Fréttablaðið - 06.12.2010, Blaðsíða 1

MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sími: 512 5000
Mánudagur
skoðun 14
6. desember 2010 MÁNUDAGUR
1
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
Bryndís Jónsdóttir húsfreyja er fagurkeri sem leggur mikla alúð í uppsetningu jólaskrauts á heimilinu.
Mikilvægt er að muna að taka aldrei gæludýr inn
á heimilið nema að vel athuguðu máli, þar sem um
framtíðarákvörðun er að ræða sem krefst bæði kostn-
aðar, sem hlýst til dæmis af ormahreinsunum og
bólusetningu, og mikillar skuldbindingar.
Hálfgerðir
helgigripir
E ftir því sem aldurinn færist yfir handleikur maður hlutina með meiri lotningu og þakkar fyrir þær minn-ingar sem þeim tengjast,“ segir Bryndís Jónsdóttir brosandi meðan hún stillir jólamunum upp á stofuskápinn oghengir óróa neðan í ljó kf þ
Söluaðilar.: Járn og gler hf - Garðheimar - Húsasmiðjan - Búsáhöld
Kringlunni - Pottar og Prik Akureyri. www.weber.is
Frábært úrval af gjafavörum frá Weber
Bonito ehf. Friendtex,
Faxafen 10, 108 Reykjavík, sími: 568 2870 - www.friendtex.is
Opnunartími:mánud. - föstud. kl.11.00 - 1800. laugardaga 11.00 - 16.00Kíktu – það er þess virði
ÚTSALAN
Á HAUST OG VETRARLISTA FRIENDTEX 2010
ER HAFIN
Auglýsingasími
FASTEIGNIR.IS6. DESEMBER 2010
49. TBL.
Fasteignamarkaðurinn er með til sölu endarað-
hús við Lindasmára 65 í Kópavogi.
F asteignin er 173 fermetra endaraðhús á tveim-ur hæðum, stendur innst í botnlanga og við opið svæði. Hún er skipulögð með eftirfarandi hætti. Komið er inn í flísalagða forstofu með fata-hengi. Inn af henni er flísalagt þvottaherbergi með glugga og innréttingum. Hol er flísalagt. Gestasal-erni er við hol, flísalagt gólf og veggir. Eldhús er flísalagt, með innréttingum úr kirsuberjaviði með tengi fyrir uppþvottavél og góðri borðaðstöðu. Sam-liggjandi parketlagðar, bjartar og rúmgóðar t
með flísalögðum sólskála til suðurs. Úr sólskála er
útgangur á stóra viðarverönd til suðurs með skjól-
veggjum. Stórt parketlagt herbergi sem hægt er að
opna við stofur. Innfelld lýsing er í loftum neðri
hæðar.
Á efri hæð hússins er gengið um steyptan, parket-
lagðan stiga. Komið er í parketlagt sjónvarpshol. Tvö
rúmgóð parketlögð barnaherbergi. Baðherbergi er
með glugga og innréttingum, granítlagt gólf og flísa-
lagðir veggir. Bæði er baðkar og flísalagður sturt
klefi í baðherbergi auk handklæð
er rúmgott
Vel staðsett endaraðhús
Húsið að utan er í góðu ástandi. Lóð
er fullfrágengin með hellulagðri inn-
keyrslu og stéttum framan við húsið
með hitalögnum undir.
heimili@heimili.is
Sími 530 6500
Þú getur alltaf lesið Fréttablaðið frítt á Vísi
eða fengið sendan daglegan tölvupóst
með blaði dagsins. Nánari upplýsingar á: visir.is/dreifing
FRÉTTABLAÐIÐ Á NETINU
híbýli og viðhalMÁNUDAGUR 6. DESEMBER 2010
3 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Allt
Fasteignir.is
Híbýli og viðhald
veðrið í dag
6. desember 2010
286. tölublað 10. árgangur
Undanfari Stuðmanna
Hljómsveitin Rifsberja
stígur á svið á Café
Rosenberg í kvöld.
tímamót 16
www.holta.is
Opið til 10 öll
kvöld til jóla.
KRINGLUNNI
Einn dagur í EM
Íslenska kvennalandsliðið
er komið til Danmerkur og
spilar gegn Króatíu á morgun.
sport 26
FÓLK Facebook er farið að valda
vandræðum í samböndum hjá
íslenskum notendum samskipta-
síðunnar. Þetta er í samræmi
við bæði bandarískar og breskar
kannanir en þær hafa leitt í ljós að
fimmtung skilnaða þar megi rekja
beint til Facebook.
Fjölskyldu-og hjónabandsráðgjafi
segir óveðursskýin geta hrannast
upp þegar gömlum kærustum er
bætt á vinalista samskiptasíðunn-
ar og séra Vigfús Árnason, prest-
ur í Grafarvogskirkju, segir netið í
heild hafa valdið því að slitnað hafi
upp úr hjónaböndum, makinn hefur
kannski rekist á óvarlegar samræð-
ur á síðum eins og Facebook og það
hafi verið dropinn sem fyllti mæl-
inn. Skilnaðarlögfræðingur sem
Fréttablaðið ræddi við hafði tekið
að sér eitt mál þar sem Facebook
var nefnt sem ein helsta orsökin.
- fgg / sjá síðu 30
Íslenskir prestar og hjónabandsráðgjafar sjá vandræði sem skapast af netnotkun:
Facebook veldur vandræðum
Færir út kvíarnar
Guðmundur Jörundsson
hannar bæði fyrir Kormák
& Skjöld og GK.
fólk 22
ÁFRAM KALT Í dag verður hæg
breytileg átt en strekkingur við
SA-ströndina. Búast má við björtu
veðri víðast hvar á landinu en
norðaustanlands eru horfur á lítils-
háttar snjókomu eða éljum.
