Tíminn - 13.05.1982, Blaðsíða 17
andlát
Guðlin Jóhannesdóttir andað-
istiElliheimilinu Grund, þann 10.
mai.
Jónas Jóhannsson Dalbraut 21,
fyrrverandi bóksali á Akureyri
lést i Landakotsspitala 10. mai.
Sigurrós Guðmundsdóttir Kol-
beinsstööum lést 11. þ.m. i Dval-
arheimilinu i Borgarnesi
flytja framsöguerindi um stefnu
þeirra i dagvistarmálum.
Fyrirspurnir og frjdlsar um-
ræður á eftir.
■ Safnaðarheim ili Langholts-
kirkju: Spiluð verður félagsvist i
Safnaðarheimili Langholtskirkju
ikvöld fimmtudag kl.20:30. Vænt-
anlegur ágóöi af spilakvöldunum
rennur til kirkjubyggingarinnar.
I Hallgrimskirkja: Opið hús
fyrir aldraða verður i Safnaðar-
sal i dag fimmtuda kl.15-17. Gest-
ir: Barnakór Austurbæjarskólans
undir stjórn Péturs H. Jónssonar
og Agnar Guðnason sýnir myndir
frá landbúnaðarsýningu á Sel-
fossi. Kaffiveitingar að venju.
DENNI
DÆMALAUSI
fíg veit ekki, hvað varð að herra
Wilson. ég kastaði bara einum
snjóbolta, en hann kastaði 10 i
mig.
drætti og eru vinningar helgar-
ferðir eftir eigin vali.
Verö kr.50.- Farið frá Umferða-
miðstööinni, austanmegin. Far-
miðar við bil. Fólk á eigin bilum
getur komiö á melinn i austur frá
Esjubergi og verið með i göng-
unni.
Dagsferðir F.i. sunnudag-
inn 16. maí:
1. kl.10 Krisuvikurberg — Hús-
hólmi Fararstjóri: Hjálmar Guö-
mundsson.
2. kl. 13 Eldborg — Geitahlið —
Æsubúðir Fararstjóri: Sigurður
Kristinsson.
Þessar ferðir hæfa öllum sem
vilja njóta útiveru. Verð kr.100.-
Fritt fyrir börn i fylgd fullorð-
inna. Farið frá Umferðamiðstöð-
inni austanmegin. Farmiðar við
bfl.
tilkynningar
Opinn fundur um dagvist-
armál
■ Fóstrufélag Islands gengst
fyrir opnum fundi að Hótel Sögu
— Súlnasal — fimmtudaginn 13.
mai kl.20.30.
Fulltrúar allra framboðslista
til borgarstjórnarkosninga munu
20. áskriftartónleikar Sin-
fóniuhljómsveitarinnar
■ Tuttugustu og siðustu áskrift-
artónleikar Sinfóniuhljómsveitar
Islands á þessu starfsári verða i
Háskólabiói fimmtudaginn 13.
þ.m. kl.20.30
A efnisskrá eru eftirfarandi
verkefni: Beethoven: Sinfónia nr.
4. Beethoven: Messa I C-dúr.
Stjórnandi er Jean-Pierre Jac-
quillat aðalhljómsveitarstjóri
Sinfóniuhljómsveitar Islands.
Einsöngvarar eru Ólöf K. Harð-
ardóttir, Sigriður Ella Magnús-
dóttir, Reynir Guðmundsson og
Halldór Vilhelmsson. ólöfu, Sig-
riöi og Halldór er óþarft að kynna
fyrir islenskum tónleikagestum.
Hljómsveitinni til fulltingis viö
flutning messunnar er Söngsveit-
in Filharmónia, kórstjóri Kryst-
yna Cortes.
gengi fslensku krónunnar
nr. 81 —12. mai
(II — Bándarikjadollar .
02 — Sterlingspund ....
03 — Kanadadollar ....
04 — Dönsk króna....
05 — Norsk króna....
06 — Sænskkróna.....
07 — Finnsktmark ....
08 — Franskur franki ..
09 — Belgiskur franki..
10 — Svissneskur franki
11 — Hollensk florina ..
12 — Vesturþýzkt mark
13 — itölsklira ....
14 — Austurriskur sch..
15 — Portúg. Escudo...
16 — Spánsku peseti ...
17 — Japanskt yen...
18 — irskt pund.....
Kaup Sala
10,446 10,476
19,257 19,313
8,485 8,509
1,3566 1,3605
1,7735 1,7786
1,8310 1,8363
2,3501 2,3568
1,7660 1,7711
0,2438 0,2445
5,4849 5,5007
4,1403 4,1522
4,6079 4,6211
0,00829 0,00831
0,6539 0,6558
0,1504 0,1508
0,1031 0,1034
0,04512 0,04525
15,925 15,971
mánud.-f östud. kl. 9-21, einnig á
laugard. sept.-april kl. 13-16
ADALSAFN — Lestrarsalur, Þing
holtsstræti 27, simi 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar í maí, júnl og ágúst. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyfa.
SERUTLAN — afgreiðsla í Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
SoLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
sími 36814. Opið mánud.-föstud. kl.
14-21, einnig á laugard. sept. april kl.
13-16
BoKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJODBOKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud. föstud. kl.
10-16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
HOFSVALLASAFN — Hofsvallágötu
16, simi 27640. Opið mánud.-föstud. kl.
16-19. Lokað i júlimánuði vegna
sumarleyfa.
BuST AÐASAFN — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud. föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. sept.-april. kl.
13 16
BOKABlLAR — Bækistöð i Bústaða
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og
Seltjarnarnes, simi 18230, Hafnar
fjörður, simi 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjai sími 1321
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópa
vogur og Hafnarf jörður, sími 25520.
