Tíminn - 19.05.1976, Blaðsíða 6

6
TíMINN
MiOvikudagur 19. mai 1976
LEIKFÉLAG KÓPAVOGS
„Tony teiknar hest”
eftir Lesley Storm. Frum-
sýning.
Þýöandi: Þorsteinn ö. Stephen-
sen
Leikstjóri:
Gisli AlfreOsson
Leikmynd:
Gunnar Bjamason.
Leikfélag Kópavogs frum-
sýndi „Tony teiknar hest” eft-
ir eftir Lesley Storm síöast liö-
inn föstudag I góöu veöri og
fögru, en þetta siöast talda er
dálitiö atriði, ef hugsaö er til ný-
liöins vetrar. Áhorfendur eru
betur i stakk búnir á fögru vor-
kvöldi til þess aö njóta leikhúsa,
heldur en þegar þeir brjótast
gegnúm hriðina og kófiö innan
um beinbrotna trukka og yfir-
gefna bfla og fötin á dömunum
slást eins og freigátusegl fyrir
storminum, meðan klöngrazt er
seinasta spölinn inn i leikhúsiö.
Nú er komið vor og eftirréttir
leikhúsanna eru bornir fram
eftir misjafnan kost I veizlunni
miklu, sem staöið hefúr yfir
slöan i haust.
Leikfélag Kópavogs var
endurvakið eftir nokkurt hlé á
starfsemi og eftir þvi sem segir
i bréfi frá leikfélaginu i
sýningarskrá, þá hófst starf-
semi félagsins seint á siöast-
liönu sumri með æfingum á
söngleiknum Bör Börssyni jr.
eftir Harald Tusberg og Egil
Monn-Iversen. Leikstjóri: Guö-
rún Þ. Stephensen. Þýöandi:
Kristján Árnason. Hljóm-
sveitarsljóri: Björn Guðjóns-
son. Dansstjóri: Ingibjörg
Björnsdóttir. Leikmynda-
hönnuöur: Gunnar Bjarnason.
Næsta verkefni félagsins var
jólavaka meö blönduöu efni en
stærsta verkefniö var helgi-
leikur eftir dr. Jakob Jónsson.
Leikstjóri var Jóhann Norö-
fjörð. Leikarar ú Leikfélagi
Kópavogs fóru meö hlutverk,
ásamt ungu skólafólki úr Kópa-
vogi.
Þriöja verkefni félagsins var
barnaleikritiö Rauöhetta eftir
Robert Burkner i þýöingu
Sverris Háraldssonar. Leik-
stjóri: Jóhann Noröfjörö. Músik
og ljóö geröi Þóra Steingrlmsd.
Dansatriöi: Ingibjörg Björns-
dóttir.
Fjóröa leikritið er brezka
gamanleikritiö „Tony teiknar
hest.”
Tony teiknar hest
Lesley Stormerfædd i Manse,
Maud I Aberdeenskiri áriö 1903
og stundaöi nám viö háskólann i
Aberdeen og lauk þaöan prófi.
Fyrsta leikverk, sem eftir hana
var sýnt var Dark Horizon, en
þaö var frumsýnt fyrir fjórum
áratugum eða rúmlega þaö.
„Tony teiknar hest” var frum-
sýnt i London árið 1939, en alls
hefur það veriö sýnt 364 sinnum
þar í borg. Þvi er svo viö aö
bæta, að sum leikrit höfundar
hafa verið flutt i Islenzka
rikisútvarpiö.
„Tony teiknar hest,, er
gamanleikur af léttari sortinni,
þar sem ráöizt er með háöi að
efnaðri millistétt og eldsneytiö
eöa blóðvökvinn er „mis-
skilningur” og fieira i þeim dúr,
sem "Viö þekkjum svo vel.
Munurinn er aðeins sá, aö Tony
er betur samiö og heillegra verk
en margt af þessu tagi, sem
boöiö er upp á. Viö lifum á erfiö-
um timum og krafa okkar um
sálfræðiieg, dapurleg verk, er
þvi ekki einasta hávær, heldur
lika auöskilin, en það verður þó
aö segjasteins og er. aö þaö er
ósköp notalegt aö hverfa um
stund úr kraftlinum hinna
drungalegu leikbókmenntaog
nema i staöinn hinn fjöruga tón.
Hláturinn er aö visu ekki tak-
mark i sjálfu sér, en ef menn
missa meö öllu hæfileikann til
þess aö brosa, þá verður hlátur-
inn alvarlegt mál eins og allt
hitt I menningu okkar, en nóg
um þaö.
„Tony teiknar hest” er
skemmtileg sýning og laus viö
ýmsa agnúa, sem hrjáð hafa
leikfélagiö á leiöinni upp úr
öidudainum, þar sem þaö haföi
legiö stóra stopp i nokkur ár.
Sýningin er óþvinguö, vel æfö og
meö þeim hætti aö notast leik-
kraftarnir betur, ekki einasta
hjá áhugaflokkum heldur i öll-
um leikhúsum.
