Árbók Háskóla Íslands - 02.01.1927, Qupperneq 75
75
œgjaj, rún (Pl. rúnarj, Runen, Gelehrsamkeit (got. runa),
raun Probe, Erfahrung (vgl. gr. egewáco nachforschen),
rausn Ansehen, Macht (vgl. raus Geschwátz und raust,
F.), sjón Gesicht (got. siuns), sókn 1) Kirchspiel, 2) An-
griíf, Suchen (got. sökns und sökeins), skurn Schale, Hiil-
se (zum Vb. skeraj, smán Verschmáhung (< *smáhainö),
stjórn Steuern, Regierung (vgl. got. stiurjan festsetzen),
sqgn 1) Aussage, 2) Sammlung Menschen (< *sagainö),
tígn Hoheit, Wúrde (zu tíginn, Adj.), tjqrn kleiner See
(zur Wz. *der- spalten, also Loch, Wasserloch), vqgn
(und vQgnhvalrJ delphinus orca (zu *wegan bewegen,
nach der Gestalt des Körpers), ugrn Verteidigung « *wa-
rinö, zu verjaj, þján Unterdrúckung (zu þjá, Vb. < þi-
wan (got.)), þqgn Schweigen (< *þagainö, zu þegjaj, Qgn
Kornschale, Kornspreu (got. ahans, vgl. lat. agna Ahre),
g/n Elle (got. aleina, gr. œUvrj Ellbogen).
Eigennamen wie Boðn, das eine Gefáss, in dem der
Dichtertrank aufbewahrt wurde (vgl. isl. bgðna, F.),
Folskn die Foseninsel (bei der Mixndung des Dront-
heimfjordes, in den þulur), Frikn norweg. Insel (viell.
zu germ. *freka-túchtig, vgl. isl. frœkn mutig), Gefn
Name der Freyja, Leikn Riesenweib, das von Thor ge-
tötet wurde (zu leikr Spiel, Kampf), Lofn, Sjofn Göttin
der Liebe (vgl. isl. sefi Sinn), Són Gefáss des Dichter-
trankes (vgl. ahd. suona Súhne),1) Þqgn, Ögn.
4) Neutra wie: agn Lockspeise (zur Wz. *ak- essen), bákn
Zeichen, Marke (fries. Lehnwort, ags. béacon), barn
Kind, dœgn halber Tag (Tag oder Nacht = dœgr, N.),
feikn Schade, Verderben (ags. feichan, lat. piger), galkn
(kelt. Wort, in finngalkn, hreingalkn), gagn Nutzen (eig.
Zusammentreffen, vgl. gagn = gegen), garn Faden,
grjón Graupe (zur Wz. *gru- schroten, zermalmen),
hjarn Schnee, der infolge Tauwetters und folgenden
Frosts eine feste Masse bildet (< *kerno-), hlíjrn Him-
melskörper (isl. hlgr Wange, hlgri Rruder), horn Horn
(lat. cornu), hraun Lava (Wz. *kreu- in isl. hrjóðaj,
hqlkn unfruchtbarer, steiniger Boden (wohl zu hall- in
isl. hallr Stein), kárn (viell. Masc.) eine Vogelart (vgl.
kurra?J, korn Korn (idg. *grno-, vgl. lat. gránum), kókn
Geringfúgigkeit (scheint zu kók- in kóklast ægre per in-
1) Vgl. Hj. Lindroth in Maal og Minne 1915, 174 ff.