Morgunblaðið - 20.07.2007, Page 34

Morgunblaðið - 20.07.2007, Page 34
34 FÖSTUDAGUR 20. JÚLÍ 2007 MORGUNBLAÐIÐ MINNINGAR V i n n i n g a s k r á 12. útdráttur 19. júlí 2007 A ð a l v i n n i n g u r Kr. 2.000.000 kr. 4.000.000 (tvöfaldur) 7 2 3 6 4 V i n n i n g u r Kr. 100.000 Kr. 200.000 (tvöfaldur) 4 5 7 6 6 6 3 2 3 7 7 7 8 6 7 7 9 8 6 0 V i n n i n g u r Kr. 50.000 Kr. 100.000 (tvöfaldur) 11708 35730 38808 42383 61111 71888 13897 36891 41753 48087 71112 79255 V i n n i n g u r Kr. 12.000 Kr. 24.000 (tvöfaldur) 2 2 3 7 0 1 8 1 6 5 1 7 2 9 1 8 1 4 0 0 6 4 5 2 0 5 4 6 0 5 2 7 7 3 5 6 7 1 4 7 5 7 6 2 1 1 7 2 1 1 3 0 1 5 7 4 0 4 8 1 5 2 3 5 7 6 1 0 8 7 7 4 0 7 1 1 7 1 9 7 7 4 0 1 7 9 5 2 3 0 7 7 8 4 0 5 2 6 5 4 5 7 0 6 1 7 3 5 7 4 2 7 0 2 6 3 0 8 5 3 2 1 8 1 0 5 3 0 7 8 8 4 1 3 1 4 5 4 6 4 2 6 3 0 4 1 7 4 7 6 6 2 6 4 9 8 7 9 1 1 8 3 7 7 3 1 2 1 2 4 1 3 2 4 5 5 6 0 2 6 3 4 9 2 7 5 3 6 1 2 7 3 8 8 8 1 0 1 8 3 8 5 3 2 2 2 8 4 1 9 0 2 5 5 7 2 1 6 3 6 1 2 7 8 6 5 7 3 5 1 8 9 4 4 0 1 9 5 6 7 3 2 9 5 5 4 3 4 5 4 5 5 8 1 2 6 3 8 5 4 7 8 8 6 4 3 5 9 2 1 0 1 4 4 2 0 8 4 2 3 4 0 9 0 4 4 8 4 7 5 6 6 2 1 6 4 2 6 5 7 9 6 4 2 3 5 9 6 1 1 0 6 4 2 2 6 9 3 3 4 9 8 4 4 5 5 2 8 5 8 5 2 5 6 5 5 4 3 7 9 9 4 6 4 9 0 9 1 1 7 3 7 2 3 4 1 7 3 6 3 4 4 4 6 0 7 4 5 9 2 5 7 6 6 5 6 0 5 8 8 1 1 2 9 5 8 2 5 5 3 7 3 6 7 1 2 4 7 6 8 0 5 9 7 8 7 6 7 9 1 4 6 2 0 7 1 3 7 0 6 2 6 1 3 6 3 7 6 5 8 4 9 8 9 9 6 0 0 0 9 7 3 0 4 9 6 3 2 4 1 3 9 2 7 2 7 4 9 0 3 8 8 0 4 5 0 3 8 7 6 0 4 0 0 7 3 4 9 7 V i n n i n g u r Kr. 7.000 Kr. 14.000 (tvöfaldur) 3 4 9 7 7 2 2 0 7 5 4 3 3 2 8 6 4 1 9 6 0 5 2 4 2 0 6 0 3 8 5 7 2 4 2 4 1 0 3 1 0 2 3 6 2 3 5 0 7 3 3 6 3 8 4 2 7 9 5 5 2 7 3 2 6 1 5 7 4 7 2 5 0 6 3 1 5 1 0 4 2 2 2 3 7 0 7 3 3 9 1 2 4 3 1 2 3 5 2 7 7 2 6 1 8 1 0 7 3 5 2 2 9 3 1 1 0 4 4 7 2 3 8 5 9 3 4 5 3 5 4 3 2 6 2 5 3 4 3 6 6 2 1 9 7 7 4 6 6 1 1 2 6 2 1 1 1 3 3 2 4 5 2 8 3 4 9 2 3 4 3 7 7 8 5 3 4 6 6 6 2 3 7 6 7 4 9 7 1 1 3 5 3 1 1 5 4 9 2 4 7 9 6 3 5 0 3 3 4 4 1 1 9 5 3 6 6 8 6 2 8 9 4 7 5 6 7 6 2 0 8 4 1 1 7 9 5 2 5 1 4 3 3 5 4 9 4 4 4 7 6 2 5 4 2 5 4 6 2 9 4 7 7 5 9 1 5 2 1 1 3 1 2 6 3 4 2 5 3 8 9 3 5 5 4 8 4 4 8 0 6 5 4 2 6 0 6 3 3 6 3 7 6 2 2 5 2 2 2 4 1 2 9 9 9 2 5 8 2 3 3 5 6 5 8 4 5 4 7 1 5 4 3 7 1 6 4 0 9 0 7 6 4 9 7 2 8 3 6 1 3 0 5 7 2 6 1 2 7 3 6 1 0 8 4 6 1 7 9 5 4 4 2 5 6 4 2 1 5 7 6 5 3 1 3 0 7 2 1 3 4 9 5 2 6 1 7 8 3 6 2 6 1 4 6 4 9 5 5 4 6 0 0 6 4 5 1 3 7 6 7 8 5 3 1 2 1 1 3 9 3 6 2 7 0 3 4 3 6 6 4 5 4 7 4 7 2 5 4 6 1 0 6 4 7 2 2 7 7 0 4 7 3 1 7 8 1 4 2 5 6 2 7 2 9 1 3 6 8 3 0 4 7 6 0 9 5 5 1 0 1 6 4 8 5 4 7 7 6 3 6 3 8 2 3 1 4 3 0 2 2 7 5 9 3 3 6 8 8 8 4 7 8 4 8 5 5 1 3 6 6 5 2 5 0 7 7 6 6 8 3 8 6 5 1 4 3 6 4 2 8 2 0 3 3 7 2 3 7 4 8 1 6 4 5 5 2 0 9 6 5 3 7 9 7 7 7 1 4 5 2 3 0 1 