blaðið - 17.08.2005, Qupperneq 33

blaðið ! MIÐVIKUDAGUR 17. ÁGÚST 2005
MENWmGl'33
íslensk-
dönsk, dönsk
íslensk vasa-
orðabók
Hjá Máli og menningu er komin út
Islensk-dönsk, dönsk-íslensk vasa-
orðabók í ritstjórn Halldóru Jóns-
dóttur. Af því tilefni sendi útgáfan
eintak af bókinni til kynningar í alla
grunn- og framhaldsskóla landsins.
Við gerð vasaorðabókarinnar hef-
ur verið vandað til verks og þess
gætt að bókin standist þær kröfur
sem gera má til góðra orðabóka. Not-
endur geta gengið að því sem vísu
að finna nauðsynlegar málfræði-
upplýsingar þar sem við á, eins og
um orðflokk og beygingu danskra
orða, góðar merkingarskýringar og
notkunardæmi. Framsetning bókar-
innar er skýr og aðgengileg, hún er
þægileg að stærð og til hægðarauka
má í miðju bókarinnar finna lista
með sterkum dönskum sögnum og
töluorðum.
Gerð fyrri hluta bókarinnar tók
mið af almennu íslensku nútíma-
máii, jafnt talmáli sem ritmáli.
Orðaforði síðari hluta bókarinnar
var sniðinn eftir nýjum og uppfærð-
um orðagrunni frá Gyldendal í Dan-
mörku, en uppbygging er miðuð við
nýendurskoðaða Dansk-íslenska
skólaorðabók sem kom út hjá Eddu
fyrr á þessu ári.
í bókinni er að finna um 37.000
uppflettiorð og rúmlega 12.000
dæmi um málnotkun. ■
Síðasta bók
Madonnu
Hjá Máli og menningu er komin út
Algjör Milli eftir Madonnu. Algjör
Miíli er fimmta og jafnframt síð-
asta bók Madonnu. Hinar bækurn-
ar eru Ensku rósirnar, Eplin hans
Peabody, Yakov og þjófarnir sjö og
Abdí og hálsmen drottningar. Eins
og þær mun Algjör Milli koma út á
40 tungumálum í meira en 100 lönd-
um.
Algjör Milli á allt sem hugurinn
girnist en er samt afar óhamingju-
samur. Hann leggur upp í leit að
gleðinni og í þeirri ferð kemur flest
á óvart.
Rui Paes myndskreytir bókina.
Hann er af portúgölsku bergi brot-
inn, fæddur í Mósambik en býr og
starfar í London og Suffolk. Verk eft-
ir hann, meðal annars veggmyndir
og leikmyndir, eru í einkaeign um
allan heim. Þetta er fyrsta barnabók-
in sem hann myndskreytir.
Líkt og með fyrri bækur
Madonnu rennur allur ágóði af sölu
bókarinnar til Spirituality for Kids
Foundation
Söngleikur um
Lennon fœr
afleita dóma
ímyndið ykkur svo að það hefði
enginn sonur verið til á undan Sean,
engin ástkona sem héti May Pang,
ekkert svartnættisþunglyndi, engin
raunveruleg eiturlyfjavandamál."
Leikstjórinn Don Scardino, sem
einnig er höfundur söngleiksins,
segist vera að lýsa lífi Lennons út
frá tilfinningum tónlistarmannsins
sjálfs og segir ekki hægt að rekja
sögu Lennons án Yoko. Yoko Ono
segist viss um að Lennon hefði orð-
ið hrifinn af söngleiknum. ■
Nýr söngleikur um John Lennon,
sem frumsýndur var í New York,
fær afleita dóma gagnrýnenda.
Hann þykir ekki lýsa lífi tónlistar-
mannsins, ljóðskáldsins og mynd-
listarmannsins á raunsæjan hátt
en þar er varla minnst á Bítlana og
líf Lennons áður en hann kynntist
Yoko Ono sem þarna fær veglega um-
fjöllun.
Einn gagnrýnenda sagði: „tmynd-
ið ykkur að það væru engir Bítlar,
engar ódauðlegar kvikmyndir, eng-
ar ljóðabækur, engar teikningar.
Million Dollar
Baby
Töfrarnir feiast I aö
fórna sér fyrir
draum sem enginn
sér nema þú.
Óskarsverðlaun
sem besta mynd
ársins auk þrennra
aðra. Meistaraverk
sem allir verða sjá.
Assault on
Precinct 13
Eina leiðin út
liggur beint í
dauðann. Ethan
Hawke og Laur-
ence Fishburne
fara á kostum í
dúndurgóðri
hasar og
spennumynd.
In Good
Company
Það þarf bara
einn dropa til að
fylla mælinn...
Dennis Quaid,
Topher Grace og
Scarlett Johans-
son (stórkostlega
vel heppnaðri
gamanmynd.
Hitch
Níutíu prósent af
því sem maður
segir, segir
maður ekki með
orðum. Will
Smith, Kevin
James og Eva
Mendes í frá-
bærri gaman-
mynd.
The Jacket
Hann var 27 ára
gamall þegar
hann dó í fyrsta
skipti. Adrien
Brody, Keira
Knightley og
fjölmargir
toppleikarar í
frumlegum
spennutrylli. •
Danny the Dog
Þjónaðu engum
herra.. Jet Li,
Morgan Freeman
og Bob Hoskins
í þrælgóðri
spennu- og hasar
mynd sem kemur
verulega á óvart.
TAN
Hide and Seek
Sá sem vill komast
að leyndarmálinu
verður að spila
leikinn. Robert
DeNiro er í
aðalhlutverkinu í
hörkuspennandi
sálfræðitrylli.
Constantine
Helvíti bíður hans.
Himnaríki hafnar
honum. Jörðin
þarfnast hans.
Keanu Reeves er
John Constantine
sem er íæsilegri
baráttu við myrkra-
öflin í frumlegum
ævintýratrylli.
The Wedding
Date
Ástin kostar alls
konar fórnir.
Dermot Mulroney
og Debra Mess-
ing úr Will and
Grace í laufléttri
gamanmynd sem
kemur öllum í
gott skap.
Miss
Congeniality 2
Hún er hið
fullkomna andlit
leyniþjónustunnar
. Sandra Bullock
er komin aftur
sem lögreglu-
konan Gracie
Hart í bráðhressri
gamanmynd.