Tíminn - 18.10.1990, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 18. október 1990
Tíminn 13
Fimmtudagur 18. október
MORGUNÚTVARP KL 6.45 ■ 9.00
6.45 Vefturfregnlr.
Bæn, séra Þorvaldur K. Helgason flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morguntráttur Rásar 1
Fjölþætt tónllstarútvarp og málefni llðandl stund-
ar. - Soffia Karisdóttir og Þorgeir Ólafsson.
7.32 Segðu mér sögu
.Anders á eyjunni' eftir Bo Carpelan Gunnar Stef-
ánsson les þýðingu sina (14).
7.45 Ustréf.
8.00 Fréttir og Morgunaukinn kl. 8.10.
Veðurfregnir kl. 8.15.
8.30 Fréttayfirllt og Deglegt mál,
sem Mörður Ámason flytur. (Einnig útvarpaö kl.
19.55)
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00 -12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskálinn
Létt tónlist meö morgunkaffinu og gestur lítur inn.
Umsjón: Sigrún Björnsdóttir og Ólafur Þóröarson.
9.45 Laufskálasagan
,Frú Bovary" eftir Gustave Flaubert. Amhildur
Jónsdóttir les þýðingu Skúla Bjarkans (14).
10.00 Fréttlr.
10.03 VI6 lelk og störf
Fjöfskyldan og samfélagið. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir, Sigriður Amardóttir og Hallur
Magnússon. Leikfimi með Halldóru Bjömsdóttur
eftir fréttir kl. 10.00, veðurfregnir kl. 10.10, þjón-
ustu- og neytendamál og umfjöllun dagsins.
11.00 Fréttir.
11.03 Árdegistónar eftir Verdi
Úr fyrsta þætti óperunnar .Rigoletto' Maria Cal-
las.Tito Gobbi, Giuseppe Di Stefano ofl. syngja
með kór og hljómsveit Scala óperunnar i Milanó;
Tullio Serafin stjómar Bolero úr .Árstiðunum"
Maria Callas syngur meðhljómsveitinni Filhann-
oníu: Tullio Serafin stjómar. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum á miönætti).
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.30
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 Endurtekinn Morgunauki.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veóurfregnir.
12.48 Auólindin
Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
13.05 í dagsins önn - SOS bamaþorpin
Umsjón: Hallur Magnússon. (Einnig útvarpað I
næturútvarpi kl. 3.00).
MIDDEGISUTVARP KL 13.30 -16.00
13.30 Hornsófinn
Frásagnir, hugmyndir, tónlist. Umsjón: Friðrika
Benónýsdóttir, Hanna G. Sigurðardóttir og Ævar
Kjartansson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan:
,Ríki af þessum heimi' eftir Alejo Carpentier Guð-
bergur Bergsson les þýðingu slna (6).
14.30 Miódeglstónlist eftlr Verdi
Strengjakvartett I e-moll Albemi kvartettinn leikur
,Til stjömu" við Ijóð Andrea Maffei Margaret Price
syngur. Geoflfey Parsons leikur með á planó.
15.00 Fréttlr.
15.03 Lelkrlt vikunnar: .Höfuð Hydru',
spennuleikrit eftir Carios Fuentes Þriðji þáttur af
flórum: .Guedelupe verkefnið". Leikgerð: Walter
Adler. Þýöandi: Böðvar Guðmundsson. Leiksíóri:
María Kristjánsdóttir. Leikendur Amar Jónsson,
Sigurður Skúlason, Pétur Einarson, Viðar Egg-
ertsson, Hlín Agnarsdóttir, Kari Guðmundsson,
Steinunn Ólafsdóttir, Jakob Þór Einarsson, Edda
Heiörún Backmann, Eriingur Gíslason, Hjálmar
Hjálmarsson, Lilja Þorvaldsdóttir og Þórhallur
Sigurðsson. (Endurtekið frá þriöjudagskvöldi).
SÍDDEGISÚTVARP KL 16.00 ■ 18.00
16.00 Fréttlr.
16.05 VöluskHn
Kristln Helgadóttir litur i gullakistuna.
