Morgunblaðið - 19.03.2007, Side 37

MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 19. MARS 2007 F 37
Atvinnuhúsnæði til leigu/sölu
Suðurhraun - G.bæ - 5-6 þús. fm.
Glæsilegt og stórt atvinnuhúsnæði á besta stað í Hraunum í Garðabæ.
5.000 fm, þar af 1.000 fm skrifstofu- og starfsmannaaðstaða. Samþykkt
stækkun í vestur upp á 1.000 fm þannig að þessi hluti gæti verið u.þ.b.
6.000 fm. Viðbygging verður tilbúin 1. júní 2007. Húsið er fjölnotahús, þ.e.
með fjölmörgum innkeyrsludyrum, góðum skrifstofum,
starfsmannaaðstöðu, kaffistofu og fl. Mikil lofthæð í sölum. Lóðin er
12.700 fm og er malbikuð og mjög vel staðsett. Einnig má geta þess
að hinn nýi Álftanesvegur mun liggja með húsinu að sunnanverðu og
er auglýsingagildi þess því mikið.
Heildarstærð hússins með nýbyggingu verður samtals 6.000 fm.
2.000 fm í austur eru í leigu til BYKO og Vídd.
Uppl. veitir Karl s. 892 0160 og Aron s. 861 3889 eða á karl@kirkjuhvoll.com - aron@kirkjuhvoll.com • Fasteignafélagið Kirkjuhvoll ehf. • www.kirkjuhvoll.com
Atvinnuhúsnæði til leigu/sölu
Grensásvegur - Reykjavík
Heilt hús á horni Grensásvegar og Fellsmúla
Vandað og vel staðsett 1.440 fm skrifstofuhúsnæði.
Um er að ræða heila húseign á 4 hæðum með lyftu.
Eignin skiptist í fjölmörg skrifstofuherbergi, opin
vinnurými, kaffistofur, snyrtingar og skjalageymslur.
Tilbúið til afhendingar strax. Næg bílastæði; 8 í
bílageymslu og 26 á steyptum palli við húsið. Samtals
33 bílastæði fylgja þessari eign. Húsið hefur mikið
auglýsingagildi.
Leigist eingöngu í einu lagi
Uppl. veitir Karl s. 892 0160 og Aron s. 861 3889 eða á karl@kirkjuhvoll.com - aron@kirkjuhvoll.com • Fasteignafélagið Kirkjuhvoll ehf. • www.kirkjuhvoll.com
Lag og texti Malvinu Reynolds og
flutningur bandaríska þjóðlaga-
söngvarans Pete Seegers er fyrir
löngu orðin alþjóðaeign. Hún segir
svolítið skemmtilegt um fasteigna-
markaðinn, lífið og dauðann. Þór-
arinn Guðnason snaraði textanum yf-
ir á íslensku á glæsilegan hátt.
Litlir kassar á lækjarbakka,
litlir kassar úr dinga-dinga-ling.
Litlir kassar, litlir kassar,
litlir kassar, allir eins.
Einn er rauður, annar gulur,
þriðji fjólublár og fjórði röndóttur
allir búnir til úr dingalinga,
enda eru þeir allir eins.
Og í húsunum eiga heima,
ungir námsmenn sem ganga í háskóla,
sem lætur þá inn í litla kassa,
litla kassa, alla eins.
Þeir gerast læknar og lögfræðingar og
landsbankastjórnendur,
og í þeim öllum er dingalinga,
enda eru þeir allir eins.
Þeir stunda sólböð og sundlaugarnar
og sjússa í Naustinu
og eignast allir börn og buru
og börnin eru skírð og fermd.
Og börnin eru send í sveitina
og síðan beint í Háskólann
sem lætur þau inn í litla kassa
og út úr þeim koma allir eins.
Og ungu mennirnir allir fara
út í bisness og stofna heimili,
og svo er fjölskyldan sett í kassa,
solitla kassa, alla eins.
Einn er rauður, annar gulur,
þriðji fjólublár og fjórði röndóttur
allir búnir til úr dingalinga,
enda eru þeir allir eins.
Litlir kassar á lækjarbakka,
litlir kassar úr dinga-dinga-ling.
Litlir kassar, litlir kassar,
litlir kassar, allir eins.
Litlir kassar á lækjarbakka
að lokum tæmast og fólk sem í þeim bjó
er að sjálfsögðu sett í kassa.
svarta kassa og alla eins.
Litlir kassar á lækjarbakka
Morgunblaðið/Golli
Kassar Allt sem við flytjum inn kemur meira að segja í kössum eins og þessi mynd frá Sundahöfn sýnir.