Vikan - 26.11.1959, Blaðsíða 18
- *
)fttuúno!i
&dl
&
,tö
HrútsmerkiO (21. marz—20. apr.): Ein-
hver fjarskyldur ættingi þinn leitar
liðsinnis þíns í þessarri viku og Þið takið
að ykkur erfitt verkefni. Ekki er víst
að eins vel gangi og þið gerðuð ráð
fyrir 5 fyrstu, en að lokum verðið þið þó ánægð(ir)
með árangurinn.
NautsmerkiO (21. apr.—21. maí): Það
er farið að bóla á nokkuð mikilli eigin-
girni í fari þinu síðustu vikurnar. Þú
sýnir náunganum ekki nærri nóga til-
litssemi. 1 sambandi við óformlegt
samkvæmi í vikunni mun þér gefast tækifæri til
þess að rétta hlut þinn.
TvíburamerkiO (22. mai—21. júní):
Undanfarið hefur einhver persóna, þér
óþekkt, reynt að komast i kynni við
þig. Nú eru miklar líkur á því að þetta
takist loksins, og allt bendir til þess að
kynni ykkar verði nokkuð öfgakennd: annaðhvort
hatur eða ást.
KrabbamérkiO (22. júní—23. júlí): Á
vinnustað vegnar þér ekki sem skyldi,
og er það ekki einungis þér, heldur
vinnufélögum þínum að kenna, því að
allir virðast vera uppstökkir og önugir
þessa viku. Þú skalt þessvegna forðast allar deilur
á vinnustað og skipta þér sem minnst að íélögum
þínum. Heillatala 7.
LjósmerkiO (24. júli—23. ág.): 1 sam-
bandi við utanför kunningja eða ætt-
ingja þíns gerast dálítið óvæntir atburð-
ir, sem snerta þig án nokkurs vafa.
Ástvini þinum verður á skyssa og á
erfitt með að rétta sinn hlut nema þú verðir
honum(henni) til aðstoðar, og munt þú einmitt
þá fá tækifæri til Þess að votta vináttu þina.
MeyjarmerkiO (24. ág.~23. sept.): Þú
leggur út i eitthvert fjárglæfrafyrirtæki
í vikunni, og jafnvel þótt örlitlar líkur
séu á því að þú hagnist á þessu, ráð-
leggja stjörnurnar þér eindregið að
hætta við þetta. Líklega mun þetta sem Þú hefur
verið að biða eftir undanfarnar vikur, gerast
einmitt á fimmtudag eða föstudag í þessarri viku.
VogarmerkiO (24. sept.—23. okt.): Það
mun sannast áþreifanlega á þig i þess-
arri viku, að þú kannt þér alls ekki
hóf. Liklega verður þetta um helgina,
Vinur þinn verður sér til athlægis ein-
hvern daginn, og skalt þú reyna aö hughreysta
hann I raunum sínum.
DrekamerkiO (24. okt.—22. nóv.): Þú
munt aðhafast margt í þessarri viku,
sem verður þér til andlegrar uppbygg-
ingar. Þú hefur tekið talsverðum fram-
förum undanfarið og átt sannarlega lof
skilið. Á heimili ættingja þíns munt þú kynnast
manni eða konu, sem þér verður ekkert vel við í
fyrstu. Heillataia 9.
Bogmaöurinn (23. nóv—21 des.): Einn
vinnuíélagi þinn veikist skyndilega, og
gerðir þú vel í þvi að reyna að annast
fyrri störf hans, ef þér er það unnt.
Peningalega séð virðist vikan vera mjög
hagstæð; þér verður ef til vill veitt launahækkun,
þú færð happdrættisvinning eða annað þvilikt.
GeitarmerkiÖ (22. des.—20. jan.): Þú
ert að veröa allt of gleyminn, og á
þessu færðu illþyrmilega að kenna í
Þessari viku. Þessi gleymska þín stafar
af því að þú ert utan við þig og oft í
djúpum þönkum. Þaö virðist eitthvað angra þig,
og reyndu þvi fyrir alla muni að koma því í
samt lag aftur.
Vatnsberinn (21. jan.—19. feb.): Einn
ættingi þinn sýnir þér hróplegt ranglæti
í þessarri viku, en hann (eða hún) mun
skyndilega sjá sig um hönd og verður
þér nú íramvegis hinn hollasti vinur.
Um helgina kemur dálítið óvænt fyrir, sem annað
hvort veldur þér mikilli sorg eða mikilli gleði.
Fiskmerkiö (20. feb.—20. marz): Þú
ert orðinn allt of hlédrægur, þvi að þaö
er engu líkara en þú forðist nánustu
vini þína. Meðan þeir leita vináttu þinn-
ar, verður þú einnig að sýna þeim vin-
áttu. Karlmenn virðast í miklum ástarhugleiöing-
um þessa vikuna en ekki er sama að segja um
kvenfólk.
Víxlar oq4^
wtu* tiœziÆí
barnakennsla.
m
Það er nýbúið að loka Búnaðarbankanum,
og starísmenn í vixladeild varpa öndinni létt-
ara eftir eril dagsins. Meðal þeirra er Svavar
Markússon, sem fleiri þekkja af hlaupabraut-
inni en bankastörfum. Hann er barnakennari
að mennt, en hefur um skeið staríaö lijá Bún-
aðarbankanum.
— Þú ert hættur að kenna börnum. Svavar.
— Næstum þvi, — ég kenni öriáa tima i
Miðbæjarskólanum á morgnana.
— Áður en þú byrjar vinnu hér eða á
kvöldin ?
— Á morgnana, milli 8 og 10.
— Það er og. — En þú kannt betur við
bankastörfin en kennsluna.
— Nei, ekkert frekar, — ég kann bara betur
við launin.
— Eru þau geysihá hér?
— Nei, en þau eru hærri en kennaralaunin.
Hér afgreiði ég í víxladeild, — bókari er það
víst kailað.
— Þú bókar sem sé alla víxla, sem bankinn
kaupir.
— Já, ég bóka hluta af þeim.
— Þú getur auðvitað fengið víxla eins og
Þú vilt. i
— Nei, alls ekki, — ég get ekki fengið víxil
hér, ég yrði að fara í annan banka til þess.
— Jæja, það var merkilegt. En segðu mér
eitt, það er auðvitað mikið og gott félagslíf
í svona stofnun.
— O nei, það er fremur iélegt.
— Hefur þú nokkru hlutverki að gegna í
sambandi við það?
— Um hvað hugsar þú á
leiðinni, við skulum segja i
1500 m hlaupi?
— Það fer eftir þvi, hver
hleypur á móti mér. Ef
keppnin er erfið, þá hugsa
ég mest um keppinautinn
og það, hvort maður muni
þrauka.
— Það er varla skemmti-
legt umhugsunarefni. Hugs-
ar þú aidrei um annað iif?
— Nei, aldrei í keppni.
— Þér dettur þá aldrei i
hug, að þú munir deyja,
áður en þú kemst í mark.
— Nei, það flögrar ekki
að mér.
— Langar þig oft til þess
að hætta, þegar þú ferð að
þreytast?
— Sjaldan. Þó man ég eft-
ir því. Til dæmis í víðavangs-
hlaupinu fyrir þremur árum.
Þá var ég illa æfður og
taldi mig vera betri en ég
var, — varð þriðji í mark,
ef ég man rétt.
— Nokkur tómstundaiðja
fyrir utan hlaupin?
— Nei, enginn tíml til
þess.
— Ekkert kvennafar?
— Enginn tími til þess
heldur.
— Finnst þér endilega,
að það þurfi svo mikinn
tíma til þess?
— O-nei, en Það reynir
of mikið á taugarnar.
Ætla þeir að klára manngarminn ? Mikil er nú sigurgleðin. En þetta eru líka
Brasilíumenn og Suður-Ameríkubúar cru ekkert smeykir við að flíkja tilfinningum
sínum. Myndin er tekin úr heimsmeistarakeppninni í knattspyrnu, sem fram fór í
Stokkhólmi á dögunum. Bezti innherji heimsins, hinn 17 ára gamli Péle, hefur hér
skorað fimmta mark Brasilíumanna.
Þetta
er Kristján Kristjánsson,
sem stjórnar K.K.-
sextettinum, en lengra
til hægri er mynd af
þeim Elly Vilhjálms og
Óðni Valdimarssyni. Við
hittum þau öll á æfingu
fyrir nokkru og rædd-
um við þau stundarkorn.
— Fg er víst formaður
skemmtinefndar.
— Svo, — þetta hefur þá
verið viðkvæm spurning.
Gegnir þú kannski fleiri
trúnaðarstörfum ?
— Mér er sagt, að ég sé
í Frjálsiþróttaráði Reykja-
víkur fyrir KR.
— Þú heíur alltaf keppt
fyrir KR. ,
— Já, alltaf.
— Er þér illa við IR-
inga?
— Nei, það eru ágætir
menn.
— En þú heldur nú með
KR; 3r ekki svo?
— Jú, þú getur alveg
reitt þig á það.
— Manstu eftir nokk-
urri sérlega eftirminnilegri
keppni, sem þú hefur háð?
— Ekki get ég sagt Það,
— annaðhvort tapar maður
eði vinnur.
— Það hefur aldrei kom-
ið fyrir ngjjtt yíirnáttúriegt
á hlaupabfautinni, krafta-
verk eða þvi um líkt?
— Nei, ég hef alltaf unn-
ið eða tapað sjálfur.
Svavar Markússon.
Oðinn Valdemarsson heitir ungur
dægurlagasöngvari frá Akureyri, sem
nýlega lagði land undir fót og flutt-
ist „suður“, eins og þeir segja nyrðra.
Hann hefur ráðizt til að syngja með
K.K.-sextettinum í Þórskaffi í vetur.
Óðinn er maður ungur, 22 ára, og
þykir efnilegur í sinni grein. Við litum
inn á æfingu, þegar hann var nýkom-
inn til Reykjavíkur, og röbbuðum við
hann stundarkorn.
— Hvernig fellur þér hérna í höfuð-
borginni?
—- Ágætlega, — alveg prýðilega.
Við konan mín vorum bara í miklum
húsnæðisvandræðum, þegar við kom-
um suður, en nú held ég, að sé að
rætast úr þeim.
— Er langt síðan þú söngst fyrst
dægurlög opinberlega?
— Það mun hafa verið fyrir sex
árum, að ég tók þátt í söngkeppni
með hljómsveit Karls Adólfssonar á
Hótel Norðurlandi ásamt 7 öðrum. Eg
er nú einn eftir af þeim hópi, sem
enn fæst við sönginn.
— Hefur þú haft söng að aðalstarfi
síðan?
— Undanfarið hef ég unnið fyrir
mér með söng á sumrum — með
Atlantie-kvartettinum í Alþýðuhús-
inu á Akureyri.
— Nú hyggst þú snúa Þér að söngn-
um ár?ð um kring. er ekki svo?
— Það veltur auðvitað mikið á því,
hvernig Reykvikingar taka mér, en
annars hef ég fullan hug á að hafa
sönginn að aðalstarfi svo lengi sem
mögulegt er.
— Þú hefur sungið talsvert á hljóm-
plötur.
— Það er nú aðeins ein plata kom-
in á markað. Útlaginn. sem margir
kannast víst við. en nokkrar plötur
eru hins vegar á leiðinni, þar á meðal
nýtt lag eftir Jón Sigurðsson texta-
höfund, sem ég held, að muni verða
vinsælt hér. Hann ætlar að kalla
það Einsi kaldi úr Eyjunum, held ég.