16.15 Veóurfregnlr.
16.20 Á fömum vegi
með Kristjáni Sigurjónssyni á Noröuriandi.
16.40 ,Ég man þá tló“
Þáttur Hermanns Ragnars Stefánssonar.
17.00 Fréttlr.
17.03 Vlta skaltu
Ari Trausti Guðmundsson, lllugi Jökulsson og
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir afla fróðleiks um allt
sem nöfnum tjáir að nefna, fletta upp I fræðslu-
og furöuritum og leita til sérfróðra manna.
17.30 Tónlist á síódegl eftlr Verdl
Balletttónlist úr óperunum ,Don Carios' og ,Mac-
beth" Þjóöarhljómsveit ópemnnar I Monte-Cario
og Sinfóníuhljómsveit Lundúna leika; Antonios
de Almeida stjómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttir
18.03 Hérognú
18.18 A6 utan
(Einnig útvarpað eftir fréttir kl. 22.07)
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veóurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.35 Kvlksjá
19.55 Daglegt mál
Endurtekinnþátturfrámorgni sem Mörður Áma-
son flytur.
TÓNUSTARÚTVARP KL 20.00 ■ 22.00
20.00 í tónlelkasal
Frá tónleikum Sinfónluhljómsveitar Islands I Há-
skólablói; einleikari á selló Eriing Blöndal Bengts-
son; stjómandi, Petri Sakari. Á efnisskránni em
verkin: Triphonia, eftir Þorkel Sigurbjömsson,
Sellókonsert, eftlr Saint Saéns, og' Sinfónla
numer 2, eftir Sergei Rachmaninoif. Kynnir. Jón
Múli Ámason.
KVÖLDÚTVARP KL 22.00 ■ 01.00
22.00 Fréttlr.
22.07 A6 utan (Endurtekinn frá 18.18)
22.15 Veóurfregnlr.
22.20 Orð kvöldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Móóurmynd Islenskra bókmennta
Þriðji þáttur. Umsjón: Soffia Auður Birgisdóttir.
Lesari: Þóra Kristln Ásgeirsdóttir. (Endurtekinn
þáttur úr Miðdegisútvarpi á mánudegi)
23.10 Tll skllnlngsauka
Jón Omiur Halldórsson ræðir við Svan Kristjáns-
son um rannsóknir hans á islenskum stómmál-
um.
24.00 Fréttir.
00.10 Mlónsturtónar
(Endurtekin tónlist úr Árdegisútvarpi).
01.00 Veóurfregnlr.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum tll morgurts.
7.03 Morgunútvarpiö - Vaknað til lifsins
Leifur Hauksson og félagar hefja daginn með
hlustendum. Upplýsingar um umferð kl. 7.30 og
litið i blööin kl. 7.55.
8.06 Mergunfréttlr
- Morgunútvarpið heldur áfram. Heimspressan kl.
8.25.
9.03 Nfu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2, flölbreytt dægurtónlist og
hlustendaþjónusta. Umsjón: Jóhanna Haröar-
dóttlr og Magnús R. Einarsson.
11.30 Þarfaþing.
12.00 Fréttayflrllt og veóur.
12.20 Hádeglafréttir
12.45 Nfufjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
14.10 Gettu betur!
Spumingakeppni Rásar 2 með veglegum verð-
launum. Umsjónannenn: Guðrún Gunnarsdóttir,
Eva Ásrún Albertsdóttir og Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir.
16.03 Dagekrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.30 Melnhornló: Óðurinn til gremjunnar
Þjóöin kvartar og kveinar yfir öllu þvi sem aflaga
fer.
18.03 ÞJóóarsálln
- Þjóðfundur I beinni útsendingu, simi 91-68 60 90
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Lauaa rátln
Útvarp framhaldsskólanna. Umsjón: Jón Atli Jórv
asson og Hlynur Hallsson.
