Tíminn - 14.08.1993, Blaðsíða 21

Laugardagur I4yágúst 1993
Tíminn 21
M ÚTVARP/SJÓNVARP frh. \ —
WDDEGISÚTVARP KL. 13.05.16.00
1X05 Hádogisl«ftrit Útwpslofthússins,
.Hús hinna giöbiOu' eftir Sven Elvestad 1. þáttur.
Þýðandi: Svenir Hóimarsson. Leikstjóri: María Krist-
jánsdóttir. Leikendur Róbert Amfinnsson, Hjálmar
Hjálmarsson, Guórún AlfrBðsdótlir, Þórdis AÍnljóts-
dóttir og Ingibjörg Gráta Gfsladóttir.
1X20 Stsfmmót Urnsjón: Halldóta Friðjónsdótt-
ir og Þorsteinn G. Gunnarsson.
1X00 Fréttk.
1X03 Útrraipssagan, „GrasiO syngin* sftir
Doris Lsssing Maria Sigurðardóttir les þýðingu
Birgis Sigurðssonar (21).
1X30 islenskar hsjmMafcsftragadft Fyrsti
þáttur af fjónrm Umsjón: Sigurjón Baldur Hafsteins-
son. Rætt við Eriend Sveinsson og Friðrik Þór Frið-
riksson. (Einnig útvarpað fimmtudagskvöid Id.
22.35).
15.00 Fréttk.
1X03 Tónmsnntir Metropolitan-óperan. Umsjón:
Randver Þoriáksson. (Afiur útvarpað á laugardag).
SfDDEGISÚTVARP KL 1X00 - 1X00
1X00 Fréttir.
1X04 Skíma Umsjón: Asgetr Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir.
1X30 Vsfiurfregnir.
1X40 Bamahomið
17.00 Fréttir.
17.03 FarAalag Tónfistarþáttur. Umsjón: Ingveld-
ur G. Óiafsdótör.
IXOOFréttir.
1X03 Þfééatþal Ólafs saga helga. Olga Guðnjn
Amadóttir les (77). Aslaug Pétursdótlir rýnir I textann
og veltir fyrir sér forvMegum atriðum.
1X30 Úm daghm og mgitm Elin Antonsdóttir
talar. (Frá Akureyri).
1X48 Dftiarfregnk. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00-01.00
1X00 KvðMhéttir
1X30 Augiýiingar. Vséurfragnir.
19.35 Stef Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir.
2030 Fré tónskildaþinginu í Paris í vor
.Initiation' eftir Gisle Kvemdokk frá Noregi. Peter
Henesthal leikur á fiðlu með Sinfónluhljómsveit
Norska tónlistarskóians; Simon Streatfeild stjómar.
.Tarantefia' eftir Atfred Janson tfá Noregi. Borealis-
sveitin leikur Christian Eggen s^ómar. JfaF eftir
Marc-Antony Tumage frá Bretiandi. Ukich Heinen
leikur á selló ásamt Nútimatónlistarhópnum i
Birmingham; Sánon Rattte s^ómar. .Capriole' eftir
Kimmo Hakola ffá Finnlandi. Kari Kriikku leikur á
bassaklarinett og Anssi Kariunen á selló. Umsjón:
Una Margrét Jónsdóttir.
21.00 Sumanraka I sldpalest fýrir 50 árum Giss-
ur Ó. Eriingsson ttytur frásöguþátt sinn. • Horfnir tim-
ar Frásöguþáttur eftir Rögnvald Ertingsson trá Vlði-
vöfium. Eirmig tlutt lög með Kariakómum Vfsi á
Siglulirði. Umsjón: Amdis Þorvaldsdóttir. (Frá Egils-
stöðum).
2230 Fréttir.
2X07 Endurtaknir pistlar úr morgunþaetti
Fjölmiðlaspjall og gagnrýni. Tónlist
2X27 Oró kvfildsins.
2230 Veóurfrognir.
2X35 Snmfólngió (nsermynd Endurtekiö efrii
úr þáttum liðinnar viku.