4 6 0 2 2 8 6 1 3 3 7 5 3 4 4 8 2 4 7 5 5 2 5 9 6 5 8 5 1 7 7 8 1 2 5 3 5 5 1 5 5 6 5 2 8 6 9 8 3 7 8 4 2 4 8 3 0 2 5 5 6 3 4 6 6 1 5 1 7 8 4 1 1 6 3 1 3 1 5 5 8 7 2 8 7 1 5 3 7 9 7 1 4 8 4 3 6 5 5 9 7 4 6 6 3 2 9 7 8 5 3 9 6 3 3 3 1 5 9 9 1 2 8 7 8 2 3 8 0 5 0 4 8 5 2 9 5 6 6 4 5 6 7 0 5 2 7 9 0 3 6 6 5 2 4 1 6 2 8 4 2 9 7 0 6 3 8 2 9 1 4 8 7 4 1 5 6 9 4 4 6 7 5 5 6 7 9 1 2 6 6 7 6 9 1 6 3 1 2 2 9 7 9 7 3 8 6 7 8 4 8 9 2 5 5 7 1 3 2 6 8 3 6 1 7 9 1 9 3 6 7 9 5 1 6 6 6 5 2 9 8 4 1 3 8 7 9 2 4 8 9 8 9 5 7 3 2 2 6 8 5 2 0 7 9 5 0 0 7 1 7 1 1 6 7 3 5 3 0 6 7 7 3 8 8 0 0 4 9 1 7 2 5 7 7 4 4 6 9 2 5 2 7 9 5 7 6 7 2 4 4 1 6 7 6 6 3 0 9 9 6 3 9 1 4 9 4 9 2 2 4 5 7 7 9 0 7 0 0 0 7 7 9 6 0 8 7 5 0 5 1 7 4 4 7 3 1 1 6 1 3 9 4 9 4 4 9 3 3 4 5 7 8 4 4 7 0 3 0 0 7 9 8 3 0 7 6 9 6 1 7 6 3 2 3 1 4 4 8 3 9 6 9 3 4 9 7 8 0 5 7 9 5 0 7 0 4 9 5 7 9 9 7 2 7 9 6 7 1 7 7 1 4 3 1 5 8 1 4 0 2 1 0 4 9 8 2 3 5 8 1 6 9 7 0 5 2 1 8 0 8 5 1 7 8 2 0 3 1 8 1 6 4 0 4 0 6 4 9 8 6 0 5 8 2 7 2 7 0 6 1 1 8 4 7 3 1 7 9 2 3 3 2 1 9 2 4 0 8 1 7 4 9 9 9 6 5 9 0 9 2 7 0 6 1 5 9 0 6 5 1 8 2 1 7 3 2 3 8 7 4 1 0 9 7 5 0 6 7 2 5 9 8 4 9 7 0 7 7 7 9 5 0 3 1 9 3 7 4 3 2 4 5 4 4 1 5 2 3 5 1 4 4 1 6 0 0 5 7 7 1 1 4 3 9 6 0 0 1 9 7 6 0 3 2 8 7 2 4 1 9 1 1 5 1 6 4 5 6 0 2 6 2 7 2 2 0 0 Næstu útdrættir fara fram 26. júlí,& 2. ágúst, 2007 Heimasíða á Interneti: www.das.is ✝ Ingibjörg Rich-ardsdóttir fædd- ist í Reykjavík 18. mars 1953. Hún lést á líknardeild Land- spítalans í Kópa- vogi, laugardaginn 14. júlí síðastliðinn, eftir nær þriggja ára hetjulega bar- áttu við brjósta- krabbamein. Hún var dóttir hjónanna Richards Jónssonar, f. 30. ágúst 1920, d. 8. desember 2005, sonur Jóns Sigurðssonar, f. 1882, d. 1973, og Guðrúnar Halldóru Sigurðardóttur, f. 1889, d. 1948, með Jóhönnu Vigdísi Guðmunds- dóttur, og Erlu, f. 20. mars 1979, í sambúð með Snorra Bjarnvin Jónssyni. Fyrir átti Kristinn, Ingi- björgu, f. 21. október 1971, í sam- búð með Hans Welling og eiga þau Emil Daniël og Isabel Að- alheiði. Ingibjörg ólst upp í miðbæ Reykjavíkur hjá foreldrum sínum, systrum og móðurömmu. Ingi- björg og Kristinn bjuggu alla sína hjúskapartíð í Engjaseli 54 með börnum sínum. Ingibjörg lauk gagnfræðaprófi úr verslunardeild Gagnfræðaskóla Austurbæjar. Hún útskrifaðist sem stúdent frá Fjölbrautaskólanum í Breiðholti árið 1992 af viðskiptasviði. Ingi- björg vann síðustu 12 ár hjá DV sem síðar varð 365 Ljós- vakamiðlar. Hún starfaði síðast í reikninga- og innheimtudeild. Ingibjörg verður jarðsungin frá Digraneskirkju í dag og hefst at- höfnin klukkan 11. og Erlu Þórð- ardóttur, f. 26. des- ember 1928, dóttir Þórdísar Guðmunds- dóttur, f. 1897, d. 1983, og Þórðar Er- lendssonar, f. 1892, d. 1970. Ingibjörg átti tvær