20.30 Gullakffan frá 7. áratugnum:
Hollywood dream' með Thundercap Newman
1.00 Spilverk þjóöanna
Bollí Valgarösson ræðir við félaga spilverksins og
leikur lögin þeirra. Annar þáttur af sex. (Endurtek-
inn þátturfrá sunnudegi.)
22.07 Landió og mióin
Sigurður Pétur Harðarspn spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
00.10 I háttinn
01.00 Næturútvaip á báðum rásum til motguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,1ZOO, 12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
Samleanar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,10.00,11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00,
19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Gramm á fónlnn
Endurtekinn þáttur Margrétar Blöndal frá laugar-
dagskvöldi.
02.00 Fréttlr.
- Gramm á fóninnÞáttur Margrétar Blöndal heldur
áfram.
03.00 í dagalna önn - SOS bamaþorpin
Umsjón: Hallur Magnússon. (Endurtekinn þáttur
frá deginum áður á Rás 1).
03.30 Glefaur
Úr dægurmálaútvarpi fimmtudagsins.
04.00 Vélmennlö leikur næturiög.
04.30 Veóurfregnlr.
- Vélmenniö heldur áfram leik sinum.
05.00 Fréttlr af veóri,
færð og flugsamgöngum.
05.05 Landió og mlóin
Sigurður Pétur Haröarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu
áður).
06.00 Fréttir af veöri,
færð og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
Útvarp Noróurland kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
Útvarp Auaturiand kl. 18.35-19.00
Svæóiaútvarp Veatfjaróa kl. 18.35-
19.00
Fimmtudagur 18. október
17.50 Syrpan (26)
Teiknimyndir fyrir yngstu áhorfenduma.
18.20 Ungmennafélaglö (26)
Endursýning frá sunnudegi. Umsjón Valgeir Guð-
jónsson.
1850 Táknmálefréttir
1855 Yngiamær (165) (Sinha Moga)
Brasiliskur framhaldsmyndaflokkur. Þýöandi
Sonja Diego.
19.20 Bermy Hill (9)
Breski grinistinn Benny Hill bregður á leik Þýð-
andi Guöni Kolbeinsson.
19.50 Dlck Tracy - Teiknimynd
Þýðandi Kristján Viggósson.
20.00 Fréttlr og veóur
20.35 Saga um lágmynd
Mynd sem Ásgeir Long gerði um tilurð lágmyndar
Siguijóns Ólafssonar myndhöggvara á Búrfells-
stöð.
20.50 Ógóngur Lokaþáttur.
Breskur sakamálamyndaflokkur. Aöalhlutverk
Nathaniel Parker, James Fox, Susanna Hamilton
og Ingrid Lacey. Þýöandi Gunnar Þorsteinsson.
21.40 íþróttaayrpa
22.00 Feróabréf Sjötti þáttur.
Norskur heimildamyndaflokkur í sex þáttum.
Sjónvarpsmaðurinn Erik Diesen ferðaðist um
Kina, Tæland og Singapúr snemma árs 1989.
Bréf hans þaöan segja frá daglegu lifl fólks og
áhugaveröum áfangastöðum ferðalangsins.
Þýðandi Jón 0. Edwald. (Nordvision - Norska
sjónvaipið)
23.00 Ellefufréttlr og dagskráriok
STÖÐ E3
Fimmtudagur 18. október
16:45 Nágrannar
(Neighbours) Ástralskur framhaldsmyndaflokkur
um fólk eins og mig og þig.
17:30 Meó Afa
Endurtekinn þáttur frá siðastliönum laugardegi.
19:19 19:19
Lengri og betri fréttatimi ásamt veðurfréttum.
20:10 Óráónar gátur (Unsolved Mysteries)
Sannsögulegur þáttur byggður á óleystum saka-
málum. Gátumar eru settar á svið I þeirri von að
einhvers staöar sé einhver sem geti varpaö Ijósi á
máliö þannig að hugsanlega sé hægt að hafa
hendur á hári glæpamannanna.
21:05 Aftur til Eden (Retum to Eden)
Spennandi framhaldsmyndaflokkur.
