Fréttablaðið - 31.07.2010, Blaðsíða 42
30 31. júlí 2010 LAUGARDAGUR
MÁNUDAGSKVÖLD
SJÓNVARPIÐ SKJÁR EINN
OMEGA
Dagskrá allan sólarhringinn.
STÖÐ 2
SVT 1
08.00 Morgunstundin okkar
Húrra fyrir Kela, Kóalabræður,
Þakbúarnir, Með afa í vasanum,
Disneystundin, Alvöru dreki, Sígild-
ar teiknimyndir, Finnbogi og Felix,
Galdrakrakkar
10.15 Popppunktur (Átta liða úr-
slit) (e)
11.10 Hlé
16.30 Austfjarðatröllið Fylgst er
með aflraunakeppninni Austfjarða-
tröllið 2009.
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Litli draugurinn Laban
(1:6) (Lilla spöket Laban)
17.37 Sögustund með Mömmu
Marsibil (1:6)
17.48 Með afa í vasanum (1:6)
18.00 Krakkar á ferð og flugi
(3:10) (e)
18.25 Út og suður (11:15) (e)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Fagur fiskur í sjó (3:8)
(Kafað í djúpið) Þáttaröð um fisk-
meti og matreiðslu á því. Í hverj-
um þætti verður fjallað um eitt hrá-
efni: humar, skelfisk, chili, fiskisúpur,
þorsk, sushi, lax og eða silung.
20.05 Hvaleyjar (4:12) (Hvaler)
21.00 Sunnudagsbíó - Morg-
unverður á Tiffany’s (Breakfast
at Tiffany’s) Bandarísk Óskarsverð-
launamynd frá 1961.
22.55 Allir litir hafsins eru
kaldir (3:3) Íslenskur sakamála-
flokkur. (e)
23.45 Strákarnir okkar Bíómynd
frá 2005 eftir Róbert I. Douglas. (e)
01.10 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
10.35 Dancing With The Stars 11.15
My Family 11.45 My Family 12.15 My
Family 12.45 My Family 13.15 My Family
13.45 Only Fools and Horses 14.15 Only
Fools and Horses 14.45 Only Fools and
Horses 15.15 Only Fools and Horses
15.45 ‚Allo ‚Allo! 16.15 Robin Hood
17.00 Dancing With The Stars 18.05 Tess
of the D‘Urbervilles 19.00 Dancing With
The Stars 19.45 Little Britain 20.15 Little
Britain 20.45 Doctor Who 21.30 Doctor
Who 22.15 Doctor Who 23.00 Doctor
Who 23.45 Doctor Who
07.00 Aðalkötturinn
07.30 Lalli
07.40 Harry og Toto
07.50 Hvellur keppnisbíll
08.00 Algjör Sveppi Al-
gjör Sveppi, Gulla og grænjaxlarn-
ir, Brunabílarnir, Könnuðurinn Dóra,
Ofurhundurinn Krypto
09.30 Tommi og Jenni
09.50 Ógurlegur kappakstur
10.10 Histeria!
10.30 Flubber
12.00 Nágrannar
12.20 Nágrannar
12.40 Nágrannar
13.00 Nágrannar
13.20 Nágrannar
13.45 America‘s Got Talent
(9:26)
14.30 Mercy (14:22)
15.15 Gossip Girl (18:22)
16.05 The Big Bang Theory
(15:23)
16.30 Modern Family (8:24)
16.55 Oprah
17.40 60 mínútur
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.10 Frasier (4:24)
19.35 Ramsay‘s Kitchen
Nightmares (4:4)
20.25 Monk (6:16) Áttunda
þáttaröðin um einkaspæjarann og
sérvitringinn Adrien Monk.
21.10 Lie to Me (8:22) Önnur
spennuþáttaröðin um Dr. Cal
Lightman.
21.55 Doubt Mögnuð verðlauna-
mynd með Óskarsverðlaunaleikurun-
um Meryl Streep og Philip Seymour
Hoffman í aðalhlutverkum.
23.40 Knocked Up Rómantísk
gamanmynd.
01.45 Stakeout Sígild gaman-
myndin með Richard Dreyfuss og
Emilio Esteves í aðalhlutverki.
03.40 Bandidas Hressandi gam-
anmynd með Sölmu Hayek og Pen-
élope Cruz í aðalhlutverkum.
05.10 Torchwood (5:13) Ævin-
týralegur spennuþáttur í anda Men
in Black og X-Files.
06.00 Fréttir (e)
08:30 KR - Fram Sýnt frá leik
í undanúrslitum VISA bikar karla í
knattspyrnu.
10:20 Búdapest
11:30 Búdapest Bein útsend-
ing frá Formúlu 1 kappakstrinum í
Búdapest.
14:15 F1: Við endamarkið Farið
yfir keppni helgarinnar í Formúlu 1
kappakstrinum.
