Árbók Háskóla Íslands - 02.01.1927, Page 70

70
zoum, saumr gehört zu got. siujan; zu vergleichen sind fer-
ner z. B. lat. re-mus Ruder, griech. xev&fiwv, Skr. sö-ma
Rauschtrank u. s. w. Nach den ursprúnglichen Konkreta
sind darauf Abstraktbildungen entstanden wie isl. dómr (zur
Wz. *dö- tun, got. döms), glaumr (ags. gléam, aslov. glumu
Scherz), tlmi (ahd. zí-t) u. s. w.
Die Wörter auf -m im Isl. sind teils:
1) Feminina wie bqsm in der Pluralform basmir Schiitze (in
der Hervararsaga, basmir óskerðar, ist mit norw. basma,
basm Abteilung im Gewebe auf 20 Faden, schwed. dial.
bassm, kleines Búndel von Fáden verglichen wor-
den; scheint eher zur idg. Wz. *bhas- glánzen zu ge-
hören, Skr. bhás, N. Schein, Glanz, ir. basc rot, ags.
baso purpurn), gaum Aufmerksamkeit (= gaumr, M.),
lim Glied, Zweig (zur Wz. *li- im Isl. liðugr, limr, limi,
lim, N.), meiðm in PI. meiðmar Kostbarkeiten (got.
maiþms, ags. máðum zur Wz. maidjan verándern),
mjqðm Hiifte (= got. miduma Mitte), reim Riemen (vgl.
griech. gv/ióg Seil), skalm Fruchthiilse (zur Wz. *skel-
in Isl. skilja trennen), skQmm Schande (ags. scamu, zur
idg. Wz. *skem- bedecken).
2) Neutra wie: blóm Blume (auch Masc. blómi — gpt.
blðma, Wz. *bhlö-), hrím Reif, Russ (ags. hrim, idg.
*krei-, vgl. lirínaj, húm Dámmerung (vgl. dán. uhumsk,
schwed. s-kymning Dámmerung), lím Bindemittel, Kalk
(lat. llmus, idg. *lei- schmieren), lim die feinen Zweige,
die das Laub tragen (kollektiv, vgl. limrj, skim Leuchten,
Schimmer (vgl. auch skimi, M., vgl. got. skeima Laterne),
slím Schleim (Wz. *slei-, vgl. *lei- in lat. Ilmus Schlamm),
sveim Gelúmmel (auch sveimr, M., zur Wz. *swi- schwin-
gen), vamm Fehler, Makel (= got. wamm in ga-wamms
unrein).
Ferner (Blöndal): gálm (— gálma, F.), Knoten eines
Fadens, Kriimmung (wohl aisl. galm, F. in GalmarstrQnd,
germ. gelma Garbe in ags. gielm), gjamm Bellen, Laut
beim Kauen der Záhne (onomatopoiet.), hjóm dúnne
Haut (wolil zu isl. húm Dunkelheit, zur Wz. *(s)ku-
bedecken), hlamm Lárm (vgl. isl. hlymja, as. hlamön
rauschen, lat. clamo), rosm, rósm Abfall (Ostisland;
scheint dass. Wort zu sein wie in rosmhvalr Walross
zu rosm- in ahd rosamo rotbraune Farbe, Rost < *rud-
sm- zu rauðr, vgl. germ. rusta < *rudh-s-to-).