Tíminn - 21.05.1994, Qupperneq 18
18
Laugardagur 21. maí 1994
Dagskrá útvarps og sjónvarps yfir
Lauqardagur
21. maí
HELCARÚTVARPIÐ
6.45 Veöurfregnir
6.55 Bæn
7.30 Veburfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Músík ab morgni dags
9.00 Fréttir
9.03 Lönd og lei&ir
10.00 Fréttir
10.03 Veröld úr klakaböndum
- saga kalda stríbsins
10.45 Ve&urfregnir
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin
og dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Helgi f hérabi
á samtengdum rásum
15.10 Tónlistarmenn á lýbveldisári
16.00 Fréttir
16.05 Tónlist
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Kosningafundur f Hafnarfirbi
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Frá hljómleikahöllum heims-
borga
23.00 Úr Þúsund og einni nótt
24.00 Fréttir
00.10 Létt lög f dagskrárlok
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
hvernig lífib væri án Olivers, eigin-
manns síns. Hún kemst a& því a&
þa& væri yndislegt og sækir því
strax um skilnab. Hún vill a&eins
halda húsinu en Oliver þverneitar
a& flytja út og heimiliö breytist í
vígvöll. Rætin gamanmynd me&
Michael Douglas, Kathleen Turner
og Danny DeVito. Bönnuö börn-
um.
23:10 Ruby
(Ruby)
Kvikmynd frá Sigurjóni Sighvatssyni
og félögum um smákrimmann Jack
Ruby sem var& þekktur fyrir hlut
sinn í einu dularfyllsta sakamáli
allra tíma. Hann skaut Lee Harvey
Oswald, banamann Kennedys
Bandaríkjaforseta. Hver var hann
og hvaö knú&i hann áfram? Bönn-
u& börnum.
01:00 Logandi vígvöllur
(Field of Fire)
Flugvél hefur hrapab í frumskógum
Víetnam og me& henni Wilson
majór. Corman hershöf&ingi leggur
á þa& grí&aríega mikla áherslu a&
Wilson náist á lífi enda býr hann
einn manna yfir tækniupplýsingum
um nýja orrustuflugvél, G ger&
Phantom þotuna. Stranglega
bönnu& börnum.
02:35 Læti í Litlu Tókýó
(Showdown in Little Tokyo)
Myndin gerist í Los Angeles í
hverfi sem nefnt er Litla Tókýó þar
sem me&limir hinnar skelfilegu
japönsku Yakuza glæpaklíku eru a&
gera allt vitlaust. Stranglega bönn-
u& börnum.
03:55 Dagskrárlok
Laugardagur
21. maí
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
10.30 Hlé
12.15 Stórmeistaramót í at-
skák
14.45 Sta&ur og stund
15.00 Mótorsport
15.30 (þróttahorni&
16.00 Iþróttaþátturinn
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Völundur (8:26)
18.25 Flauel
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Strandver&ir (18:21)
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.35 Lottó
20.40 Simpson-fjölskyldan (18:22)
(The Simpsons)
Bandarískur teiknimyndaflokkur um
Hórner, Marge, Bart, Lísu og
Möggu Simpson og ævintýri
þeirra. Þý&andi: Ólafur B. Gu&na-
son.
21.05 Tvíburabræ&urnir
(Our Relations)
Bandarísk gamanmynd me& hinum
óvi&jafnanlegu Oliver Hardy og
Stan Laurel í aöalhlutverkum. Þýö-
andi: Þorsteinn Þórhallsson.
22.20 Dómsdagur nú
(Apocalypse Now)
Bandarísk bíómynd frá 1979 sem
gerist í Víetnam-strí&inu. Banda-
rískur sérsveitarforingi er sendur til
a& tortíma ofursta sem herna&aryf-
irvöld telja ge&veikan og hefur
komiö sér upp einkaher innfæddra
vígamanna í frumskóginum. Leik-
stjóri er Francis Ford Coppola og í
a&alhlutverkum eru Maríon
Brando, Robert Duvall, Martin
Sheen, Frederic Forrest og Harrison
Ford. Þý&andi: Veturii&i Gu&nason.
Kvikmyndaeftiriit ríkisins telur
myndina ekki hæfa áhorfendum
yngri en 16 ára.