systur, Þór- dísi, f. 3. nóvember 1951, í sambúð með Per-Otto Sylwan, og Guðrúnu Halldóru, f. 8. apríl 1948, d. 29. september 2003. Ingibjörg giftist Kristni K. Dulaney, 21. febrúar 1976 og eiga þau saman börnin Richard, f. 14. júní 1976, í sambúð Lífsgleði og kraftur lýsa sennilega best hvernig var að alast upp hjá elskulegu móður okkar. Við systkinin eigum margar fallegar og skemmti- legar minningar um hana sem við munum geyma í hjörtum okkar. Mamma gaf okkur svo mikið og ól okkur upp á einstaklega náinn hátt. Hún kenndi okkur að vera alltaf já- kvæð og að njóta hvers dags. Hún var okkar besta vinkona og var alltaf til staðar fyrir okkur, sama hvað bjátaði á. Hvort sem við þurftum að ræða hluti sem tengdust skólanum, sund- inu eða lífinu. Hún ræddi og leysti öll mál sem upp komu á hlutlausan hátt og oft var talað um að hún væri sál- fræðingurinn á heimilinu. Þú ert ljósið í lífi okkar, elsku mamma. Við munum fagna því fallega lífi sem þú áttir með okkur og pabba, þó að við munum alltaf syrgja ótíma- bært fráfall þitt. Þú ert hetjan okkar og við trúum því að þér líði betur nú, þegar erfið veikindi eru að baki og þú hefur fengið frið. Megi guð og englarnir geyma þig. Þín elskandi börn, Richard og Erla. Þó að ekkert okkar eigi auðvelt með að sætta sig við ótímabært andlát elskulegrar tengdamóður minnar má segja að sólríki sumardagurinn sem henni var valinn hafi, eins og allt ann- að fallegt, farið henni vel. Fáir báru með sér jafn mikla fegurð, lífsgleði og hlýju og Böggý, sem smitaði út frá sér til allra sem umgengust hana. Ég var svo heppin að fá að kynnast Böggý, fyrst sem vinkona Áslaugar systurdóttur hennar, og seinna sem kærasta Rikka, sonar hennar. Það var ekki annað hægt en að dást að sam- heldni og kærleika þessarar yndislegu stórfjölskyldu. Hvort sem um var að ræða elsku Gunnu, mömmu Áslaugar og Trausta og systur Böggýjar, sem einnig féll frá fyrir aldur fram, ömmu Erlu og afa Rikka eða Böggý og Kidda var öllum vinum Áslaugar, Trausta, Rikka og Erlu tekið opnum örmum. Okkur vinkonunum fannst við alltaf vera hluti af stórfjölskyld- unni, enda tíðir gestir í Yrsufellinu hjá Gunnu og í Möðrufellinu hjá ömmu Erlu og afa Rikka, þar sem okkur þótti fátt skemmtilegra en að heyra afa Rikka segja sögur af siglingum með Gullfossi eða því hvernig hann kynntist ömmu Erlu. Það er erfitt að sjá æðri tilgang í því að svo langvinn og illvíg veikindi séu lögð á manneskju með jafn mikinn lífsvilja og lífsgleði og Böggý, sem þráði ekkert heitara en að lifa það að verða amma litla barnsins sem Erla á von á og að sjá Rikka ljúka doktors- námi. Líf, veikindi og loks andlát Bög- gýjar hefur þó kennt okkur öllum það mikilvægasta sem hægt er að læra; hvernig við eigum