Árbók Háskóla Íslands - 02.01.1927, Side 68

68
Hure (zu púta, F., roman. Ursprungs, mlat. puta), reklingr
vertriebene Person (auch riklingr, eine Art getrockneter Heil-
butt), sendlingr ein gewisser Vogel (tringa maritima, zu sandrj,
siklingr König (zu sig-, fries. Sicco, ahd. Siccho),1 2) skegglingr
kleine Seeschwalbe (zu skeggla, F.), iaðskegglingr eine Per-
son in dessen Bart Mist ist (vgl. drilskegglingrj, titlingr Sper-
ling (norweg. titing), yrmlingr junge Schlange (in der Rígs-
þula), þyrsklingr junger Dorsch, þykklingr Dickbauch (zu
þykkr, kommt vor in Húsdrápa), Qðlingr Fiirst, edler Mann.
Eigennamen wie: Berlingr, D^glingar (Nachkommen von
Dagr Halfdanarson), Erplingar (Nachkommen von Erpr
Meldunsson), Hriflingr, Hrýtlingar (zu HrúlrJ, Krymlingar
(zu KrumrJ, Kvisllingar (Nachkommen von Kvistr Steinsson),
Siklingar (þat er ætt Siggeirs, in Snorra-Edda), Snertlingar
(Nachkommen von Snortr Þormóðarson), Sverilingar (zu
Svertingr), Ynglingar (zu Yngvi),8) Öðlingar (Nachkommen
von Auði Halfdanarson).
Beinamen wie: berklingr (Þorkell b., in Sturl.), kiðlingr
(Þorgeirr k.), krœklingar (Nachkommen von Öndóttr kráka),
títlingr (Þorsteinn t. in Njálssaga u. a.), vœpnlingar (Nach-
kommen von Eyvindr vápni).
Im Neuislándischen ist das Suffix auf -lingur sehr pro-
duktiv geworden. Es kommen vor u. a. (Blöndal): ástlingur
Liebling, baglingur Bazille (Neubildung), bœklingur kleines
Buch, bœrlingur kleine Welle (zu bára, F.), böglingur Krim-
pen (vgl. Vb. böglaj, fyrstlingur Protist (Neubildung), em-
bœltlingur kleiner Beamter, endlingur junge Ente, fresslingur
junges Kálzchen (mánnlich, zu fress, M.), grislingur [grís-
lingurj kleines Schwein, hvaplingur kleiner Knabe, der kaum
gehen kann (B. Hall.), grœðlingur Steckling, Setzling (zu
grœða, Vb.), hvelplingur Híindchen (mánnlich), hnyplingur
= hnuplungur § 81, hnyðlingur ein Teil gekardete Wolle
(zu hnoða kneten), jarðlingur Sandpfeifer (actitis hypolenca),
kárítlingur Proletar (Ost-Skaftafellssýsla), keyplingur neuge-
borenes Seehiindchen, Kjósalingur Einwohner von Ivjós,
krœklingur Muschel (mytilus edulis), kútlingur kleine Person
(zu kútur, M. dass.), kœklingur kleiner Knabe, der schlecht
gedeiht, Kriippel (vgl. isl. kókn Geringfiigigkeit), kœplingur
1) Vgl. Elof Hellquist: Nágra bidrag till nord. sprákhistoria Tf.Fil.
12, 49 ff.
2) Vgt. A. Noreen in NoB 8, 1 ff.