14:45 FH - Haukar Sýnt frá leik
FH og Hauka í Pepsi-deild karla í
knattspyrnu.
16:35 Pepsímörkin 2010
17:55 Veiðiperlur Flottur þáttur
þar sem farið er ofan í allt milli him-
ins og jarðar sem tengist stangaveiði.
18:30 Inside the PGA Tour
2010 Skyggnst á bak við tjöldin í
PGA mótaröðinni í golfi.
19:00 The Greenbrier Class-
ic Bein útsending frá The Greenbri-
er Classic mótinu í golfi en mótið er
hluti af PGA mótaröðinni í golfi.
22:00 Búdapest
00:00 F1: Við endamark-
ið Keppni helgarinnar í Formúlu 1
kappakstrinum skoð uð í þaula.
08.40 Celtic - Lyon Sýnt frá leik
Celtic og Lyon á Emirates Cup-mót-
inu.
10.30 Arsenal - AC Milan Sýnt
frá leik Arsenal og AC Milan á Emir-
ates Cup-mótinu.
12.20 Premier League World
2010/11 Áhugaverður þáttur þar
sem enska úrvalsdeildin er skoð-
uð frá hinum ýmsu óvæntu og
skemmtilegum hliðum.
12.50 AC Milan - Lyon
15.10 Arsenal - Celtic
19.00 Arsenal v Tottenham
Magnaðir þættir þar sem rígur helstu
stórvelda Evrópu er skoðaður innan
vallar sem utan. Í þessum þætti
verður fjallað um ríg Arsenal og
Tottenham ásamt því að kíkt verður
til Króatíu og Zagreb skoðuð.
19.55 Football Legends -
Eusebio
20.25 AC Milan - Lyon
22.15 Arsenal - Celtic
16.45 Bold and the Beautiful
17.05 Bold and the Beautiful
17.25 Bold and the Beautiful
17.45 Bold and the Beautiful
18.05 Bold and the Beautiful
18.25 Ramsay‘s Kitchen
Nightmares (3/4) Gordon Rams-
ay heimsækir nú veitingahúsin sem
hann hefur hjálpað til við að breyta
og byggja upp í gegnum um tíðina
og athugar hvort reksturinn er enn í
góðum höndum.
19.15 Ísland í dag - helgar-
úrval Hröð og skemmtileg saman-
tekt með því helsta sem boðið var
upp á í Íslandi í dag í vikunni sem
er að líða.
19.45 Amazing Race (3/11)
Þrettánda þáttaröðin af kapphlaup-
inu mikla þar sem keppendur þeys-
ast yfir heiminn þveran og endilang-
an með það að markmiði að koma
fyrstir í mark.
20.30 America‘s Got Talent
(9/26) Fjórða þáttaröðin af þess-
ari stærstu hæfileikakeppni heims.
Keppendur eru af öllum stærðum og
gerðum og hæfileikarnir jafn misjafn-
ir og keppendur eru margir.
21.15 Torchwood (5/13) Ævin-
týralegur spennuþáttur í anda Men
in Black og X-Files um sérsveit sem
tekur að sér mál sem eru svo und-
arleg að ómögulegt er fyrir óbreytta
laganna verði að upplýsa.
22.05 ET Weekend Fremsti og
frægasti þáttur í heimi þar sem allt
það helsta sem gerðist í vikunni í
heimi fína og fræga fólksins er tíund-
að á hressilegan hátt.
23.00 Sjáðu
23.30 Fréttir Stöðvar 2
00.15 Tónlistarmyndbönd frá
08.05 The Groomsmen
10.00 There‘s Something
About Mary
12.00 Alvin and the Chip-
munks
14.00 The Groomsmen
16.00 There‘s Something
About Mary
18.00 Alvin and the Chip-
munks
20.00 Knocked Up
22.05 War of the Roses
00.05 Walking Tall: Lone Ju-
stice
02.00 Dead Fish
04.00 War of the Roses
06.00 The Big White
06.00 Pepsi MAX tónlist
07.40 I’m A Celebrity... Get Me
Out Of Here (5:14) (e)
09.05 I’m A Celebrity... Get Me
Out Of Here (6:14) (e)
10.30 Rachael Ray (e)
11.15 Rachael Ray ( e)
11.55 Rachael Ray (e)
12.35 Dynasty (1:30) (e)
13.15 Dynasty (2:30) (e)
14.05 Bass Fishing (8:8)
14.50 Top Chef (9:17) (e)
15.35 Eureka ( 11:18) (e)
16.25 Survivor (10:16) (e)
17.15 Sumarhvellurinn (7:9) (e)
17.40 Biggest Loser (14:18) (e)
19.05 Girlfriends (18:22)
19.25 Parks & Recreation
(13:24) (e) Bandarísk gamansería
með Amy Poehler í aðalhlutverki.
