Heimilisblaðið


Heimilisblaðið - 01.01.1963, Síða 34

Heimilisblaðið - 01.01.1963, Síða 34
og málum var komið. Rúmlega hundrað frankar voru afgangs af þúsund franka seðlinum, sem Henry hafði gefið Alice. Hann átti sjálfur þrjú hundruð franka og nokkra smápeninga. „Ég vona, að þér hafið ávísanaheftið á yður,“ sagði Alice. „Já, en ég þori ekki að fara í bankann. Hann er aðeins stuttan spöl frá íbúð minni á Avenue Kléber.“ „Þér gætuð sent bréf til bankans og beð- ið hann að senda yður fjárhæð í ábyrgðar- bréfi. Við verðum þá að bíða lengur eftir þeim. Bankinn fær bréfið í fyrsta lagi á mánudag, og þér fáið þá ekki peningana fyrr en á þriðjudag. Og í dag er laugar- dagur!“ „Kannski gæti ég fengið lán eða selt ein- hverjum ávísun,“ sagði Henry. „Það er bara verst, að ég er ekki vanur að gefa út ávísanir. Ég innleysi þær alltaf sjálfur í bankanum. Kannski getur Jean Monier leyst vandann, ef hann hefur reiðufé á skrifstofunni og ef hægt er að ná í hann síðdegis á laugardegi. Ég get ekki leitað til neins annars. Það er óþægilegt að vera útlendingur.“ Henry hringdi strax til Monier og enn varð hann fyrir vonbrigðum. Jean Monier var nýfarinn til Lille í áríðandi erindum. „Það var leiðinlegt," sagði Alice. „Þá verðum við að leita til bankans." „Ó, já,“ sagði Henry. „Og á meðan verð- um við að láta okkur nægja að sjúga fing- urna.“ „Við hefðum heldur ekki átt að borða svona dýra máltíð,“ sagði Alice. „Og við höfum ekkþhinn minnsta farangur, svo að við getum hvorki farið á gistihús né leigt okkur húsnæði fyrir þessa vesælu fimm hundruð franka.“ „Nú, það er þó altjent yfirbyggði bátur- inn í Neuilly-sur-Seine,“ sagði Henry og varð þá strax ljóst, er hann sá undrun Alicear, að hann hafði gleymt að segja henni frá því. „Þetta er ágæt lausn,“ hrópaði Alice sigri hrósandi, þegar hún hafði fengið út- skýringu á þessu. „Þér hafið undraverða hæfileika til að töfra fram gæs, þegar hennar er mest þörf.“ Áður en þau fóru úr veitingahúsinu 1 átt til Neuilly-sur-Seine, skrifaði Henh' bréf til banka síns og lagði með í umslag1 nýja ávísun á tíu þúsund franka, sem hal111 bað bankann að innleysa og senda peniní' ana í ábyrgðarpósti til Pierre Dupont, P1’ Neuilly-sur-Seine. Á leiðinni á járnbrautarstöðina keyptu þau ýmislegt smávegis, sokka, vasaklú^1 og ódýra púðudós handa Alice og vasa- klúta, sokka, rakáhöld og dálítið af tóbak1 handa Henry. í Neuilly-sur-Seine keyptu þau ma ’ vindlinga, eldspýtur og tvo lítra af mj°* ' Þegar þau loks komust að yfirbýg&ua bátnum, sem lá fyrir festum rétt utan vl bæinn, áttu þau minna en tvö hundiu franka eftir, en þau áttu aftur á móti or yggistilfinningu núna, og það var þó me" um vert. VÍL a íverubátur Jean Moniers var eigin*e® ekki ætlaður fyrir tvo og hann var mjÖg brotinn að öllum útbúnaði. í honum v sinn- en eitt herbergi, og gólfflöturinn f jórum um þrír metrar. Lofthæðin var minna tveir metrar. Henry hafði ætíð á tilfi^ ingunni, að hann gæti ekki staðið upPie ur. Fram með fljótsbökkunum báðum rneg' in lágu aðrir bátar af sömu gerð fyrir feSjj. um, en þeir voru allir auðir, að þvl virtist, enda er júnímánuður ekki sum leyfistími í Frakklandi. £ í bátnum voru tvær kojur, hvor ofau^ annarri. Þar sváfu þau. Annars voni P . mest úti á svölunum. Jean Moniei’ ba^g fengið þá kynlegu hugmynd í kollm11 j láta setja verönd á bátinn, og hún ^ nærri því þrjá metra á land upp og bv’ þar á undirgrind. Ef flytja þurfti ba á nýtt lægi, var hægt að taka verön ^ niður á svipstundu og setja hana upP nýju, þar sem bátnum yrði lagt nees • y Veröndin var eini munaðurinn vl^.^iejK' an bát. Þau áttu bæði í miklum er:^gUðu. um með að nota olíu til ljósa og Hvorki lampinn né olíuvélin gegndu ^ hlutverik til fullnustu, og af báðum a -ý iim vnr Viin mpst.n svspln Það tok 34 HEIMILISB

x

Heimilisblaðið

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Heimilisblaðið
https://timarit.is/publication/431

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.