Tíminn - 13.02.1982, Blaðsíða 13

Laugardagur 13. febrúar 1982.
■ Sunnudaginn 14. febrúar efnir Kammersveit Reykjavíkur til tón-
ieika, sem helgaðir eru tónskáidinu Igor Stravinsky. A þessu ári eru
liðin hundrað ár frá fæðingu hans. A tónleikunum verður flutt úrval
kammerverka Stravinsky, allt frá einsöngs- og einleiksverkum upp I
verk fyrir kammerhljómsveit, Dumbarton Oaks. öil verkin að einu
undanskiidu heyrast nú i fyrsta sinn á tónleikum i Reykjavlk. A tón-
leikunum koma fram 20 hljóðfæraleikarar og söngkonurnar Sigrún
Gestsdóttir og Rut Magnússon. Stjórnandi á tónleikunum verður
bandariski fiðluleikarinn og stjórnandinn Paul Zukofsky.
Tónleikarnir verða haldnir i Gamia biói og hefjast kl. 16. Miðasaia
verður I Gamla biói frá kl. 14.
■ Nýlega kom út fjóröa tölublaö
Kvikmyndablaösins. Sú breyting
hefur átt sér staö á útgáfu blaös-
ins aö hér eftir kemur það út árs-
fjórðungslega. Næsta blaö mun
þvi koma út i vor. Meðal efnis i
fjórða tölublaöi er grein eftir
Kristinu Jóhannesdóttur um kon-
ur og kvikmyndir. Þetta er ýtar-
legasta grein um þetta efni sem
birst hefur á prenti hér á landi.
Erlendur Sveinsson heldur áfram
að rita íslenska kvikmyndasögu
og fjallar um fyrstu kvikmynda-
sýningar á tslandi. Hilmar Odds-
son á viötal viö Vadim Glowna
sem er þýskur leikstjóri. Mynd
hans Desperado City hefur vakið
mikla athygli og var hún ein af
myndum kvikmyndahátiðar L.H.
Friðrik Þór Friöriksson spjallar
viö Agúst Guömundsson um Út-
lagann og feril Agústs á kvik-
myndasviöinu. Siguröur Jón
Ólafsson ritar grein sem nefnist
„Verður kvikmyndagerö sjón-
varpsins lögð niöur” og fjallar
hún um þær hræringar sem nú
eiga sér staö i sjónvarpinu. Þá er
viötal viö R.W. Fassbinder sem
tekið var fyrir franska útvarpiö.
Þetta er opinskátt viötal sem
varpar nýju ljósi á mörg verka
þessa virta leikstjóra. Þá er
kynning á þeim islensku kvik-
myndum sem nú eru á vinnslu-
stigi og myndir birtar með. Aö
lokum er fjallaö um kvikmyndir
sem eru á leið I kvikmyndahúsin
hér I borg.
Blaöiö er nú 52 sföur og prýtt
fjölda mynda. Ritstjóri er Friörik
Þór Friöriksson.
gengi fslensku krónunnar
G ngisskráning u. febrúar
01 — BandarikjadoUar...........
02 — Sterlingspund.............
03 — Kanadadollar..............
04 — Ilönsk króna..............
05 — Norsk króna...............
06 — Sænsk króna...............
07 — Finnsktmark ..............
08 — Franskur franki...........
09— Belgiskur franki...........
10 — Svissneskur franki........
11 — Hollensk florina..........
12 — Vesturþýzkt mark..........
13 — ítölsk lira ..............
14 — Austurriskur sch..........
15— Portúg. Escudo.............
16 — Spánsku peseti ...........
17 — Japanskt yen..............
18 — Irskt pund................
20 — SDR. (Sérstök dráttarréttindi
KAUP SALA
9.554 9.582
17.699 17.751
7.882 7.905
1.2352 1.2388
1.6022 1.6069
1.6604 1.6653
2.1233 2.1296
1.5943 1.5989
0.2375 0.2382
5.0424 5.0571
3.6881 3.6989
4.0474 4.0593
0.00757 0.00759
0.5771 0.5788
0.1389 0.1393
0.0958 0.0961
0.04055 0.04067
14.257 14.299
10.8254 10.8572
bókasöfn
AOALSAFN — utlánsdeild, Þingholts
stræti 29a, simi 27155. Opið
mánud. föstud. ki. 9-21, einnig á
laugard. sept. april kl. 13 16
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þing
holtsstræti 27, simi 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 1319. Lokaó um
helgar i maí, júni og ágúst. Lokað júli
mánuð vegna sumarleyfa.
SERuTLAN — afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn
unum.
SoLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánud. föstud. kl.
9- 21, einnig á laugard. sept. april kl.
13-16
BOKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bokum fyrir fatlaða og aldraða
HLJoOBOKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud. föstud. kl.
10- 16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón
skerta.
HOFSVALLASAFN — Hof svallagötu
16, simi 27640. Opið mánud. föstud. kl.