19.50 America’s Funniest
Home Videos (14:46) (e)
20.10 Psych (16:16) Bandarísk
gamanþáttaröð um ungan mann
með einstaka athyglisgáfu sem þyk-
ist vera skyggn og aðstoðar lögregl-
una við að leysa flókin sakamál.
21.00 Law & Order: UK (13:13)
Bresk sakamálasería um lögreglu-
menn og saksóknara í London sem
eltast við harðsvíraða glæpamenn.
Það er komið að lokaþættinum og
lögreglumaðurinn Ronnie Brooks
lendir í miklum vandræðum.
21.50 The Cleaner (7:13) Vönd-
uð þáttaröð með Benjamin Bratt í
aðalhlutverki. Þættirnir eru byggðir á
sannri sögu fyrrverandi dópista sem
helgar líf sitt því að hjálpa fíklum að
losna úr viðjum vanans.
22.35 Flashpoint (14:18) (e)
23.25 Life (15:21) (e)
00.15 Last Comic Standing
(6:11) (e)
01.00 Pepsi MAX tónlist
19.00 Alkemistinn
20.00 Hrafnaþing
20.30 Hrafnaþing
21.00 Eitt fjall á viku
21.30 Birkir Jón
22.00 Hrafnaþing
22.30 Hrafnaþing
23.00 Golf fyrir alla
23.30 Eldhús meistaranna
10.00 Postkort fra Sydamerika. Længslens
musik 10.10 Boxen 10.25 For fuld
udblæsning 11.25 Blomstrende somm-
er 11.45 DR1 Dokumentaren - Ej blot
til lyst 12.45 Inspector Morse 14.30
Sommersang i Mariehaven 15.30 Sigurds
Bjørnetime 16.00 Hvem ved det! 16.30
TV Avisen med Sport og Vejret 17.00
Min italienske drøm 18.00 Kongemordet
19.00 TV Avisen 19.15 SportNyt med
superliga 19.40 McBride 21.05 Eureka
21.45 Sigøjnerbander i Bulgarien 22.30
Flyttefeber 23.00 Godnat
10.30 Funny Lady 12.50 Med lisens til å
sende 13.50 4-4-2 16.00 Dyreklinikken
16.30 Åpen himmel 17.00 Dagsrevyen
17.25 Friidrett 20.10 Poirot 21.00
Kveldsnytt 21.20 BlackJack 22.50
Armstrong og Miller 23.20 Blues juk-
eboks
10.00 Rapport 10.05 Strömsö 10.45
Fashion 11.15 Antikmagasinet 11.45
Autograf 12.15 Folk i farten 13.05
Undercover Boss 13.50 Rapport 13.55
Hundkoll 14.25 Solens mat 14.55
Sommarkväll med Anne Lundberg 15.55
Sportnytt 16.00 Rapport 16.10 Minnenas
television 17.30 Rapport 18.00 Cleo
18.30 Sportspegeln 19.00 The Tudors
19.55 Hej litteraturen! 20.25 Välkomna
nästan allihopa 20.55 Livvakterna 21.55
Hemma hos
> Audrey Hepburn
„Ég elska fólk sem fær mig til þess
að hlæja. Mér finnst í sannleika sagt
hlátur vera það sem ég kann best við.
Hláturinn lagar allt það sem er miður.
Hláturinn er líklega mikilvægasti eigin-
leiki manneskju.“
Audrey Hepburn sló í gegn í
kvikmyndinni Morgunverður
á Tiffany‘s, en myndin verður
sýnd í Sjónvarpinu kl. 21.05.
VIÐ MÆLUM MEÐ
Monk
Stöð 2 kl. 20.25
Monk heldur uppteknum hætti og
aðstoðar lögregluna við lausn hinna
undarlegustu sakamála sem flest hver
eru æði kómísk þótt glæpir séu auðvit-
að alltaf dauðans alvara.
STÖÐ 2 KL. 21.10
Lie To Me
Önnur spennuþáttaröðin um Dr. Cal
Lightman sem Tim Roth leikur og er
sérfræðingur í lygum. Hann og félagar
hans í Lightman-hópnum vinna með
lögreglunni við að yfirheyra grunaða
glæpamenn og koma upp um lygar
þeirra með ótrúlega nákvæmum
vísindum sem snúa að mannlegri
hegðun. Með sálfræði, atferlisfræði
og einstökum hæfileikum í að greina
í andlitsdráttum skjólstæðinga hvort
þeir segi sannleikann eða séu að
ljúga, leysir Lightman-hópurinn hin
ýmsu mál.
▼
sunnudagur
• Svart
• Hvítt
• Krem
• Brúnt
Holtagörðum 2. hæð • Sími 512 6800 • www.dorma.is • dorma@dorma.is
OPIÐ
Virka daga frá kl. 10-18
Laugardaga frá kl. 11-17
Það er gott að dorma ;-)
69.900,-
Frábær svefnsófi
69.900,-
Hægindastóll í taui
149.000,-
Interbed 160x200
Tilvalið í bústaðinn