00.50 Utvarpsfréttir í dagskrárlok
Laugardagur
21. maí
09:00 Me& Afa
. 10:30 Skotog mark
l*SMtl2 10:55 Jar&arvinir
•r 11:15 Simmi og Sammi
11:40 Fur&udýriö snýr aftur
12:00 Líkamsrækt
12:15 NBAtilþrif
12:40 Evrópski vinsældalistinn
13:30 Jólatöfrar
15:00 3-BÍÓ
16:15 Geimfarinn
18:00 Poppogkók’
19:19 19:19
20:00 Falin myndavél
(Candid Camera II) (12:26)
20:25 Dame Edna
21:15 Rósastrí&iö
(War of the Roses)
Barbara Rose tekur upp á þeim ó-
sköpum a& láta sér detta í hug
Sunnudagur
22. maí
Hvítasunnudagur
HELGARÚTVARP
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni
9.00 Fréttir
9.03 Á orgelloftinu
10.00 Fréttir
10.03 Óbundiö ljó& um Síberíulestina
og Jóhönnu litlu frá Frakklandi
10.45 Ve&urfregnir
11.00 Messa í Askirkju
12.10 Dagskrá hvítasunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir, auglýsingar
og tónlist
13.00 Helgi í héra&i
14.00 Utan vi& seilingu Gu&s
15.00 Af tónlist og bókmenntum
16.00 Fréttir
16.05 Um sögusko&un íslendinga
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Sól og hnífur
17.50 Úr tónlistariífinu
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Veöurfregnir
19.35 Funi
20.20 Hljómplöturabb
21.00 Smásaga: Stofa 14
21.30 Tónlist
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist
22.27 Orb kvöldsins
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Tónlist
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Sunnudagur
22. maí
Hvítasunnudagur
09.00 Morgunsjónvarp bam-
anna
10.30 HM í knattspyrnu (7-.
8:13)
11.20 Hlé
12.20 Ljósbrot
13.05 Framfarir felast í nýsköpun (1:2)
13.35 Gengib a& kjörborbi
14.35 í þágu fri&ar
16.05 Strí&sárin á (slandi (6:6)
17.00 Hvítasunnumessa
18.00 Táknmálsfréttir
18.10 Sagan af Gutta grís
18.35 Dagur leikur sér
18.40 Morgunver&ur í frumskóginum
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Trú&ur vill hann ver&a (7:8)
19.30 Vistaskipti (21:22)
20.00 Fréttir og íþróttir
20.35 Ve&ur
20.40 Nor&an vi& stríö
Baldur Hermannsson spjallar vib
Indri&a G. Þorsteinsson sem á 40
ára rithöfundarafmæli á þessu ári.
Indri&i kemur ví&a vi& í spjallinu,
segir af kynnum sínum af mönnum
og hrossum, auk þess sem kynntar
eru nokkrar af frægustu persónum
úr skáldskap hans.
21.45 Draumalandib (11:15)
(Harts of the West)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur. A&alhlutverk: Beau Bridges,
Harley Jane Kozak og Lloyd
Bridges. Þý&andi: Óskar Ingimars-
son.
22.35 Eitt sinn skal hver deyja
(Memento Mori)
Bresk sjónvarpsmynd frá 1992
byggb á sögu eftir Muriel Spark.
Myndin gerist í Lundúnum á sjötta
áratugnum og segir frá hóp rosk-
inna broddborgara sem er sífellt
minntur á þab í dularfuilum sím-
hringingum aö eitt sinn skuli hver
deyja. Leikstjóri er Jack Clayton og í
helstu hlutverkum em Maggie
Smith, Renee Asherson, Michael
Hordern, Stephanie Cole, Thora
Hird, Maurice Denham, John
Wood, Zoé Wanamaker og Cyril
Cusack. Þý&andi: Gu&ni Kolbeins-
son.
00.15 Sí&búin sokkabönd
Samantekt Egils Eövar&ssonar úr
þáttunum Flugum og Ugla sat á
kvisti sem voru á dagskrá á árunum
1979 og 1973.
01.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
22. maí
HVÍTASUNNUDAGUR
09:00 Gla&væra gengib
. 09:10 Dynkur
*Sfll0-2 09:20 í vinaskógi
V 09:45 Þúsund og ein
nótt
10:10 Sesam opnist þú
10:40 Ómar
11:00 Brakúla greifi
11:25 Úr dýraríkinu
11:40 Krakkarnir vi& flóann
12:00 Popp og kók
ÍÞRÓTTIR Á SUNNUDEGI
13:00 NBA körfuboltinn
14:00 TRÓPÍ deildin
14:20 Keila
14:35 Ernest í sumarbú&um
16:05 Framlag til framfara
17:05 Húsib á sléttunni
18:00 Kalli kanína fimmtíu ára
18:50 Úr dýraríkinu
19:19 19:19
20:00 Hercule Poirot (6:8)
20:55 Kampavíns-Charlie
Fyrri hluti sannsögulegrar fram-
haldsmyndar um kampavínskon-
unginn Charíes Camille Heidsieck.