16-19. Lokað i júlimdnuði vegna
sumarleyfa.
BuSTAOASAFN — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud. föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. sept. april. kl.
13 16
BoKABiLAR — Bækistöð i Bústaða
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kopavogur og
Seltjarnarnes- simi 18230, Hafnar
fjördur, sími 51336, Akureyri simi
11414. Keflavík simi 2039, Vestmanna
eyjai simi 1321.
Hitaveitubi lanir: Reykjavík, Kópa
vogur og Haf narf jördur, sími 25520-
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575- Akureyri simi 11414. Kefla
vik, simar 1550, eftir lokun 1552, Vest
mannaeyjar, simar 1088 og 1533, Hafn
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynn
ist i 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
2731 1. Svarar alla virka daga f ra kl. 17
siðdegis til kl. 8 ardegis og á helgidög
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekíð er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbuar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana^.
sundstadir
Reykjavik: Sundhöllin, Laugardals
'augin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar fra kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þo
lokuð a milli kl.13 15.45). Laugardaga
kl.7.20 1 7.30. Sunnudaga kl.8 17.30.
Kvennatimar i Sundhöllinni á fimmtu
dagskvöldum kl. 21 22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartíma skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima
15004, i Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga k 1.7 9 og 14.30 ti I 20, a laugardög
um kI 8 19 og a sunnudogum k1.9 13.
Miðasolu lykur klst fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud
Hafnarfjörður Sundhollin er opin a
virkumdögum 7 8.30 og k 1.17.15 19.15 a
Iaugardögum9 16.15og a sunnudogum
9 12 Varmarlaug i Mosfellssveit er
opin manudaga til föstudaga kI 7 8 og
kl.17 18.30. Kvennatimi a fimmtud 19
21. Laugardaga opið k1.14 17.30 sunnu
daga kl.10 12.
^Sundlaug Breiðholts er opin alla virka
Ldaga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.
jSunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun
Fra Akranesi
Kl 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
I april og oktober verða kvöldferðir á
sunnudögum. — l mai, juni og septerti
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — i juli og ágúst
verða kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru fra Akranesi kl.20,30
og fra Reykjavik k1.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
stofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rvik simi 16050. Simsvari i
Rvík simi 16420
akraborgar
Fra Reykjavik
Kl.10.00
13.00
16.00
19.00
13
útvarp «= jónvarp
útvarp
Laugardagur
13. febrúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð. Gunnar Haukur
Ingimundarson talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbi. (útdr). Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúkiinga. Asa
Finnsdóttir kynnir (10.00
Fréttir. 10.10 Veðurfregnir).
11.20 Barnaleikrit: ..Emil og
leynilögregluliðið" eftir
Erich Kastner og Jörund
Mannsaker. Þýðandi:
Hulda Valtýsdóttir. Leik-
stjóri: Jón Sigurbjörnsson.
Leikendur: Jóhann Pálsson,
Valdimar Lárusson, Árni
Tryggvason, Bessi Bjarna-
son, Margrét Magnúsdóttir,
Róbert Arnfinnsson, Karl
Guðmundsson, Áróra Hall-
dórsdóttir, Nina Sveins-
dóttir og Guðmundur Páls-
son. (Aður á dagskrá 1961)
12.00 Dagskrá . Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 íþróttaþáttur. Umsjón:
Hermann Gunnarsson.
13.50 Laugardags-
syrpa.— Þorgeir Ástvalds-
son og Páll Þorsteinsson.
15.40 islenskl mál. Guðrún
Kvaran flytur þáttinn.
16.00 Fréttir. Dagskrá 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Bókahornið. Stjórnandi:
Sigriður Eyþórsdóttir. Efni
m.a.: Sif Gunnarsdóttir
fjallar um bók sem hún
hefur nýlega lesið og flytur
einnig kafla úr henni.
Spjallað verður um þorr-
ann.
17.00 Siðdegistónleikar: Frá
tónlcikum Kammermúsik-
klúhbsins að Kjarvals-
stöðum 6. april i fyrra.
18.00 Söngvar i léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Bvlting i kvnferðis-
málum — veruleiki eða
hlekking? Umsjón: Stefán
Jökulsson. Fyrri þáttur.
20.00 óperettutónlist. Austur-
rfskir og þýskir listamenn
flytja.
20.30 Nóvember '21. Annar
þáttur Péturs Péturssonar:
Nathan Friedman i Reykja-
vik. — Leikið á lófum.
21.15 H ljóm plöt urabb. Þor-
steins Hannessonar.
22.00 Itshak Perlman. André
Previn o.fl. leika létta tón-
Kst.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (6).
22.40 ..Norður yfir Vatna-
jökul" eftir William I.ord
Watts.Jón Eyþórsson þýddi.
Ari Trausti Guðmundsson
les (9).
23.05 Töfrandi tónar.Jón Grön-
dal kynnir söngvara stóru
hl jómsveitanna 1945—
60 — Kvikmyndastjörnur
bregða á leik.
