becken-
bauer, Cullmann, Bayern
Munchen, Erik Beer, Hertha
Berlin, Jupp Heynckes, Bonhof,
Danner og Wimmer frá Borussia
Mönchengladbach og Hoelzen-
bein, Frankfurt. Þeir leikmenn
sem eru skrifaðir með feitu letri,
ásamt Höness, voru heimsmeist-
arar 1974.
— Ég er mjög ánægður yfir að
geta verið hér áfram og að það er
búið að leysa öll vandræði, sagði
Cruyff, þegar hann var á leiðinni
til Englands með Barcelona-
liðinu, sem leikur gegn Liverpool
á Anfield Road i UEFA-bikar-
keppni Evrópu i kvöld.
Cruyff, sem verður 29 ára siðar
i þessum mánuði, var ákveðinn i
að fara frá Barcelona, þar sem
hann þoldi ekki v-þýzka þjálf-
arann Hannes Weisweiler. — Það
sauð upp U.r milli þeirra, þegar
Weisweiler setti Cruyff Ut Ur
Barcelona-liðinu um tima, vegna
þess að þeim hafði lent saman
eftir leik. En þegar Weisweiler
sagði starfi sinu lausu, eftir tap
(0:1) Barcelona gegn Liverpool á
Spáni i fyrri leik liðanna i UEFA-
keppninni, var Cruyff til við-
ræðna um að vera áfram um
kyrrt á Spáni.
Johann Cruyff var keyptur til
Barcelona frá Ajax 1973 fyrir
922.300 sterlingspund, setn er
metupphæð fyrir leikmann.
Barcelona varð meistari á Spáni,
strax eftir að Cruyff byrjaði að
leika með liðinu. En þegar félagi
hans og þjálfari liðsins, Rinus
Michels, var rekinn, fór að halla
undan fæti hjá Cruyff og félögum.
Þeir eru nU ákveðnir i að sigra
Liverpool i kvöld og tryggja sér
rétt til að leika til Urslita i UEFA-
bikarkeppninni.
Vals-
menn
töpuðu
áSkaga
P ARTIZAN Bjelovar vann
naumaii sigur (21:20) gegn Val.
þcgar liðin leiddu santan hesta
sina á Akranesi á mánudags-
kvöldið. Valsmcnn byrjuðu
leikinn vel g höfðu náð þriggja
ntarka for soti (13:10) fyrir leik-
hlé, en siöan fóru snillingar
Partizan i gang — jöfnuðu og
náðu þriggja ntarka forskoti unt
miðjan siðari hálfleikinn. Vals-
menn fóru þá aftur i gang og náðu
að niinnka muninn i citt ntark,
réttTyrir leikslok.
hefur skorað
MICK CHANNON
25 mörk.
Dýrlingarnir í ham
— hafa sýnt knattspyrnu, sem á ab duga gegn Manchester United
DÝRLINGARNIR frá Southamp-
ton hafa verið i miklum ham aö
uudanförnu — þeir unnu góðan
sigur (3:1) i lcik gegn Biackpool á
The Dell á laugardaginn, þar sem
þeir áttu skinandi leik. Ensku
blööin hrósuðu lcikmönnum
Southampton-liðsins mikið eftir
leikinn og sögðu, að Southampton
hefði lcikið knattspyrnu sem
myndi duga þeim til að tryggja
sér bikarinn — þegar Dýrlingarn-
ir mæta Manchester United i bik-
arúrslitaleiknum á Wcmbley 1.
mai.
Nicholas lloimes, Mick Chann-
on og David Peach, vitaspyrna,
skoruðu mörk liðsins. Markið
sem Channon skoraði var stór-
kostlegt — þrumuskot hans af 35
m færi hafnaöi uppi undir sam-
skeytunum á marki Blackpool.
Dýrlingarnir voru aftur i sviðs-
ljósinu á The Dell á mánudags-
kvöldið, þar sigruðu þeir (3:2)
Charlton.MickChannon var aftur
á skotskónum og skoraði 2 mörk
—• hann hefur nU skoraö 25 deild-
armörjt. Jim McCaliiog skoraði
þriðja mark Dýrlinganna, sem
eiga enn góða möguleika á að
tryggja sér 1. deildar sætið.
Úrslit i 2. deildar keppninni
ensku á laugardaginn urðu þessi:
BristolC.-Chelsea...........2:2
Charlisle-BristoIR..........4:2
Charlton-W.B.A..............2:1
Fulham-Hul!.................1:1
Luton-Notts C...............1:1
Nott. For.-Oxford ..........4:0
Oldhain-Portsmouth .........5:2
Orient-Bolton...............0:0
Southainpton-Biackburn......3:0
York-Plyniouth .............3:1
York og Portsmouth eru fallin
niður I 2. deild.
Sunderland er nokkuð öruggt
með að tryggja sér 1. deildar sæt-
ið, en 4 lið berjast um hin sætin
tvö, sem losna. Staöan á toppnum
i 2. deildinni er nú þessi:
Sunderland ..38 21 8 9 59:33 50
Bristol C.....39 18 14 7 57:33 50
Bolton........37 17 12 8 51:33 46
W.B.A.........38 17 12 9 44:32 46
Southanipton.38 19 7 12 72:46 45