Hópatriöi, blaðamannafundur á heimili Alfreðs Parsons. A mynd-
inni eru I hlutverkum slnum, taliö frá vinstri, Arni Kárason, Björn
Magnússon, Jóhanna Norðfjörð, Hafsis Benediktsdóttir, Helga
Harðardóttir og Sig. Grétar Guömundsson.
Tony
teiknar
hest í
Kópavogi
Leikurinn snýst einfaldlega
um viðbrögð brezkrar milli-
stéttarfjölskyldu viö þvi, þegar
ungur sonur læknishjóna
teiknar hest. Hesturinn er ekki
aðeinsmeö haus og tagl og fjóra
fætur, heldur ýmis önnur liffæri
sem ekki falla beint inn I vandað
heimilishald siöavandra stétta,
þótt reðursættin fari enn meö
völd I Bretlandi og afkomandi
Auðuns skökuls sitji i hásætinu.
Hestmyndin veldur deilum,
ásamt klúru oröbragði
drengsins: læknishjónin skilja
um stund, konan hleypur aö
heiman, brúökaupum er frestað
og Alfreö Parson, tilvonandi
borgarstjóri og lávaröur missir
onum sig buxurnar á fámennum
æsingafundi I Hyde Park.
Það er enginn vafi á að það er
leikstjórnin, sem hér gerir allan
gæfumuninn. Þaö fólk, sem
þarna leikur og ég hefi áöur séð,
hefur ekki áður náö svo góöum
árangri á sviðinu. Þaö sem helzt
spillti sýningunni, er óhentugt
húsnæöi og timafrekar skipt-
ingar á leiktjöldum. Leikmynd
Gunnars Bjarnasonar er ágæt,
vönduð og „ensk”, en hún
hentar á hinn bóginn illa vegna
þess, að skiptingarnar taka of
langan tima. Til mála kæmi að
nota sömu sviðsmynd, út i
Dr. Howard Flemming (Sig. Grétar Guömundsson) frú Parson (Jóhanna Noröfjörö).
gegnum leikinn, meö minm-
háttar breytingum, t.d.
breyttist stofa Parson hjónanna
mjög auöveldlega i franska krá
með einfaldri skiptingu á hús-
búnaöi. Þá mætti foröa
sýningunni frá þvi spennufalli,
er fylgir langdregnum skipt-
ingum með þvi að beita ljós-
fræöinni betur. Þetta eru atriöi,
sem sett eru fram til athugunar
fyrir leikhúsið. Vitna má til
svipaðrar tækni I hinni ágætu
sýningu Leikfélaganna á Sel-
fossi og I Hveragerði á Atóm-
stöðinni eftir Halldór Laxness,
þar sem sama sviösmynd gekk
gegnum fjölda atriöa meö ein-
földum skiptum á munum og
myndum.
Þýöinguna geröi Þorsteinn ö.
Stephensen, leikari og virðist
hún mjög vönduö. Oröaleikir
njóta sln vel og málfar er
vandaö, en laust viö bókmál og
allt það sem þvi oft fylgir. Eöli-
legt málfar ljær sýningunni
eðlilegan blæ.
Um frammistöðu einstakra
leikenda vil ég fátt segja, en
okkur var það Ijóst fyrir, aö
Leikfélag Kópavogs ræöur yfir
ágætum leikkröftum og vil ég
sérstaklega nefna þau Jóhönnu
Noröfjörð, Helgu Harðardóttur,
Sig. Grétar Guömundsson og
Árna Kárason.sem sýndu ágæt-
an leik. Árni þyrfti þó aö vanda
framsögnina meira. Björn
Magnússon nær lika betri
árangri en ég hefi áöur oröið
vitni aö hjá honum. Annars er
það megineinkenni þessarar
sýningar, aö leikendur eru
jafnir, þótt sumir séu jafnari en
aðrir eins og þar stendur, og
áhorfendur skemmtu sér prýði-
lega.
Leikhusráð í Kópavogi
Leikhúsfólk á höfuðborgar-
svæðinu hlýtur ab fagna þvi, að
Leikfélag Kópavogs starfar að
fullum þrótti. Menn hafa dáiitið
gagnrýnt verkefnaval þess, en
um það skal þó ekki fjallaö hér.
Margt bendir til þess aö félagiö
hafi mikil áform og góö i fram-
tiöinni. Næsta verkefni félags-
ins veröur eftir færeyska skáld-
iö William Heinesen, (Glataðir
snillingar).
Nýmæli hafa verið tekin upp I
stjórn leikhússins. A aöalfundi
Leikfélags Kópavogs i vor, var i
fyrsta skipti kosið eftir nýjum
lögum L.K. Lögin kveöa svo á
um, aö kjósa skuli I leikhúsráð.
Þetta er nýmæli hjá L.K. Leik-
húsráö er skipaö þrem full-
trúum frá L.K., framkvæmda-
stjóra og einum fulltrúa kjörn-
um af bæjarstjóm Kópavogs.
Fulltrúi bæjarins var kjörinn
Axel Jónsson alþingismaður og
bæjarfulltrúi i Kópavogi. For-
maður Leikfélags Kópavogs er
Björn Einarsson.
Jónas Guömundsson