21:55 Nýja öldin
Islensk þáttaröð um andleg málefni. Fimmti og
næstsíðasti þáttur.Umsjón: Valgerður Matthias-
dóttir. Stöð 2 1990.
22:25 Listamannaskálinn
(The South Bank Show: Julian Lloyd Web-
ber)Fyrir tæpu ári slðan var hinn viðurkenndi leik-
stjóri Tony Palmer fenginn til að taka upp tónleika
Sinfóníuhljómsveitarinnar i Tékkóslóvaklu á
verkinu Cello Conserto eftir Dvorák þar sem ein-
leikarinn Julian Lloyd Webber sellóleikari lék af
fingrum fram. Þessi þáttur Listamannaskálans er
eymakonfekt sem óhætt er að mæla með.
23:20 John og Mary (John and Mary)
John og Mary eru ekki sériega upplitsdjörf þegar
þau vakna hlið við hliö I rúmi Johns á laugardags-
morgun. Kvöldið áður vom þau bæði stödd á krá
og hvað það var, sem olli þvl að þau, tvær blá-
ókunnugar manneskjur, fóm heim saman, er
þeim hulin ráðgáta. Aðalhlutverk: Dustin Hoffman
og Mia Farrow. Leikstjóri: Peter Yates. Framleiö-
andi: Ben Kadish. 1969. Lokasýning.
00:50 Dogtkrérlok
UTVARP
Föstudagur 19. október
MORGUNÚTVARP KL 845 ■ 9.00
845 Veóurfregnlr.
Bæn, séra Þorvaldur K. Helgason flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþáttur Rácar 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og málefhi liðandi stund-
ar. - Soffia Karisdóttir og Þorgeir Ólafsson.
7.32 Segóu mér sögu
Anders á eyjunni’ eftir Bo Carpelan Gunnar Stef-
ánsson les þýðingu slna (15).
7.45 Ustróf.
8.00 Fréttir og Morgunaukinn kl. 8.10.
Veðurfregnir kl. 8.15.
ÁRDEGISUTVARP KL 9.00 -12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskállnn
Létt tónlist með morgunkaffinu og gestur lítur inn.
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir og Olafur Þórðarson.
Ámi Elfar er við pianóið og kvæðamenn líta inn.
9.45 Laufskálasagan
,Frú Bovary" eftir Gustave Flaubert. Amhildur
Jónsdóttir les þýðingu Skúla Bjarkans (15).
10.00 Fréttlr.
10.03 Við lelk og störf
Fjölskyldan og samfélagið. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson. Leikfimi með Halldóm Bjömsdóttur eftir
fréttir kl. 10.00, veðurfregnir kl. 10.10, þjónustu-
og neytendamál og viðskipta og atvinnumál.
11.00 Fréttlr.
11.03 Árdeglstónar eftir Glnastera
Konsert fyrir pianó og hljómsveit Joao Carios
Martins leikur með Sinfóniuhljómsveitinni i Bost-
on; Erich Leinsdorf stjómar. Konsert-tilbrigði
Sinfóniuhljómsveitin i Boston leikur; Erichs
Leinsdorfs stjómar. (Einnig utvarpað að loknum
fréttum á miðnætti á sunnudag).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 ■ 13.30
1800 Fréttayflrilt á hádegi
12.01 Endurtekinn Morgunauki.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veóurfregnir.
12.48 Auólindin
Sjávarúlvegs- og viðskiptamál.
1Z55 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
13.05 í dagsins önn - Blessaö kaffið eða hvað
Umsjón: Steinunn Harðardóttir. (Einnig útvarpaö
I næturútvarpi kl. 3.00).
MWDEGISÚTVARP KL 13.30 ■ 16.00
13.30 Homsóflnn Frásagnir, hugmyndir, tónlist.
Umsjón: Friðrika Benónýsdóttir, Hanna G. Sig-
uröardóttir og Ævar Kjartansson.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan:
,Riki af þessum heimi' eftir Alejo Carpentier Guð-
bergur Bergsson les þýöingu sína (7).
