Tíminn - 10.12.1976, Page 4

4
Föstudagur 10. desember 1976
MEÐ I
MORGUN-
l
KAFFINU
— Er þaö mér aö kenna, aö for-
eldrar mlnir létu mig ekki læra
annaö en á pianó?
Wall.v McNamee—Newsweek
Jimmy Carter
trúir þvi, aö hann
geti staöið viö
næstum þvi allt
sem liann segir, en
Ford er hins vegar
efins um kosninga-
loforð sin.
l>etta er úr-
skurður Charles
MeQuinstons, sem
notaði sannleika-
mæli til að skil-
greina segulbands-
upptöku af sjón-
varpskappræðum
forsetaframbjóð-
endanna i septem-
bcr siöastliðnum.
Fullyrðingar Cart-
ers eru að mestu
áherzlulausar, og
það þýöir, að hann
er að segja sann-
leikann, segir Mc-
Quinslon — sem er
óháður kjósandi —.
í setningum Fords
cr mikið af áherzl-
um, scm þýðir að
hann trúir ekki
sjálfur orðum sin-
um. McQuinston
segir, að skýr-
greining sann-
leikamælisins sýni,
að Ford trúi þvi
ekki raunverulega
að hann geti dregið
úr rikisútgjöldum,
eða hann geti dreg-
iö úr sköttum svo
nenu billjonum
dala.
Hins vegar sagöi
McQuinston, að
Carter hefði komið
út eins og hvlt-
þveginn engill, —
liann trúir næstum
öilu scm hann
sjálfur segir, þar á
meöai þvi að hann
geti dregið úr at-
vinnuleysi án þess
að auka verðbólg-
una. Samt sem áð-
ur veit Carter, að
liann getur aldrei
komiö atvinnuleys-
inu niður i þrjú
prósent eins og
hann lofaði. Þá
sýnir mælirinn —
að gagnkvæm
andúö ríkir á milli
mannanna segir
M cQuinston.
Notkun sann-
leikamælisins fer
mjög vaxandi i
Bandarikjunum.
Niðurstöður hans
eru taldar svo
áreiðanlegar að
hann er notaður við
réttarhöld i átta
rikjum : Kali-
forniu, Flórida,
I.ouisiana, Mary-
land, Massachu-
setts, S-Dakota,
Texas og Vestur-
Virginiu.
AUSTUR-BERLIN GERIR UTLÆGAN SKALDIÐ
OG SÖNGVARANN ROLF BIREMAN
barn. Biermann fæddist i Ham-
borg en kaus að búa í Austur-
Þýzkalandi. Hann er enn sann-
færður kommúnisti, þótt honum
hafi að undanförnu verið mein-
að að koma fram opinberlega
vegna harðrar gagnrýni hans á
vanefndum stjórnvalda. Þessi
ráðstöfun Austur-Berlinar olli
mótmæluni annars staðar I
Austur-Þýzkalandi, og er varla
til aö styrkja ,,detente”stefn-
una. Á myndinni sést Biermann
með móður sinni baksviðs á
hljómleikum, sem hann hélt i
Köln, en þeir hljómleikar munu
liafa veriö notaðir að yfirvarpi
fyrir heimferöarbanninu.
Skáldiö Wolf Biermann hefur
veriö mikið umtalaður að
undanförnu. Hann hefur búið i
Austur-Þýzkalandi siðan 1953,
en nú hefur athyglin beinzt að
honum fyrir að vera fyrsti rit-
höfundurinn, sem gerður er út-
lægur úr landinu. Hann hafði
fengið leyfi til að fara úr landi
ogkoma aftur eftir hljómleika-
hald I V-Þýzkalandi. En nú hafa
yfirvöld i Austur-Berlin snúið
við blaöinu og neita honum um
leyfi til að snúa „heim” aftur,
en þar á hann konu og ungt
timcms
Sann