Seinni hluti er á dagskrá annaö
kvöld.
22:30 60 mínútur
23:20 Andlit mor&ingjans
(Perfect Witness)
Úngur ma&ur ver&ur vitni a&
hrottalegu mafíumor&i. Hann sér
andlit moröingjans og getur
þannig bent á hann. Lögreglan vill
ab hann leysi frá skjó&unni og beri
vitni en mafían vill hann feigan.
Stranglega bönnub börnum.
01:00 Dagskrárlok
Mánudagur
23. maí
Annar í hvítasunnu
8.00 Fréttir
8.07 Bæn
8.15 Tónlist
9.00 Fréttir
9.03 Fflharmoníusveit Beriínar leikur
10.00 Fréttir
10.03 Fer&aleysur
10.45 Veöurfregnir
11.00 Messa í Hvítasunnukirkjunni
HÁDEGISÚTVARP
12.10 Dagskrá annars íhvítasunnu
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auglýsingar
13.00 Þúsundþjalasmi&urinn frá Akur-
eyri
14.00 Ártíb Sæmundar fró&a
í Odda á Rangárvöllum
15.00 Af tónlist og bókmenntum
16.00 Fréttir
16.05 Tónlist
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Kosningafundur í Kópavogi
18.35 Úr leibindaskjó&unni
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Dótaskúffan
20.00 Óratorfan Sköpunin
eftir Joseph Haydn.
22.00 Fréttir
helgina
22.07 Tónlist
22.27 Orb kvöldsins
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Smásaga:
23.10 Stundarkorn í dúr og moll
24.00 Fréttir
00.10 Dægurtög í dagskrárlok
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Mánudagur
23. maí
Annar í hvítasunnu
13.00 Gengib a& kjörborði
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Töfraglugginn
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Músíktilraunir 1994
20.00 Fréttir og íþróttir
20.30 Veður
20.35 Gangur lífsins (6:22)
(Life Goes On II)
Bandarískur myndaflokkur um dag-
legt amstur Thatcher-fjölskyldunn-
ar. Þý&andi: Ýrr Bertelsdóttir.
21.25 Dagsverk
Mynd um Dag Sigur&arson skáld
sem lést fyrir skömmu.
Kvikmyndagerö: Kári G. Schram.
22.05 Sækjast sér um líkir (2:13)
(Birds of a Feather)
Breskur gamanmyndaflokkur um
systurnar Sharon og Tracy. Abal-
hlutverk: Pauline Quirke, Linda
Robson og Lesley Joseph. Þý&andi:
Ólöf Pétursdóttir.
22.35 HM í knattspymu (9:13)
Fjallaö er um landslib Kólombíu,
nýja stórveldib í su&ur-amerískri
knattspyrnu, írska li&iö og um end-
urkomu Diegos Maradona í li&
Argentínu. Þátturinn ver&ur endur-
sýndur a& loknu Morgunsjónvarpi
barnanna á sunnudag. Þý&andi er
Gunnar Þorsteinsson og þulur
Ingólfur Hannesson.
23.00 Islandsmótiö í knattspymu
Samantekt úr leikjum fýrstu um-
fer&ar í fyrstu deild karla, Trópí-
deildlnni.
23.30 Útvarpsfréttir og dagskrárlok
Mánudagur
23. maí
ANNAR í HVÍTASUNNU
14:30 Nútímastefnumót
16:00 Rokkmamma
l£SflJ02 17:35 Benjamín18:20
Táningarnir í Hæ&agar&i
18:50 Ur smi&ju Frederics Back
19:19 19:19
20:00 Ney&arlínan
(Rescue 911)
20:50 Kampavíns-Charíie
Seinni hluti sannsögulegrar fram-
haldsmyndar um kampavínskon-
unginn Charíes Camille Heidsieck.
22:25 Dame Edna
23:10 Svipmyndir úr klasanum
(Scenes From a Mall)
I dag eiga Nick og Deborah Fifer
16 ára brú&kaupsafmæli. Þegar
þau eru stödd í verslunarklasa
nokkrum si°is, fara þau ab játa
ýmsar syndir hvort fyrir ö&ru og þá
er fjandinn laus.
