Lesbók Morgunblaðsins - 20.01.2007, Qupperneq 1

Hitler Myndin er sögð barnaleg, fá-
ránleg, klúr, og grútleiðinleg.
Þ
ýsk skopmynd um
Adolf Hitler var frum-
sýnd um síðustu helgi
í Þýskalandi við mikil
viðbrögð og sum
óvænt. Aðsóknin sló
heitasta smellinum frá Hollywood
um síðustu helgi við en dómar gagn-
rýnenda voru hins vegar harðir og
óvæntir að því leyti að fáir settu út á
þá hugmynd að nota Hitler sem efni-
við í skopmynd.
Myndinni, sem heitir Sannarlega
sannasti sannleikurinn um Adolf
Hitler, eða Mein Führer – Die wirk-
lich wahrste Wahrheit über Adolf
Hitler, er fundið flest til foráttu í
þýsku pressunni, hún er sögð barna-
leg, fáránleg, klúr og grútleiðinleg.
Myndin hefur verið borin saman við
aðrar myndir um foringjann svokall-
aða, svo sem Einræðisherrann eftir
Chaplin og Að vera eða ekki eftir
Ernst Lubitsch og þykir ekki koma
vel út úr þeim samanburði en gagn-
rýnanda Welt am Sontag þykir verst
að Hitler er sýnd samúð í myndinni.
Leikstjórinn, Dani Levy, þykir líka
gera sig sekan um smekklausan
aulahúmor í myndinni en hann er
gyðingur eins og Chaplin og Lu-
bitsch.
Ein af ástæðunum fyrir slæmum
viðtökum myndar Levys er þó þrátt
fyrir allt talin vera eðli þýsks skop-
skyns. Það sé lítil hefð fyrir því að
skopast að landi og þjóð meðal Þjóð-
verja og bannhelgi hvíli enn á Hitler,
ekki síst þegar skopstælingar séu
annars vegar. » 12
Hart deilt
á skop-
mynd um
Hitler
Þýsk fyndni ekki
tilbúin fyrir foringjann
Laugardagur 20. 1. 2007
81. árg.
lesbók
SÖGUHETJAN Í ROKLANDI EFTIR HALLGRÍM HELGASON
HEFUR MARGA EIGINLEIKA ÍSLENDINGA » 11
Reuters
Hugo Chavez Hvað er að gerast í Venesúela? Hver er þessi Chavez? Hvaðan kom hann? Hvert
ætlar hann? Ferðasaga Maríu Kristjánsdóttur um Venesúela hefst í Lesbók í dag. » 4-5
S
ú tíð er liðin að 10% þjóðarinnar komi á óp-
erusýningar hér á landi. Nú velur Íslenska
óperan verkefni sem höfða til fremur fárra
og aðsóknin er eftir því, segir Árni Tómas
Ragnarsson læknir í grein um stöðu óperul-
istar á Íslandi.
Árni Tómas rifjar upp þá tíma þegar meira en tuttugu
þúsund manns sáu uppfærslur á mörgum af frægustu
verkum óperusögunnar hér á landi. Hann segir að fáir
hafi gert sér grein fyrir því að hér hafi aftur og aftur ver-
ið sett heimsmet í óperuheiminum. Þá hafi reglan í Ís-
lensku óperunni verið einföld: „Árlega voru settar upp
tvær nýjar uppfærslur; um vor og haust, valin voru vin-
sæl stykki og bestu söngvarar sem völ var á.“ Árið 2000
urðu skipti í forystu Íslensku óperunnar, segir Árni Tóm-
as: „Ný stjórn og óperustjórar mörkuðu strax stefnuna
með fyrstu uppfærslunni, sem var Lucretia svívirt eftir
Benjamin Britten, en það er verk sem er sjaldan sett upp
í óperuhúsum og hlýtur að jafnaði ekki mikla aðsókn.“ Af-
leiðingarnar af þessari stefnubreytingu segir Árni Tómas
vera minni aðsókn og versnandi hag Íslensku óperunnar.
Til að bæta stöðu hennar segir hann einfaldast að
hverfa aftur til fyrri stefnu sem löngum hafi gefist vel. Ís-
lenskt samfélag sé ekki nægilega fjölmennt til að halda
uppi óperustarfsemi með því að sýna aðallega fágæti.
„Við eigum að sýna bæði Carmen og Rigoletto með okkar
bestu söngvurum og líka Töfraflautuna og La boheme.
Þessi meistaraverk og fleiri þola það að vera sýnd í
Reykjavík á 5–10 ára fresti. Íslenskir söngvarar syngja í
þessum vinsælu óperum úti um allan heim en fá ekki
mörg tækifæri til að gera hið sama hér,“ segir Árni
Tómas. » 3
Ópera
fyrir fáa?
Morgunblaðið/Jim Smart
La boheme Íslenska óperan á að gera meira af því að
sýna vinsæl verk eins og La boheme.
Íslenska óperan á að hverfa til fyrri
stefnu og sýna Carmen og Rigoletto
Chuck Palahniuk: Um einmana sálir í úrkynjuðu samfélagi » 11