2X10 Stundarkorn I dúr og mol Umsjón:
Knútur R. Magnússon. (Einnig útvarpað á sunnu-
dagskvökHd. 00.10).
2X00 Fréttk
0X10 Foróalng Endurtekinn tónlistarþáttur fiá
siðdegi.
0130 Njeturútvarp á eamfengikan tésum
H motguns
733 Morgunútvarpió - Vaknað til Irfsins
Kristin Ólafsdóttir og Krislján Þonraklsson hefja dag-
itm með hlustendum. Jón Asgeir Sigurðsson talar
frá Bandaríkjunum. Vefiurspá Id. 7.30.
830 Uorgunfréttir
X10 Morgunútvarpió holdur áfram.
933 f lausu loftl Umsjón: Klemens Amarsson
og Sigurður Ragnarsson. • Veðurspá kl. 10.45.
1230 Fréttayfiifit og voóur.
1X20 Hádeaisfréttir
1X45 Hvftir máfar Umsjðn: Gestur Einar Jónas-
son.
1433 Snotralaug Umsjón: Snorri Sturtuson.
Sumarieikurinn kt. 15.00. Sfrnirm er 91-688090.
1X00 Fréttk.
1X03 Dagskrk: Dmgurmálaútrarp og frétt-
ir Starfsmerm dægurmálaútvarpsins, Anna Kristine
Magnúsdíttir, Aslaug Dóra Eyjólfsdóltir, FjalarSig-
urðarson, Leifur Hauksson, Sigurður G. Tómasson
og fréttaritarar heima og eriendis rekja stór og smá
mál. Kristinn R. Óiafsson talar frá Spáni,- Veðurspá
Id. 16.30.
1730 Fréttir.
17.03 Dagskrá • Meinhomið: Óðurinn til
gremjunnar Siminn er 91 -68 60 90.
1730 Daghókarfaot Þorstains Joó
1730 HórafisfréttablðAin Fréttaritarar Út-
varps lita i blöð fyrir norðan, sunnan, vestan og
austan.
1830 Fréttá.
1X03 Þýófiarsálin ■ Þjófifundur í beinni út-
sondingu Sigurður G. Tómasson og Leifur Hauks-
son. Slminn er 91 - 68 60 90.
1930 Kvðidfréttjr
1932 Rokkþátturinn Umsjón: Andrea Jónsdótt-
ir.
2X10 ADt í góóu Umsjón: Guðrún Gunnarsdóttir
og Margrét Blöndal. (Úrvaii útvarpað kl. 5.01 næstu
nótt). Veðurspá id. 22.30.
0X10 f háttinn Guðrún Gurmarsdóttir og Margrét
Blöndal.
0130 Njeturútvarp á samtengGum rásum
tii morguns
Fréttir H. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
•amiosnar augtýsingar laust fyrir Id. 7.30,
8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,1X00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og 22.30.
NJETURÚTVARPW
0130 Njeturtónar
0130 Vefiurfmgnir.
0135 Glafsur Úr dægurmálaútvarpi mánudags-
ins.
0X00 Fréttir.
0X04 Sunnudagsmorgunn moð Svavarl
Gests (Endurtekinn þáttur).
0430 Njeturlðg
0430 Veóurfmgnir. Næturtögin halda áfram.
0530 Fréttir af vefirl, fjerfi og flugsam-
0X05 AMt f góóu Umsjón: Guðrún Gurmarsdóttir
og Margrét Blöndal. (Endurlekið úrval frá kvöidinu
áður).
0630 Fróttkr af veórf, farfi eg flugsam-
gðngum.
0X01 MorguntónarLjúflög i morgunsárið.
0X45 Veóurfragnir Morguntónar hljöma áfram.