VEÐUR 4
-3
-7 -10
-8
-7
WIKILEAKS „Ég hef engar aðrar vís-
bendingar fengið um þetta, ekk-
ert haldfast fengið í hendur,“ segir
Ögmundur Jónasson dómsmálaráð-
herra.
Fram kom í Fréttablaðinu á
laugardag að Kínverjar eru tald-
ir stunda iðnnjósnir hér, einkum á
sviði erfðavísinda og læknifræði.
Ögmundur segist ekkert þekkja
til njósna hér umfram það sem
hann las í Fréttablaðinu um helg-
ina og bætir við að um sé að ræða
vangaveltur bandaríska sendiráðs-
ins. Hann efast um að brugðist
verði við nema málið verði kært.
„Bandaríska sendiráðið er greini-
lega áhugasamt um margt stórt og
smátt sem hér gerist, segir hann.
Kári Stefánsson, forstjóri og einn
stofnenda Íslenskrar erfðagrein-
ingar, segir að leitað hafi verið log-
andi ljósi að grunsamlegu útflæði
á gögnum úr tölvukerfi fyrirtæk-
isins. Engar vísbendingar hafi
komið fram sem bendi til stuldar á
gögnum. Þrátt fyrir það verði haft
samband við Ríkislögreglustjóra
og embætti saksóknara til að leita
ráða um hvað beri að gera í slíkum
tilvikum. Þá segir hann ástæðu til
að leita til bandarískra yfirvalda og
fá upplýsingar um það hvað búi að
baki vangaveltum um iðnnjósnir.
„Við höfum ekki orðið vör við
nokkurn skapaðan hlut sem bend-
ir til þess að menn hafi verið að
njósna um okkur,“ segir Kári. Fyr-
irtækið hefur keypt tölvuvarnir
af bandarísku öryggisfyrirtæki. Í
athugunum fyrirtækisins á tölvu-
kerfi ÍE hefur enginn misbrestur
komið í ljós. Þvert á móti hafi net-
varnir reynst býsna góðar, að sögn
Kára.
„Það sem truflar mig svolítið er
að það þarf í meira lagi kraftmikið
ímyndunarafl til að láta sér detta
í hug að það sé verið að njósna um
erfðafræðirannsóknir á Íslandi
ef ekkert er á bak við það,“ segir
Kári.
Einn starfsmaður Íslenskrar
erfðagreiningar er kínverskur, frá
Hong Kong. Sá er yfirmaður töl-
fræðilegrar erfðafræði. Kári segir
hann hafa búið hér í fjórtán ár, mik-
inn Íslandsvin sem líti á Ísland sem
heimili sitt og fái heimþrá á ferðum
sínum erlendis. - jab / sjá síður 4 og 6
Kári vill að lögreglan kanni
meintar iðnnjósnir Kínverja
Dómsmálaráðherra efast um að brugðist verði við vangaveltum bandaríska sendiráðsins um iðnnjósnir
nema málið verði kært. Kári Stefánsson útilokar ekki að spyrja sendiráðið hvaða sannanir séu fyrir hendi.
Iðnnjósnir Kínverja
Upplýsingar um njósnir Kínverja hér koma fram í tveimur skýrslum sem
bandaríska sendiráðið í Reykjavík sendi bandaríska utanríkisráðuneytinu í
Washington í febrúar og á aðfangadag í fyrra. Iðnnjósnir Kínverja hér eru
í þeim flokki skjala úr bandaríska sendiráðinu sem flokkast undir leyndar-
mál. Þrjár skýrslur til viðbótar frá sendiráðinu hér falla í sama flokk. Afrit af
annarri skýrslunni voru send leyniþjónustu Bandaríkjanna, CIA, bandarísku
alríkislögreglunni, FBI, og leyniþjónustu hersins, DIA.
SAMFÉLAGSMÁL „Sonur minn þarf
að yfirgefa landið fyrir ára-
mót og við erum leið og hrygg
vegna þess. Okkur finnst þetta
ósanngjarnt,“ segir Julio Cesar
Gutierrez, en nítján ára syni
hans hefur verið neitað um land-
vistarleyfi hér á landi.
Julio er íslenskur ríkisborg-
ari og hefur búið á Íslandi frá
því að Daniel sonur hans var
þriggja ára gamall. Þeir eru
frá Úrúgvæ. Julio er kvæntur
íslenskri konu og saman eiga
þau tvö börn. Daniel hefur dval-
ið hjá fjölskyldu sinni hér í eitt
og hálft ár og hafði í hyggju að
fá sér vinnu og jafnvel fara í
skóla hér á landi. Þar sem Julio
fór ekki með forsjá Daniels fær
hann ekki að setjast hér að.
- jss / sjá síðu 12
Nítján ára piltur frá Úrúgvæ:
Gert að fara frá
fjölskyldu sinni
SKRAFAÐ Á JÓLAMARKAÐI Það var líf og fjör á jólamarkaði Skógræktarfélags Reykjavíkur
við Elliðavatn í gær og þessar konur virtust hafa um nóg að spjalla. Fjöldi fólks kom á markaðinn um helgina og
hlustaði meðal annars á upplestur úr jólabókum og tónlistaratriði. Markaðurinn verður opinn allar helgar til jóla.
FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN