Vikan - 18.12.1993, Blaðsíða 48
UM BORN
ROPAR OG MATARKOSSAR
TEXTI: JGR
MEÐAL FORVITNILEGRA VIÐFANGSEFNA I SJAÐU BARNIÐ
d^oWmors,5
siadJJJahm,0
Íínngangi að nýútkominni
bók frá AB, Sjáðu barnið
eftir Desmond Morris i
þýðingu Ólafar Nordat, kem-
ur fram að tími sé til kominn
að svipta burtu dulu for-
dóma, rangfærslna, tísku-
strauma og tilhneiginga sem
taka mið af þörfum fullorð-
inna í samskiptum við ný-
fædd börn. Til dæmis sé
Ijóst að barn er mjög næmt
fyrir umhverfi sínu þegar frá
fæðingu. Þannig geti vart
verið neitt sérlega heppilegt
fyrir það að koma úr hljóðu,
myrku, mjög vernduðu um-
hverfi móðurlífsins út í of
bjartan skarkala skurðstof-
unnar og vera þegar þrlfið í
alls konar bank og hnoö.
þess er einnig getið að lá-
réttar fæðingarstellingar séu
konum ekki eðlilegar, þær
eigi að vera á hækjum sér.
Margt fleira ber vitaskuld á
góma enda að ýmsu að
hyggja þegar þetta dulitla
kraftaverk hefur enn á ný
sannað tilvist sína. í bókinni
er bent á ýmis einkenni
meðal þróaðra þjóða sem
ekki er að finna hjá hinum
frumstæðu sem rannsakað-
ar hafa verið til samanburð-
ar. Þar eru til dæmis nefnd til
sögunnar lítil „vandamál"
eins og ropinn. Börn í mjög
frumstæðum samfélögum
þurfa víst ekki að roþa eftir
að þeim hefur verið gefið að
drekka vegna þess að þau
eru mun lóðréttari við gjöfina
en tíðkast hjá til dæmis vest-
rænum þjóðum. Og „matar-
kossinn“ er aðferð við mötun
sem okkur, þessum ofboðs-
lega þróuðu, þykir líklegast
undarleg en þar er, að því er
fra 'm kemur í bókinni kominn
fyrirrennari blíðuhóta eins og
við þekkjum kossinn í dag.
Fjölmörg fleiri forvitnileg
samanburðartilvik eru reifuð
íþessari skemmtUegu bók.O
ÞEKKTIRPU
^^■ÞAU?
FRH. AF BLS. 4
Amyndunum eru, talið
frá vinstri: Egill Ólafs-
son, Edda Heiðrún
Backman, Helga Möller,
María Björk Sverrisdóttir og
Sigríður Beinteinsdóttir.
Öll koma þau við sögu á
nýrri plötu, Barnabrosi. Plat-
an inniheldur sextán barnalög
í flutningi nokkurra af vinsæl-
ustu söngvurum síðari tíma.
íslenskir textar fylgja plötunni
þannig að foreldrar og börn
geta tekið hraustlega undir
með úrvalsliðinu. „Ég-kann-
ekki-textann-afsökunin“ er
foreldrunum þar með fyrir bí.
Pétur Hjaltested sá um upp-
tökustjórn og útsetningar en
auk framangreindra syngur
dóttir þeirra Péturs og Maríu
Bjarkar, Sara Dís, með móð-
ur sinni í einu laganna og
margir fleíri tónlistarmenn
koma við sögu. Má þar með-
al annarra nefna KK, Asgeir
Óskarsson, Tryggva Hubner
og Kór Öldutúnsskóla.
ÍSLENSKUR
HEIMILISIDNAÐUR
Að sögn Maríu er platan
Barnabros fyrst og fremst til
komin vegna þess að þau
telja að alltaf sé þörf fyrir
vandaðar barnaplötur sem
fullorðnir geti einnig hlustað
á. Áður hafa þau hjónin stað-
ið að gerð platnanna Barna-
borg og Barnajól og því má
segja að þriðja platan I þess-
ari röð hafi nú litið dagsins
Ijós. Hvað lagavalið varðar
segist María Björk hafa notið
dyggilegrar miðlunar Söru
Dísar. „Hún kom heim úr leik-
skólanum og söng fyrir okkur
lög sem við höfðum aldrei
heyrt áður. Ég kynnti mér
mörg af þessum lögum betur,
meðal annars með
því að heimsækja
fóstrurnar á leikskól-
unum. Þær höfðu
margar hverjar fundið
erlend lög með fs-
lenskum textum til að
syngja með börnun-
um. Síðan sóttum við
efnið á marga fleiri
staði til að fá sem
fjölbreytilegast yfir-
bragð og nýjungar."