LANDSHLUTAUTVARP Á RÁS 2
Útvarp Notfiurland kt. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
xso „MánffdaguMS'ajúst
ian Bein útsending Kringlukast karia er meðal
keppnisgreina dagsins og verður sýnt frá undanúr-
slitum. Vésteinn Hafsteinsson er á meðal keppenda
I þessari grein. Þá hefst eirmig keppni 1400 metra
grindahlaupi og sjöþraut Umsjón: Bjami Feiixson,
Hjördis Aniadóttir og Samúel Om Erlingsson. (Eviö-
vision - Þýska sjónvarpið)
11.00 Mó
1X45 Heimsmaistaramótió f frýáisum f-
þróttum Bein útsending Meðal keppnisgreina, sem
sýnt veröur frá, má nefna úrslit i 100m hlaupi
kvenna, og þristökki og spjótkasti karta, 3000 m
hlaupi kvenna og 5000 m hlaupi karta. Brmig verður
sýnt fiá undankeppni i grindahlaupi.
1X50 Táknmálsfréttá
1930 Tðfraglugglnn Pála pensill kynnir teikni-
myndir úr ýmsum áttum. Endursýndur þáttur frá mið-
vikudegi. Umsjón: Sigrún Halldórsdóttir.
2X00 Fréttir
2X30 Vefiw
2X35 Já, ráðhetra (231) (Yes, Minister) Breski
gamanmyndaflokkurinn Já, ráðhena er eitlhvert vin-
sæiasta sjónvarpsefni sem Bretar hafa gert. Þessir
þættir vom áður á dagskrá Sjónvarpsins áriö 1983
og em nú endursýndir. Aöalhlutveric Paul Edd-
ington, Nigel Hawthome og Derek Fowlds.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
21.05 Fólkið f landinu Fðlk leitar oft langt yfir
skammt Sigriður Amardóttir ræðir við Elisabetu Sig-
urgeirsdóttur sem er forstöðumaður mjög sérhæfös
heimiHsiönaðarsafns á Blönduósi. Dagskrárgerð:
Plúsfiim.
21.30 Úr ríki náttúruinar Tóndýr (Wild South:
Animal Musidans) Flest dýr jarðarinnar gefa frá sér
einhver hljóð. Breska tónskáldiö Nick Glennie-Smith
hefur notið aðstoðar visindamarma við að semja
hljómkviðu þar sem eingöngu er notast við dýra-
hljóð. Þýðandi og þulur Gytfi Páisson.
2X00 Lffió er lottarf (24) (Come In Spinner)
Astralskur myndallokkur sem segir frá vfitu I lifi
þriggja kvenna í Sidney i slðari heimsstyrjöldinni.
Leikstpri: Robert Marchand. Afialhlutveric Lisa Har-
tow, Rebecca Sibney og Kerry Armstrong. Þýðandi:
Veturiiði Guðnason.
2X00 Ellefufréttir
2X10 Heimsmeisturamótið f frjáltum f*
þróttum Sýndar verða svipmyndir og samantekt
frá keppni dagsins þar á rneðal úrslitum i spjótkasti,
5 km hlaupi og þristökki karia, og 100 m og 3 km
hlaupi kverma. Einrrig frá undankeppni I ýmsum
greinum.
00.00 Degskrárlok
STÖÐ |E
Mánudagur 16. ágúst
1645 Nágrannar Astralskur framhaidsmynda-
ftokkur.
1730 SúparMarfóbraðurSkemmtilegur
teiknimyndaflokkur fyrir böm á öllum aldri.
1730 í mumarbúðum Ævintýraleg teiknimynd
með islensku tali.
1X10 Gerð myndarinnar Jiaassic Park (Jo-
umey to Jurassic - The Making of the Movie) Endur-
tekinn þáttur þar sem rætt er við leikstjóra, leikendur
og tleiri sem unnu að gerð myndarinnar.
1X19 19:19
2X15 Grillmeistarinn Gestir Sigurðar L Hall
við grillið i kvöld eru þeir Öm Garðarsson og Sfgurð-
ur Sveinsson. Allt hráefni fæst í Hagkaup.
2045 Covington kmtafi (Covington Cross)
Skemmtilegur breskur myndaflokkur um Sir Thomas
sem er einstæöur faðir á riddaraöld. (9:13)
2140 Vegir ástarinnar (Love Hurts) Breskur
myndaflokkur um iiðlega fertuga konu sem umtumar
lifi sinu og gerist yfirmaöur liknarfélags I þróunar-
löndunum.(5:20)
2235 DýfifuB I mannsmynd II (Prime Suspect
II) Helen Minen er I hlutverki rannsóknariögreglu-
konunnar Jane Tennison og nú rannasakar hún
morð sem veröur að hápólitisku bitbeini. Seinni hluti
þessarar einstaklega vönduðu og spennandi fram-
haldsmyndar er á dagskrá annað kvöld.
0030 Aiice Mia Farrow leikur aðalsöguhetju
myndarinnar, hlédræga og undirgefna eiginkonu i
leit að sjálfri sér. Henni finnst lif sitt vera tilgangs-
laust og dreymir um að gera dálitla uppreisn, hakta
framtýá auöugum eiginmanni sinum og geta um-
hverfinu iangt nef. En það er erfitt fyrir gamlan og vel
taminn hund að standa þegar húsbóndinn skipar
honum að sifia. Aðalhlutverk: Mia Farrow, William
Hurt, Alec Baktwin og Joe Mantega. Leiks^óri:
Woody AJIen. 1991.
0235 MTV • Kynningafútsending
Bændur og búalið
Til sölu Intemational Cargostar 1850 árg. 79 ekinn 30 þús. mílur
(minnaprófsbíll). Verð kr. 400 þús. staðgr. Case traktorsgrafa 580
F árg. ‘81, framdrif, skotbóma, opnanleg framskófla. Verð kr. 550
þús. staðgreitt. Upplýsingar I sima 985-32550 og 91- 44999.
Til sölu
er fallegt 230 m2 raðhús með innb. bílskúr á besta
stað við Hvassaleiti í Reykjavík.
Upplýsingar í síma 91-45748
John og Daryl eru mjög ástfangin um þessar mundir segja vinir þeirra.
Brúðkaup nú eða
brúðkaup ekki?
. Leikkonan Daryl Hannah og
John Kennedy yngri eru sögð svo
náin og samrýnd um þessar
mundir að vinir spá brúðkaupi
innan tíðar. Þau eru sögð hafa
sótt um giftingarleyfi sem gerir
þeim fært að ganga í hjónaband
innan 90 daga óski þau þess. Táls-
maður leikkonunnar neitar þó
öllu þessu og segir hjónaband
ekki á stefnuskránni.
Leikkonan og ungi saksóknarinn
hafa átt í sambandi allt síðan árið
1989 þegar John, sem nú er 32ja
ára féll á prófum það ár en ástæð-
an var talin ástin til leikkonunnar.
Daryl, sem nú er 33 ára, sagði
honum hins vegar upp fyrir
söngvarann Jackson Brown en
vildi hann aftur þegar sambandi
hennar við Brown var lokið. John
flaug þá samstundis til Los Ange-
les til að stumra yfir ástvinu sinni
sem var Iíkamlega og tilfinninga-
lega illa á sig komin eftir atlætið
hjá Brown. Hafa þau verið saman
síðan.
Þau velja sér alveg eins sólgleraugu eins og títt er um eiskendur.
Richard og Cindy eru enn
ástfangin hvort af öðru
Kyntáknin tvö og hjónakomin Ri-
chard Gere og Cyndy Crawford, sem
er stórfyrirsæta eins og öllum er
kunnugt, flugu frá París til Bret-
lands á dögunum og heimsóttu
ýmsa merkisstaði. Fjölmiðlamönn-
um til furðu virtust þau helst vilja
vera út af fyrir sig, ennþá að því er
virðist ákaflega ástfangin og gátu
ekki látið vera að snertast hvenær
sem færi gafst. Eftir var tekið að
þau véku ekki hvort frá öðru, hvísl-
uðust á og flissuðu yfir einhverju
sem virtist koma þeim einum við.
Þykir þetta einstætt meðal ofurfólks
í leikarastétt Hollywoods.
í speoli
Timans