14.30 Mlódegistónllst eftlr Glnastera
Sónata op.47 Eduardo Femandez leikur á gltar
Þrlr argentískir dansar op. 2 Rondo við argent-
iskt þjóðlag op.19 Santiago Rodriguez leikur á
planó.
15.00 Fréttlr.
1803 Meóal annarra oróa
Orson Welles meö hljóðum. Þriðji þáttur. Umsjón:
Ævar Öm Jósepsson.
SÍÐDEGISÚTVARP KL 1800 ■ 18.00
1800 Fréttlr.
1805 Völuskrfn
Kristln Helgadóttir litur I gullakistuna.
1815 Veóurfregnlr.
1820 Á fömum vegl
um Vestfiröi í fylgd Finnboga Hermannssonar.
1840 Hvundagsrispa
Svanhildar Jakobsdóttur.
17.00 Fréttir.
17.03 Vita skaltu
Ari Trausti Guðmundsson, lllugi Jökulsson og
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir afla fróðleiks um allt
sem nöfnum tjáir að nefna, fletta upp í fræðslu-
og furðuritum og leita til sérfróðra manna
17.30 Tónlist á sfódegi eftlr Ginastera
Sónata nr. 1 op.22 og. Sónata nr. 2 op. 53 Santi-
ago Rodriguez leikur á pianó
FRETTAÚTVARP 1800-20.00
1800 Fréttir
1803 Þingmál
(Einnig útvarpað laugardag kl. 10.25)
1816 Aó utan
(Einnig útvarpað eftir fréttir kl. 22.07)
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
1845 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.35 Kvlksjá
TÓNUSTARÚTVARP KL 20.00 - 2Z00
20.00 í tónlelkasal
Hljóðritun frá kóramófi .Kötlu", sambandi sunrv
lenskra Kariakóra. Kóramir syngja hver um sig ís-
lensk og eriend lög, en að auki syngja allir kóram-
Ir saman nokkur lög I lokin. Kóramir, sem aðeild
eiga aö .Kötlu", og koma fram á tónleikunum eni:
Kariakórinn Þrestir, Hafnariirði, Kariakórinn Jök-
ull, Höfn I Homafirði, Kariakór Reykjavikur, Karia-
kóiinn Fóstbræður," Kariakór Selfoss, Kariakór
Keflavlkur, Kariakórinn Söngbræöur, Borgarfirði,
Kartakórinn Stefnir, Kjósarsýslu.
21.30 Söngvaþlng
íslensk alþýðulög leikin og sungin.
KVÖLDÚTVARP KL 2ZOO • 01.00
2Z00 Fréttir.
2Z07 Aó utan(Endurtekinn frá 18.18)
2Z15 Veóurfregnir.
2Z20 Oró kvöldslns. Dagskrá morgundagsins.
2Z30 Úr Hornsófanum f vikunnl
23.00 KvöldgestlrÞáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttlr.
00.10 Sveiflur
01.10 Næturútvaip á báðum rásum til morguns.
01.00 Veóurfregnir.
7.03 Morgunútvarpiö- Vaknað til lifsins
Leifur Hauksson fær til liös við sig þekktan ein-
stakling úr þjóðliflnu til að hefja daginn með hlust-
endum. Upplýsingar um umferð kl. 7.30 og litiö i
biöðin kl. 7.55.
800 Morgunfréttlr
: Morgunútvarpið heldur áfram. Heimspressan kl.
8.25.
9.03 Nfu fjðgur
Dagsútvarp Rásar 2, fjölbreytt dægurtónlist og
hlustendaþjónusta. Umsjón: Jóhanna Harðar-
dóttir og Magnús R. Einarsson.
11.30 Þarfaþing.
1ZOO FréttayflriK eg veóur.
1Z20 Hádeglsfréttlr
1Z45 Nfufjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
14.10 Gettu betur!
Spumingakeppni Rásar 2 með veglegum verð-
launum Umsjónarmenn: Guðrún Gunnarsdóttir,
Eva Ásrún Albertsdóttir og Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir.
