Árbók Háskóla Íslands - 02.01.1927, Síða 89

89
schwed. dial. blaska blinzeln), blaðra sich unstet
hin und her bewegen (von blað, N. Blatt), bogra
schleichen, sich biicken, duðra (neuisl.) langsam arbeiten
(norw. dudra?; engl. dial. dother zittern, beben, vgl. isl.
doita mit dem Kopf vor Miidigkeit nicken), eigra (neu-
isl.) langsam gehen, eiskra vgl. ískur § 93, 3, falra
hindern, aufhalten (vgl. isl. fata umhertappen und fú-la
mit den Fingerspitzen beruhren), fjatra vgl. fjatur § 93,
flqgra flattern (ahd. flagarön, idg. *plak-), flqkra umher-
streifen (mhd. vlackern, idg. *p!ag-), flaðra (aisl. =
blaðra mit Miihe zu sprechen versuchen) schweifeln,
wedeln (engl. dial. flatter, germ. *flap-), fleimra (neuisl.)
verwunden (wohl zu germ. *fli- spalten, vgl. isl. fleinn),
ftumbra (neuisl.) sich leichl verwunden, fuðra (neuisl.)
lodern, brennen, fúlgra (neuisl. mit Dat.) misshanaeln
(ein Kind), gambra frohlocken, triumphieren (zur Wz.
*gam- in gaman, vgl. isl. gems, N.), gilbra (neuisl.)
sich schlángeln, glufrast (neuisl.) unvorsichtig klettern
(zu glufa, F. Ritze, vgl. glfú/r, N.), glutra (neuisl.) ver-
schwenden (vgl. glata verderben), glamra vgl. glamur
§ 93, 3, guljra vgl. gulfur § 93, 3, göllra (neuisl.) um-
herwandern (besonders in der Nacht, vgl. isl. nœtur-
göltur, N., ömherwandern bei Nacht), haltra hinken
(zum Adj. haltr), hnipra vgl. hnipur § 93, hjúfra vgl.
hjúfur § 93, hnufra (neuisl.) mit den Hörnern stossen
(Dimin. zu hnubba, idg. Wz. *knu-, vgl. hnöggva), hökra
(neuisl.) festkommen (von Booten, zur Wz. *hak- her-
vorspringen, mnd. hacken), lwiðra (neuisl.) in schnelle
Bewegung kommen (zu hviða, F. Windstoss), klifra
klettern (zu klífa), lafrast (neuisl.) baumeln, schlenkern,
lakra (neuisl., impers. mit Dat.) sich verschlechtern, zu-
riickgehen, lögra (= löggra) wedeln, schwánzeln, tqggra
(aisl.) = lögra (scheint dass. Wort zu sein wie dán.
logre, anders Falk-Torp, Etym. Wb. I, 623; aisl. l?ggra
ist lögra geworden, was logre (norw. dial. lokra) ent-
sprichl), lötra (neuisl.) langsam gehen (norw. lutra, zu
latr faul), milskra mischen, mimra vgl. mimpra, mimpra
(neuisl.) zittern, zucken (= mimra, vgl. isl. mumla,
mumpa u. a., bair. memmeln), mingra (neuisl.) tráufeln,
tröpfeln (nasal. Form zu míga, vgl. lat. mingo), mjálgra
(neuisl. m. Dat.) kleine Stucke von etwas losmachen
(zu germ. *melh- zermalmen, vgl. isl. melr, M. Sandbank),
12