Mitteilungen der Islandfreunde - 01.07.1925, Side 16

brauchbaren Ubersicht geben. Samtliche aufgefiihrten Werke sind in. der
Kölner Islandica-Sammlung vorhanden. Die Zahl der auBerdem noch er-
schienenen einschlagigen Biicher ist ganz geringfiigig; von wichtigeren Werken
fehlen wohl nur: Sam. Kneeland, An American in Iceland, 1876; Victor
Meignan, Pauvre Islande, 1889; ferner einige Originalausgaben, deren Úber-
setzungen vorhanden sind, vereinzelte Auflagen und mehrere Úbersetzungen
zu vorhandenen Originalen.
Aus der fast uniibersehbaren Menge in- und auslándischer Zeitungsaufsátze
iiber Island wurden nur einige wenige, die besonders beachtenswert schienen,
in das Verzeichnis aufgenommen. Uandesbeschreibungen aus Konversations-
lexiken, allgemeinen Geographiebiichem, Atlanten u. dgl. blieben durch-
weg unberiicksichtigt. Auch sind die zahlreichen fachwissenschaftlichen wie
touristischen Sonderabhandlimgen iiber einzelne Gebiete oder Gegenden Is-
lands, einzelne Vulkane, Gletscher, Wiisten, Bergbesteigungen, Reisewege
usw. in dieser Aufstellung nicht enthalten; vielleicht wird iiber sie spáter
eine besondere Úbersicht folgen.
Die Schriften sind nach dem Erscheinungsjahr des Originals unter Bei-
fugung der Angabe vorhandener spáterer Auflagen und Ubersetzungen ge-
ordnet und zwar gruppenweise nach der Sprache, in der das Originalwerk im
Druck erschien: a) lateinische Schriften, Nr. x—20; b) islándischc, Nr. 21—32;
c) dánische und norwegische, Nr. 33—95; d) schwedische, Nr. 96—108; e)
deutsche, Nr. 109—217; f) hollándische, Nr. 218—224; g) englische und ame-
rikanische, Nr. 225—297; h) französische, Nr. 298—318; i) italienische, Nr.
319—320.
Die Titel sind so weit wie möglich gekiirzt. Heinrich Erkes
a)
1542. Ziegler, Jakob: De regionibus septentr.
1548. Magnus, Olaus: Islandia [Faks. auf Karte, hrsg. 1895.]
1555. Magnus, Claus: Historia de gentibus septentr. 1558. 62. 67. 1652;
dtsch. 1567; holl. 1652; ital. 1561. 65.
't593- Jónsson, Arngrímur: Brevis commentarius de Islandia.
[1607.] Blefken, Dithmar: Islandia; dán. 1825; holl. 1652. 1706.
'ióog. Jónsson, Arngrímur: Crymogaea. 1610.
^1643. —: Specimen Islandiae.
1655. Zeiller, Martin: Regnorum Daniae . . . descriptio.
1690. Thorláksson, Thórður: Dissertatio de Islandia.
V b)
1822. Oddsson, Gunnlaugur: 'Island, in Uandaskipunarfræði.
'1880. Friðriksson, Halldór Kristján: Uýsing 'Islands.
16