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavík og Sel
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575, Akureyri simi 11414. Kefla
vik, simar 1550, eftir lokun 1552, Vest
mannaeyjar, simar 1088 og 1533, Haf n
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: í Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynn
ist i 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga frá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekið er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana^
FÍKNIEFNI-
Lögreglan í
Reykjavík,
móttaka
upplýsinga,
sími 14377
sundstadir
Reykjavík: Sundhöllia Laugardals
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þó
lokuð á milli kl.13 15.45). Laugardaga
kl.7.20 1 7.30. Sunnudaga kl.8 17.30.
Kvennatímar i Sundhöllinni á f immtu
dagskvöldum kl. 21 22. Gufuböð í
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartíma skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima
15004, í Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga kl.7 9 og 14.30 til 20, á laugardög
um k1.8 19 og a sunnudögum kl.9 13.
AAiðasölu lykur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkumdögum 7 8.30 og kl.17.15 19.15 á
laugardögum 9 16.15 og á sunnudögum
9 12. Varmárlaug i Mosfellssveit er
opin manudaga til föstudaga kl.7-8 og
kl.17 18.30. Kvennatimi á f immtud. 19
21. Laugardaga opið kl.14 17.30 sunnu
daga k1.10 12._
Sundlaug Breiðholts er opin alla virka
daga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30.
Sunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Fra Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
Frá Reykjavik
Kl.10.00
13.00
16.00
19.00
i april og október verða kvöldferðir á
sunnudögum. — i mai, júni og septem-
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
verða kvöldferöir alla daga» nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl.20,30
og frá Reykjavik k1.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif
stofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rvik simi 16050. Simsvari i
Rvík simi 16420.
17
útvarpl
Útvarp kl. 19.40:
Bein lína til
frambjóðenda
í Reykjavík
— umsjón Helgi H. Jónsson
og Vilhelm G. Kristinsson
■ Frambjóðendur i borgar-
stjórnarkosningunum munu
svara spurningum útvarps-
hlustenda á „Beinni linu” til
útvarpsins i kvöld. Þátturinn
hefstklukkan 19.40 og er hann
i umsjá þeirra Helga H. Jóns-
sonar og Vilhelms G. Kristins-
sonar. Við spurðum Helga um
leikreglur: „Þarna verða
mættir fulltrúar allra fram-
boðslista i Reykjavik og fær
hver þeirra 30 min. til að
svara spurningum frá
hlustendum. Listunum er i
sjálfsvald sett hvort þeir
senda einn mann, eða tvo sem
þá skipta timanum á milli
sin,” sagði Helgi.
„Uppúr klukkan sjö mæta
frambjóðenduri útvarpssal og
þá verður dregið um röðina.
Klukkan 19.40 eiga svo
hlustendur þess kost að
hringja i sima útvarpsins,
22260, og leggja spurningar
fyrir frambjóðendur.
Helgi sagðist vonast til þess
að þátttaka yrði mikil. Að
minnsta kosti væri reynslan
sú, að færri kæmust að en
vildu.
—Sjó.
S
x
I Helgi H. Jónsson og Vilhelm G. Kristinsson veröa umsjónar-
Imenn Beinnar linu til frambjóöenda úr Reykjavik 1 kvöld.
útvarp
Fimmtudagur
13. mai
Fréttir.
7.00 Veðurfregnir.
Bæn.7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson Sam-
starfsmenn: Einar
Kristjánsson og Guðrún
Birgisdóttir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorð: Sævar Berg Guð-
bergsson talar
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.) Morgun-
vaka, frh.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Branda litla” eftir Robert
Físker i þýðingu Sigurðar
Gunnarssonar. Lóa Guð-
jónsdóttir les (7).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
11.00 Verslun og viöskipti
Umsjón : Ingvi Hrafn
Jónsson. Rætt við bræðurna
Jón og Stefán Haraldssyni
um verslunarrekstur i sam-
keppni við kaupfélagsversl-
un og einnig er rætt við fólk
á götunni.
11.15 Léít tónlist
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
14.00 Dagbókin Gunnar
Salvarsson og Jónatan
Garöarsson stjórna þætti
með nýrri og gamalli dæg-
urtónlist.
15.10 „Mærin gengur á vatn-
inu” eftir Eevu Joenpelto
Njöröur P. Njarðvik les
þýðingu sina (11).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Lagiö mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.00 Slödegistónleikar Fil-
harmoniusveitin i Berlin
leikur „Scmiramide” for-
leik eftir Gioacchino Ross-
ini, Ferenc Fricsay
stj./Beverly Sills, Jean
Knibs, Margaret Cable og
Gloria Jennings syngja „O
beau pays de la Touraine”
atriði úr öðrum þætti óper--
unnar „Húgenottarnir” eft-
ir Giacomo Meyerbeer,
Charles Mackerras stj./Fil-
harmoniusveitin i Berlin
leikur Sinfóniu nr. 4 i A-dúr
op. 90 eftir Felix Mendels-
sohn, Herbert von Karajan
stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Erlendur
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 Bein lfna vegna borgar-
stjórnarkosninganna I
Reykjavlk. Frambjóðendur
af listunum fimm sem i
kjöri eru,svara spurningum
hlustenda. Stjórnendur:
Helgi H. Jónsson og Vilhelm
G. Kristinsson.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orðkvöldsins
22.35 Gagnslaust gaman?
Fjallað i gamansömum tón
um málefni aldraðra.
Umsjón: Hilmar J. Hauks-
son, Asa Ragnarsdóttir og
Þorsteinn Marelsson.
23.00 Kvöldstund með Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.