— Hverja tegund dægurlaga hefur
Þú mest fengizt við?
— Ja, ég hef svo til eingöngu sung-
ið þetta hundleiðinlega rokk, sem
allir virðast vilja öðru fremur þessa
dagana, og lítið gefið mig að skárri
dægurlögum. Hins vegar vildi ég
syngja allt fremur en rokkið, og við
vonum nú, að það eigi ekki eftir að
verða langlift.
— Reynir þú að líkja eftir öðrum söngvurum?
— Nei, mér hefur ekki tekizt það enn . . . annars held ég, að það
geti verið að ýmsu leyti hollt. En maður er að þreifa fyrir sér
enn þá . . .
1 I
Svo komum við að máli við hljómsveitarstjórann, Kristján Kristjáns-
son. II I i„J
— Hvernig líkar þér við nýja söngvarann?
— Auðvitað líkar mér prýðilega við drenginn.
— Er hann efnilegur söngvari?
— Já, mjög efnilegur.
—- Verður Elly Vilhjálms með hljómsveitinni áfram?
— Já, við ætlum að hafa tvo söngvara áfram, eins og við höfum
haft undanfarið.
— Þið eruð þá níu talsins í sveitinni?
— Við erum það í bili, en svo fer Andrés Ingólfsson saxófónleikari
til Bandaríkjanna um áramótin, og ég býst ekki við, að við tökum
annan í staðinn. Hann kemur hins vegar e. t. v. heim í sumar og
leikur þá kannski með.
— Hafið þið nokkur áform um að fara utan á næstunni?
— Nei, við höfum engar ráðagerðir í þá átt, — verðum kyrr hérna
í Þórskaffi, en fyrst um sinn svona hér og þar á laugardagskvöldum,
eins og verið hefur undanfarið.
Rætt við
Landnám ríkisins er til húsa einhvers staðar
ofarlega í Búnaðarbankahúsinu. Þar situr við
skrifborð vörpulegur maður, rauðskeggjaður
og býður I nefið. Það er gott neftóbak, og
hnerrinn kemur tiltölulega fljótt.
— 1 ■■ sé, að þú tekur í nefið, Þórður. Það
ku vertx njög göfug tóbaksbrúkun.
— Þjóðleg að minnsta kosti — og mein-
hollur andskoti.
— Og passar auðvitað einstaklega vel í
þessu starfi.
— Það veit ég ekki. Bændur taka ekki
meira í nefið en aðrir nú orðið.
— Mikið hefur þú af pappirum í kringum
þig. Þú hlýtur að vera ákaflega önnum kafinn
maður.
— Ég er „altmuligmand" hér, eins og þú
sérð: bókari, rukkari og myndatökumaður, —
nýkominn úr ellefu daga ferðalagi utan af
landi; það var viðbótar-sumarfrí.
— En erindið?
— Rukkanir og uppgjör.
— Svo að þú hefur enginn aufúsugestur
verið.
— Ég er nú lélegur rukkari.
Framh. á bls. 33.
— Hefurðu ekki sæmilega
sterkar taugar? Það hlýtur
að reyna á þær við hlaupin.
— Þær eru liklega ámóta
sterkar og i hverjum öðrum.
Annars hefur taugaóstyrkur-
inn fyrir erfiða keppni síð-
ur en svo minnkað með aldr-
inum.
— Telurðu ekki samt, að
taugarnar séu betur undir
kvennafarið búnar fyrir
keppnisreynsluna ?
— Jú, líklega.
— Og þú ætlar að halda
áfram að æfa og keppa?
— Að minnsta kosti ætla
ég að æfa í vetur. Ég læt
nægja að hugsa til vorsins.
Maður sér, hvað setur.
Búnaðar-
banka-
húsinu
Þórður
Sigurðsson.
sportmenn úr