að leitast við að lifa lífinu og hvað það er sem raunveru- lega skiptir okkur máli. Böggý var miðpunkturinn hvar sem hún kom, falleg og fyndin, jákvæð og með ein- stakt lag á skella fram pínulítið tví- ræðum athugasemdum. Þegar litið er yfir lífshlaup Böggýjar virðist það vera spegilmynd hennar sjálfrar, bjart, jákvætt og fallegt. Hún og Kiddi áttu langt og hamingjuríkt hjónaband og einstaklega náið og fal- legt samband við börnin sín. Við sem eftir lifum finnum tilgang með því að læra af Böggý, lífshlaupi hennar og lífsviðhorfi. Hin langa þraut er liðin, Nú loksins hlaustu friðinn, Og allt er orðið rótt; Sofðu vel, elsku Böggý, þú lifir allt- af í hjarta okkar. Jóhanna Vigdís Guðmundsdóttir. Kynni okkar Ingibjargar tengda- móður minnar hófust fyrir tæpum níu árum þegar við Erla urðum ástfangin. Ég hafði heyrt að við makaval ætti maður að líta á móður dömunnar áður en ákvörðun um samband væri tekin því þar sæi maður inn í framtíðina. Þegar ég hitti Ingibjörgu fyrst varð Erla mjög líklegur kandídat í eigin- konu. Þær mæðgur voru afskaplega sam- rýndar. Báðar voru þær fæddar í fiskamerkinu og báðar völdu þær sér maka í vatnsberamerkinu með öllum þeim einkennum sem þeim fylgja. Þegar þær voru saman var eftir því tekið hversu fallegar og líkar þær voru. Ingibjörg var ákaflega hlý og hafði góða nærveru. Þau hjón lögðu ríka áherslu á að eyða frítíma sínum sam- an, sinna áhugamálunum, rækta vina- böndin og hlúa að hjónabandinu sem við Erla tökum okkur til fyrirmyndar. Sárt þykir mér að litla stúlkan sem við Erla eigum von á í september fái ekki að kynnast ömmu sinni. En hún fær að heyra hversu yndisleg og góð manneskja hún var. Með söknuði kveð ég frábæra tengdamóður. Snorri Bjarnvin Jónsson. Elsku, hjartans systir mín, þú ert farin. Samveru okkar er lokið og ég sakna þín sárt. Ég er þakklát og stolt yfir að þú varst systir mín, leikfélagi þegar við vorum börn og einnig, sér- staklega undanfarin ár, trúnaðarvin- kona. Þakka þér fyrir allt hið góða og fal- lega sem þú gafst mér, fyrir gleði þína og lífsorku sem smitaði frá sér, ein- lægnina og að leyfa mér að vera hjá þér þínar síðustu vikur. Klukkustund- ir og mínútur urðu okkur afar dýr- mætar og það sem við vorum hvor fyrir aðra þar og þá mun ég geyma ásamt öðrum minningum mínum um þig í hjartanu. Þegar ég sé þig í huganum ertu fyrst og fremst falleg. Þú barst af öðr- um hvar sem þú fórst og þar held ég að ekki hafi aðeins verið um ytra útlit að ræða, fegurðin kom jafn mikið að innan. Í æsku vorum við nánar og aðeins rúmt ár á milli okkar. Við vöknuðum og sofnuðum saman og sögðum stundum á kvöldin að sú sem sofnaði á undan ætti að láta hina vita. Ólíkar um margt, þú sífellt á hreyfingu með- an ég sat og