Þetta eru þá ekki
uppáhaldslögin ykkar
síðan á yngri árum?
„Stöku lag er manni
vitaskuld minnisstætt
og þarna er að finna nokkur
gömul og góð lög sem allir
hafa alltaf gaman af.“
Ef til vill má segja að plötu-
framleiðsla hjónanna Péturs
Hjaltested og Maríu Bjarkar
Sverrisdóttur sé eins konar
íslenskur heimilisiðnaður.
Þau hafa komið sér upp stóru
hljóðveri heima hjá sér, að
segja má. Það er 48 rása,
sem kailað er, og segir María
Björk hljóðverið fyllilega sam-
bærilegt við þau bestu á
markaðnum. „Við tókum nú
fyrir jólin upp plötur Siggu
Beinteins, Sigurðar Flosason-
ar og Bubble Flies svo ég
nefni einhver dæmi,“ segir
María Björk og nú berst talið
að hinni tónelsku fjölskyldu
sem að öllu þessu stendur.
LAGVISS HEIMASÆTA
Sjálf hóf María Björk söng-
nám fyrir fimm árum. Hún
stundaði nám við Söngskól-
ann í Reykjavík í tvö ár. Einn-
ig lærði hún hjá Diddú um
eins árs skeið og lætur María
Björk mjög vel af þeirri
reynslu sinni. „Síðan hef ég
eiginlega ekkert gert af
viti, . . . nema syngja inn á
plötur," segir hún og hlær við
en hún hefur lítið komið fram
opinberlega að öðru leyti.
Eiginmaður Maríu Bjarkar,
hljómborðsleikarinn Pétur
Hjaltested, er enginn ný-
græðingur á þessu sviði.
Hann er lærður tónmennta-
kennari og var fyrir allnokkr-
um árum einn af aðalpoppur-
unum í bænum. Pétur var til
dæmis í hijómsveitunum
Paradís og Friðryk - búinn að
„ver’í þessum bransa“ í 20 ár.
Og hin 7 ára heimasæta,
Sara Dís, er að sögn móður
sinnar mjög lagviss. „Hún
byrjar í fiðlunámi á næstunni
en við erum samt ekkert að
halda tónmenntunum að
henni um of.“
Að baki gerð plötunnar
Barnabros liggja um 350 stú-
díótímar, sem kallað er, en
það ku í faginu merkja að
töluverð vinna hafi verið lögð
í verkið. Plötunni fylgja textar
og þar er einmitt að finna
myndirnar sem eru upp-
spretta að orðaflæði þessu.
„Við leggjum mikið upp úr
textunum og vöndum til
þeirra sem kostur er. Mér
finnst heldur ekki spurning
um að textar eiga að fylgja
plötum sem allra oftast og
helst alltaf. Það að textarnir
fylgi plötununum tel ég vera
frumskilyrði því krakkar vilja
iðlulega læra lögin og geta
sungið þau sjálf," segir María
Björk Sverrisdóttir.
LAUSN Á SÍÐUSTU GÁTU
+ + + + + + + + + + + + + K V + H +
+ + + + + + + s Y S T K I N I + c R
+ + + + + + + E F T I R L A T A M A
+ + + + + + + F I R N A + + + + A U
+ + + + + + + A R A + T A N G ó + S
+ G A N E S + s M U G A N + A L ú N
+ í R A K A R .1 A K V Æ rp rp + t R A
B R A S K A + 0 T + E F I + A K I R
+ A F L I R + K A N N + G Ö M U L +
+ F A + + + V + + E D E N + A M L A
0 F T L E G A + S T U N A + K + + G
+ I + ö R E N D + rp R + + G E R L A
0 N A Ð + F A R G A + G ó A F E I T
S N A R A N + ó A R G A + o L I T +
+ + + A L + S T U + i N N s I Ð U R
Æ V A + L E T T L A N D + A E S R A
+ I N N T I R + + F + R A R I K + S
K R i A + G U L L + S E M + K ■T ó S
0 Ð S + M A N í A + L I M G + 0 P +
+ I + H i + S T + M E D A L E T + ó
A S T U N D A + K ó D + + ó L U N D
+ T + P E R A + + T A ó + I L M A R
+ + S P R E rp T H A R Ð A R I + S Æ
ó B ó + V I T N I Ð + A Ð + + Ý K T
+ 0 T H A F I + K I rr> * L A .+ H L U T
G R A T 1 T T L I N G U R1 1 + F A R I
48 VIKAN 24.TBL. 1993