00:35 Dagskráriok
Þriðjudaqur
24. maí
06.45Ve&urfregnir
6.55 Bæn
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og ve&ur-
fregnir
7.45 Daglegt mál
8.00 Fréttir
8.10 Aö utan
8.30 Úr menningaríífinu: Ti&indi.
8.40 Gagnrýni
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.45 Seg&u mér sögu,
Mamma fer á þing
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
meb Halldóru Björnsdóttur.
10.10 Árdegistónar
10.45 Veðurfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Bygg&alínan
11.53 Dagbókin
HÁDEGISUTVARP
12.00 Fréttayfiríit á hádegi
12.01 A& utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir
12.50 Au&lindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins
13.20 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Útlendingurinn
14.30 Um sögusko&un íslendinga
15.00 Fréttir
15.03 Mi°istónlist
16.00 Fréttir
16.05 Skíma - fjölfræ&iþáttur.
16.30 Ve&urfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 í tónstiganum
18.00 Fréttir
18.03 Þjó&arþel - Parcevals saga
18.25 Daglegt mál
18.30 Kvika
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Smugan
20.00 Af lífi og sál um landib allt
21.00 Flóttabókmenntir
22.00 Fréttir
22.07 Hér og nú
22.27 Or& kvöldsins
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Skíma - fjölfræ&iþáttur.
23.15 Djassþáttur
24.00 Fréttir
00.10 í tónstiganum
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Þribjudaqur
24. maí
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Fræg&ardraumar
(4:26)
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Veruleikinn
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.35 Framfarir felast í nýsköpun (2:2)
Seinni þáttur um ferli nýsköpunar
frá grunnrannsóknum til framleibslu
og marka&ssetningar. Fjallaö er um
samspil þeirra fjölmörgu þátta sem
hafa áhrif á nýsköpun, t.d. vi&horf
til nýsköpunar, fjármagn, og skipu-
lag rannsókna og þróunarmála.
Handritshöfundur er Emil B. Karis-
son, kynnir og þulur Ólafur E. Fri&-
riksson, Þi&rik Ch. Emilsson sá um
dagskrárgerb og framlei&andi er
Kvikmyndafélagiö Nýja bíó.
21.05 Banvæn ást (2:2)
(From Doon with Death)
Bresk sakamálamynd byggb á sögu
eftir Ruth Rendell um rannsóknar-
lögreglumennina Wexford og
Burden í Kingsmarkham. A&alhlut-
verk: George Baker, Christopher
Ravenscroft, Amanda Redman og
John Salthouse. Þý&andi: Krist-
mann Ei&sson.
22.00 Mótorsport
í þessum þætti af Militec-Mótor-
sporti verbur sýnt frá Norðurlanda-
meistarakeppni í torfæruakstri sem
fram fór í Svíþjób. Umsjón: Birgir
Þór Bragason.
22.30 Gengib a& kjörbor&i
Akranes, Borgarnes og Blönduós
Helgi Már Arthursson og Gfsli Sig-
urgeirsson fréttamenn fjalla um
helstu kosningamálin.
23.00 Ellefufréttir
23.15 HM í knattspyrnu (10:13)
í þættinum ver&ur fjallab um hol-
lenska landsli&ib og rætt vi& Ron-
ald Koeman og Dennis Bergkamp.
Gamla kempan George Best segir
sko&un sína á keppninni og rifja&ur
ver&ur upp ferill Brasilíumannsins
Sókratesar. Þátturinn ver&ur endur-
sýndur á sunnudag. Þý&andi er
Gunnar Þorsteinsson og þulur
Ingólfur Hannesson.
23.40 Dagskrárlok
18:45 Sjónvarpsmarka&urinn
19:19 19:19
20:15 Eiríkur
20:35 VISASPORT
21:10 Barnfóstran
(The Nanny) (3:22)
21:35 Þorpslöggan
(Heartbeat) (3:10)
22:30 ENG (3:10)
23:20 Þjó&gar&urinn
(State Park) Vinkonumar Eve, Linnie
og Marsha fara í helgarferb í
Weewankah-þjóbgar&inn og eru
sta&rá&nar í a& hafa þa& gott En
þegar þangab kemur er þungarokk-
ari á nærbuxunum einum fata.
00:50 Dagskrárlok
Þriðjudagui
Íjm 24. maí
__» 17:05 Nágranna
ÆSfl/02 17:30 Pétur Pan
r 17:50 Gosi
18:15 (tölvuveröld
Símanúmerið er 631631
Faxnúmerib er 16270