lét mig dreyma. Við vor- um nær alltaf saman, lékum okkur úti og inni og vildum skipta öllu jafnt. Stundum rifumst við, klipum og klór- uðum rendur í kinnarnar hvor á ann- arri. Við vorum öfundsjúkar út í Gunnu stóru systur sem átti svo fínt dót en vildi ekki lána okkur það, hrædd um að litlu ólátabelgirnir myndu bæði brjóta og týna. Þegar ég flutti til Svíþjóðar um tvítugt fórum við að fylgjast með lífi hvor annarrar úr fjarlægð, en fundum hvor aðra aft- ur þegar ferðum mínum til Íslands fjölgaði. Þú varst félagslynd manneskja og vinsæl. Fyrir utan góðar stundir með fjölskyldunni naustu þín hvað best með Engjaselssystrum, í saumó eða innan um aðra hressa og káta vini. Margt var brallað og mikið hlegið. Þið hélduð hópinn hvað sem á dundi og hafa vinirnir veitt þér – og þínum nán- ustu, ómetanlegan stuðning á erfiðum tíma. Ákveðin og framkvæmdasöm kona varst þú og sagðir þína mein- ingu ef þörf var á. Þú gerðir ekki úlf- alda úr mýflugu, varst viljug og fljót að leysa úr málum. Þið Kiddi og börnin ykkar hafið bú- ið í Engjaseli frá því að þið giftuð ykk- ur fyrir meira en þrjátíu árum. Þang- að var gott og gaman að koma, sitja við eldhúsborðið með kaffi og beyglu, horfa í kringum sig og dást að öllu sem þú hafðir áorkað frá síðustu heimsókn minni. Þú hafðir unun af að nostra og skreyta heima fyrir og það af listfengi og smekkvísi. Svo léstu mig draga rún úr rúnapokanum þín- um; þú vildir einnig næra andann. Elsku systir. Það er ekki á mínu valdi að telja upp alla þá góðu kosti sem þig prýddu. Minnisstætt er mér hvað þú studdir Gunnu systur okkar dyggilega í veikindum hennar og eins hafið þið Kiddi alla tíð létt undir með foreldrum okkar og þú verið stoðin og styttan hennar mömmu. Síðast en ekki síst varst þú kjark- mikil! Kjarkur þinn kom best í ljós þegar þú neyddist til að horfast í augu við ólýsanlega erfiðleika í baráttu þinni við krabbameinið. Guð varðveiti þig. Þín systir, Þórdís. Í upphafi ársins 1973 þurftum við að glíma við þá tilfinningu að syrgja en á sama tíma að vera þakklát að langri veikindabaráttu lauk. Það var pabbi okkar sem hafði staðið í þessari bar- áttu í nokkur ár. Á þessum tíma kom Kiddi bróðir með Böggý inn í fjöl- skylduna. Það hefur eflaust ekki verið auðvelt fyrir hana en þetta höndlaði hún óaðfinnanlega. Alla tíð síðan hefur Böggý verið einn af hornsteinum fjöl- skyldu okkar og öll samskipti hafa verið á þann veg að aldrei hefur fallið skuggi á. Hvort sem málin voru alvar- leg eða á léttari nótum var hún alltaf þátttakandi og nóg átti hún af um- hyggju hvort sem var fyrir mömmu, okkur eða fjölskyldum okkar. Við eigum einungis góðar minning- ar af öllum samvistum við Böggý á þessum tæpum þrjátíu og fimm árum. Það má segja að