1803 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
1803 ÞJóóarsálin
- Þjóðfundur I beinni útsendingu, sími 91 - 68 60 90
Umsjón: Arthúr Björgvin Bollason.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Nýjasta nýtt Umsjón: Andrea Jónsdóttir
(Einnig útvarpað aðfaranólt sunnudags kl. 02.00)
20.30 Gullskffan frá 8. áratugnum:
.Regatta de blanc" með Police frá 1979
21.00 Á djasstónlelkum
á Monterey hátiðinni Eiliföarvél sveiflunnar,
hljómsveit Count Basies og magnaðir einleikarar
á borð við Harry .Sweets" Edinson og Eddie
.Lockjaw' Davies leika við hvem sinn fingur.
Kynnin Vemharður Linnet. (Áður á dagskrá I
fyrravetur).
2Z07 Nætursól - Herdis Hallvarðsdóttir.
(Þátturinn er endurfluttur aðfaranótt mánudags
kl. 01.00).
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 800, 830, 9.00,
10.00,11.00,1Z00,1Z20,14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2Z00 og
24.00.
Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00, 12.20, 14.00,15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Nóttln er ung
Endurtekinn þáttur Glódisar Gunnarsdóttur frá
aðfaranótt sunnudags.
OZOO Fréttir. - Nóttin er ung
Þáttur Glódísar Gunnarsdéttur heldur áfram.
03.00 Næturtónar Ljúf lög undir morgun.
Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttir af veóri,
færð og flugsamgöngum.
05.05 Á djasstónlelkum
á Monterey hátiðinni Eillfðarvél sveiflunnar,
hljómsveit Count Basies og magnaöir einleikarar
á borð við Harry .Sweets' Edinson og Eddie
.Lockjaw* Davies leika við hvem sinn fingur.
Kynnir er Vemharður Linnet. (Endurlekinn þáttur
frá liðnu kvöldi).
06.00 Fréttlr af veórl,
færð og flugsamgöngum.
0801 Næturtónar
07.00 Morguntónar
LANDSH LUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Noróurland kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00
Útvarp Austurland kL 1835-19.00
Svæóisútvarp Vestfjarða kl. 1835-
19.00
Föstudagur 19. október
17.50 Litli vfklngurlnn (1) (Vic the Viking)
Teiknimyndaflokkur um víkinginn Vikka og ævin-
týri hans á úfnum sjó og annarlegum ströndum.
Leikraddir Aðalsteinn Bergdal. Þýðandi Ólafur B.
Guðnason.
18.20 Hraóboóar (9) (Streelwise)
Bresk þáttaröð um ævintýri I lífi sendla sem fara
á hjólum um götur Lundúna. Þýðandi Ásthildur
Sveinsdóttir.
1850 Táknmálsfréttlr
1855 Poppkorn Umsjón Stefán Hilmarsson.
19.25 Leynlskjöl Plglets (6
(The Piglet Files) Breskir grínþættir þar sem
breska leyniþjónustan er dregin sundur og sam-
an (háði. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
19.50 Dick Tracy - Teiknimynd
Þýðandi Kristján Viggósson.
20.00 Fréttir og veóur
20.35 Skuld
Þáttur unninn I samráði við framhaldsskólanema.
Þeir skyggnast fram i tímann meö aðstoð skapa-
nomarinnar Skuldar og reyna að gera sér I hug-
arlund hvemig verður umhorfs að tuttugu árum
liðnum. Umsjón Eirlkur Guðmundsson. Dag-
skrárgerð Sigurður Jónasson.
21.00 Bergerac (7) Breskur sakamálaþáltur.
Aðalhlutverk John Nettles. Þýöandi Kristrún
Þórðardóttir.