23.50 Danslög
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sjonvarp
I.augardagur
13. febrúar
16.30 íþróttir Umsjón : Bjarni
Felixson.
18.30 Riddarinn sjónumhryggi
Tólfti þáttur. Spænskur
teiknimyndaflokkur. Þýð-
andi: Sonja Diego.
18.55 Enska knattspvrnan
Umsjón: Bjarni Felixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 F’réttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 X. Reykjavikurskákmót-
ið Skákskýringarþáttur.
20.50 Shellev Fimmti þáttur.
Breskur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi: Guðni
Kolbeinsson.
21.15 Möm m udrengurinn
(You’re a Big Boy Now)
Bandarisk biómynd frá
1967. Leikstjóri: Francis
Ford Coppola. Aðalhlut-
verk : Peter Kastner, Eliza-
beth Hartman, Geraldine
Page og Julie Harris.
Myndin segir frá ungum
manni.sem býr i New York.
Faðir hans ákveður, að nú
sé kominn timi til þess að
pilturinn læri að lifa lifinu
upp á eigin spýtur, og lætur
hann flytja að heiman. En
frelsið er ekki einber dans á
rósum. Þýðandi: Krist-
mann Eiðsson.
22.50 Nótt veiði m annsi ns.
Endursýning (The Night of
the Hunter) Bandarisk bió-
mynd frá árinu 1955, byggð
a sögu eftir Davis Grubb.
Leikstjóri: Charles Laught-
on. Aðalhlutverk: Robert
Mitchum, Shelley Winters
og Lillian Gish. Sagan hefst
á þvi, að maður nokkur ræn-
ir banka og felur ránsfeng-
inn i brúðu dóttur sinnar.
Hann er tekinn höndum og
liflátinn fyrir ránið. En
klefafélagi hans ákveður að
komast yfir féð og svifst
einskis til að ná þvi mark-
miði. Þýðandi: Þrándur
Thoroddsen. Myndinerekki
við hæfi barna Mynd þessi
var áður sýnd i Sjónvarpinu
13. febrúar 1974.
00.20 Dagskrárlok
Sunnudagur
14. febrúar
16.00 Sunnudagshugvekja As-
geir B.Ellertsson, yfirlækn-
ir, flytur.
16.10 Húsið á sléttunni Sext-
ándi þáttur. Vertu vinur
minnÞýðandi: Óskar Ingi-
marsson.
17.00 óeirðir Annar þáttur.
Uppreisn 1 þessum þætti er
litiö á sagnfræðilegar for-
sendur og atburði er urðu til
þess, að Irland skiptist uppi
Irska lýðveldið sem er sjálf-
stættriki.og Norður-trland,
sem er hluti Bretlands. Þýð-
andi Bogi Arnar Finnboga-
son. Þulur: Sigvaldi Július-
son.
18.00 Stundin okkar I þessum
þætti verður brugðið upp
bæði nýjum og gömlum
leiknum þáttum, sem ungt
skólafólk flytur. Þórður
verður á staönum. Umsjón-
armaður er Bryndis
Schram. Stjórn upptöku:
Elin Þóra Friðfinnsdóttir.
18.50 Hlé
19.45 F'réttaágrip á táknmáli.
20.00 F’réttir og veður
20.25 Auglysingar og dagskrá
20.35 X. Reykjavikurskákmót-
ið Skakskýringarþáttur.
20.50 Sjónvarp næstu viku
Umsjón: Magnús Bjarn-
freðsson.
21.05 Flldsm iðurinn tslensk
kvi!;mynd, sem Friðrik Þór
Friðriksson hefur gert um
eldsmiðinn Sigurð Filippus-
son. Sigurður er einbúi á
áttræðisaldri og býr á Hóla-
brekku 2 á Mýrum við
Hornafjörð. Hann stundar
járnsmiðar og aðalsmiða-
efnið er gamlar bilfjaðrir.
Meðal smiðisgripanna er
vindrafstöð, sem sér honum
fyrir rafmagni, girahjól,
sem hann smiðaði upp úr
mótorhjöli, auk margs kon-
ar tegunda af klippum og
töngum. Höfundur: Friðrik
Þór Friðriksson. Kvik-
myndun: Ari Kristinsson.
Hljóð: Jón Karl Helgason.
Framleiðandi: Hugrenn-
ingur sf.
21.40 F’ortunata og Jacinta
F’jórði þáttur. Spænskur
framhaldsmyndaflokkur
byggöur á samnnefndri
sögu eftir Benito Peréz
Galdós.Þýðandi: Sonja Di-
ego.
22.40 Tónlistin Sjöundi þáttur.
Hið þekkta og hið óþekkta
Framhaldsþættir um tón-
listina í fylgd Yehudi Menu-
hins. Þýðandi og þulur: Jón
Þórarinsson.
23.30 Dagskrárlok