við séum að ganga í gegnum svipaða reynslu og í upphafi er lýst nú þegar tæplega þriggja ára veikindabaráttu hennar er lokið. En ljóst hefur verið í nokkurn tíma að þetta færi bara á einn veg. Þetta hefur verið erfiður tími fyrir Kidda, Rikka, Erlu, Ingibjörgu og fjölskyldur þeirra sem og Erlu móður hennar sem hefur nú á stuttum tíma misst eiginmann og tvær dætur eftir erfið veikindi. Minningin um Böggý mun lifa með okkur. Guðjón, Margrét og Magnús. Okkar yndislega vinkona Böggý er látin. Það var mikið áfall þegar hún greindist með krabbamein fyrir rúm- lega tveimur árum, en hún var stað- ráðin í að sigrast á sjúkdómnum og barðist af æðruleysi og krafti. Oft á tíðum héldum við að það tækist en nú hefur verið höggvið stórt skarð í vina- hópinn. Böggý var stórglæsileg kona og með geislandi framkomu sinni vakti hún athygli allra. Hún var ekki bara falleg heldur umvafði hún líka alla með hjartahlýju sinni og var ávallt tilbúin að hjálpa öðrum. Hún laðaði fólk að sér, enda var hún vinmörg sem glögg- lega kom í ljós í veikindum hennar. Hún hefur kennt okkur margt um lífið og tilveruna og þá sérstaklega að horfa á jákvæðu hlutina í lífinu. „Ef þig langar að gera eitthvað gerðu það þá núna, ekki bíða með það,“ sagði hún. Við vorum fimm vinkonurnar ungar að árum sem stofnuðum saumaklúbb og höfum við hist í rúmlega þrjátíu ár. Síðari ár höfum við ásamt mökum okkar ferðast víða og hafa margar ógleymanlegar ferðir verið farnar. Einnig minnast Sigga, Símon, Krist- ján og Guðbjörg Huld allra hinna mörgu ferða með Böggý, Kidda, Rikka og Erlu um fjöll og firnindi. Þá var farið á ótrúlegustu staði að ógleymdum skíðaferðunum sem farn- ar voru um hverja helgi. Þá var hringt í Kidda og hann spurður: „Hvaðan blása vindar í dag? Förum við í Skála- fell eða Bláfjöll?“ Allra þessara ferða minnumst við með þakklæti og sér- staklega síðustu ferðar okkar vin- kvennanna sem við fórum saman til Kanaríeyja í ágúst síðastliðnum en sú ferð verður okkur ógleymanleg í minningunni. Við vottum Kidda, Rikka, Erlu, Erlu móður Böggýar og öðrum ætt- ingjum okkar dýpstu samúð. Minning hennar lifir. Guðlaug, Páll, Hildur, Atli, María Júlía, Símon Ó., Sigríður og Símon K. Elsku hjartans vinkona okkar, Böggý, hefur yfirgefið þetta jarðlíf. Nú þegar við kveðjum hana rifjast upp gamlar minningar. Minningar um unglingsárin í Þverholti þar sem gamli vinahópurinn sat inni í herbergi heilu kvöldin og spilaði plötur. Minningar um dillandi hlátur, stórt bros og hlýjan faðm. Og minningar um góðu árin okkar saman í Glaumbæ. Þegar við héldum út í lífið misstum við sjónar hver af annarri í nokkur ár – eins og Ingibjörg Richardsdóttir

x

Morgunblaðið

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.