2Z00 SJúk f ást (Fool for Love)
Bandarisk blómynd frá árinu 1985, byggð á sam-
nefndu leikriti eftir Sam Shepard. Eddie og May
búa yfir leyndarmáli sem i senn sundrar þeim og
bindur þau saman. Þau eru rótlaus en reyna að
ná tökum á llfi slnu, þótt skuggar fortiðarinnar
gefi engin grið. Leikstjóri Robert Altman. AðaP
hlutverk Sam Shepanf, Kim Basinger og Hany
Dean Stanton. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
Leikhópurinn Annað svið sýndi leikritið I Reykja-
víklfyrra.
23.50 Utvwpsfréttlr I dagskrárlok
STÖÐ E3
Föstudagur 19. október
6:45 Nágrannar (Neighbours)
Ástralskur framhaldsmyndaflokkur um venjulegt
fólk.
17:30 Túni og Tella
Lifandi og flönrg teiknimynd.
17:35 Skófólkió (Shoe People) Teiknimynd.
17:40 Hetjur hlmlngelmslns
(She-Ra) Teiknimynd.
18:05 ítalski boltlnn Mörk vikunnar.
Endurtekinn þáttur frá siöastliönum miðvikudegi.
18:30 Bylmingur
Magnaður tónlistarþáttur þar sem þungarokk nýt-
ur sín til fullnustu.
19:1919:19
Fréttir, veður, sport og dægurmál.
20:10 KærlJón (DearJohn)
Smellnir gamanþættir um fráskilinn mann sem er
að reyna að fóta sig i lifinu.
20:35 Feróast um tfmann (Quantum Leap)
Sam lendir hér I hlutverki manns sem hjálpar afa
slnum að strjúka af elliheimilinu. Afinn á þá ósk
heitasta aö fá að deyja eins og sönnum Shosh-
one indíána sæmir, á fæðingarstað sinum.
21:25 Lánlausir labbakútar (Hot Paint)
Létt spennumynd með gamansömu Ivafi fyrir alla
flölskylduna. Myndin flallar um tvo nýgræðinga
sem stela mjög frægu Renoir málverki. Sér til
skelfingar uppgötva þessir græningjar það ekki
fym en um seinan að strákamir I maflunni eiga
þetta málverk. Þeir enga armarra kosta völ en að
taka rösklega til fótanna og upphefst nú spaugi-
legur eltingarieikur. Aöalhlutverk: Gregory Harri-
son, John Larroquette, Cyrielle Claire og John
Glover. Leikstjóri: Sheldon Lany. 1988.
23:05 í IJósasklptunum (Twilight Zone)
Einstakur spennuþáltur sem nær langt út fyrir
Imyndunarafliö.
23:30 FJóróa rfkló
(Dirty Dozen: Fatal MissionJMyndin fjallar um hóp
harðjaxla sem eru fengnir tll að koma I veg fyrir
áætlun Hitlers um að stofna Fjóröa rikiö I Tyrk-
landi. Haröjaxlinn Telly Savalas er að vanda I
hlutverki Wrights majórs og leiðir hann menn sina
til Istanbul til að koma i veg fyrir áætlun Hitlers.
Þetta er mögnuð stríðsmyndAðalhlutverk: Telly
Savalas, Emest Borgnine, Hunt Block, Jeff Con-
way og Alex Cord.Leikstjóri: Lee H. Katz-
in.1988.Stranglega bönnuð bömum.
00.10 Augllti til auglitls (Face of Rage)
Átakanleg mynd um konu, sem er fómariamb
kynferðisalbrotamanns, og þær afleiðingar sem
nauðgunin hafði I för með sér fyrir hana og fjöl-
skyldu hennar. Aðalhlutverk: Dianne Wiest, Ge-
orge Dzundza, Graham Beckel og Jeffrey DeM-
unn. Leikstjóri: Donald Wrye. Framleiðandi: Hal
Sitowitz. 1983. Stranglega bönnuð bömum.Loka-
sýning.
02:45 Dagskrárlok
Laugardagur 20. október
HELGARUTVARPID
6.45 Veóurfregnir.
Bæn, séra Þorvaldur K. Helgason flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 ,Góóan dag, góólr hlustendur“
Pétur Pétursson sér um þáttinn. Fréttir sagðar kl.
8.00, þá lesin dagskrá og veðurfregnir sagðar kl.
8.15. Að þeim loknum heldur Pétur Pétursson
áfram að kynna morgunlögin.
9.00 Fréttir.
9.03 Spuni
Þáttur um listir sem böm stunda og böm njóta.
Umsjón: Guðný Ragnarsdóttir og Anna Ingólfs-
dóttir. (Einnig útvarpað kl. 19.32 á sunnudags-
kvoldi)
10.00 Fréttlr.
10.10 Veðurfregnlr.
10.25 Þingmál Endurtekin frá föstudegi.
10.40 Fágæti
Fred Ákerström og Alice Babs syngja sænsk lög.
11.00 Vikulok
Umsjón: Ingibjörg Sólrún Gisladóttir.
1ZOO Útvarpsdagbókln
og dagskra laugardagsins
1Z20 Hádeglsfréttir
1Z45 Veöurfregnlr. Auglýsingar.
13.00 Rimsframs
Guðmundar Andra Thorssonar.
13.30 Slnna Menningarmál I vikulok.
Umsjón: Þorgeir Ólafsson.
14.30 Átyllan
Staldrað við á kaffihúsi, tónlist úr ýmsum áttum.
15.00 Stefnumót
Finnur Torfi Stefánsson fær til sin gest og ræðir
við hann um tónlist.
1800 Fréttlr.
1805 íslenskt mál
Gunnlaugur IngóHsson flytur. (Einnig útvarpað
næsta mánudag kl. 19.50)
1815 Veóurfregnir.
1820 Leiksmiójan - Leiklestur
.Dóttir linudansaranna" eftir Lygiu Bojunga Nu-
nes Fyrsti þáttur. Þýðandi: Guðbergur Bergsson.
17.00 Leslamplnn
Umsjón: Friðrik Rafnsson.
17.50 Hljóðritasafn Útvarpslns
Gamalt og nýtt tónlislarefni. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir.
1835 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
1845 Veóurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.33 Útvarp Reykjavfk, hæ, hó
Umsjón: Ólafur Þórðarson.
20.00 Kotra Sögur af starfsstéttum.
Umsjón: Signý Pálsdóttir. (Endurtekinn frá
sunnudegi).
21.00 Saumastofugleðl
Dansstjóri: Hemiann Ragnar Stefánsson. Um-
sjón: Ólafur Þórðarson.
2Z00 Fréttlr. Orð kvöldslns.
2Z15 Veóurfregnir.
2Z30 Úr söguskjóóunni
Umsjón: Amdis Þorvaldsdóttir.
23.00 Laugardagsflétta
Svanhildur Jakobsdóttir fær gest I létt spjall með
Ijúfum tónum. Að þessu sinni Heiöar Ársælsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkom f dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon. (Endurtekinn
þáttur úr Tónlistarútvarpi frá þriöjudagskvöld kl.
21.10)
01.00 Veðurfregnlr.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
8.05 Morguntónar
9.03 Þetta Iff, þetU IH.
Vangaveltur Þorsteins J. Vilhljálmssonar I viku-
lokin.
1Z20 Hádeglsfréttlr
1Z40 Helgarútgáfan
Helgarútvarp Rásar 2 fyrir bá sem vilja vita og
vera með. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson.
1805 Söngur vllllandarlnnar
Þórður Ámason leikur Islensk dæguriög frá fyrri
tið. (Einnig útvarpað næsta morgun kl. 8.05)
17.00 Meó grátt f vöngum
Gestur Einar Jónasson sér um þáttinn. (Einnig út-
varpað I næturútvarpi aðfaranótt miðvikudags kl.
01.00).
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Á tónlelkum meó The Pretenders
Lifandi rokk. (Endurtekinn þáttur frá þriðjudags-
kvöldi).
20.30 Gullskffan frá 9. áratugnum:
.Picture book', með Simply red frá 1985
2Z07 Gramm á fóninn
III