blaðið - 09.03.2006, Qupperneq 1

Veldu ódýrt bensín #
^^+ainnmng!
6eG0
Wleira fyrir peninginn
'
7\V\ * -
s \\v \
X\\v£
\
\ v
Kvittun fyigir ávinningur!
■ SAMSKIPTI
KYWJANNA
Prif valda erjum
Átök um þrif á
| SlÐA 24 —
hjá pörui
■ ERLENT
Súdanir hóta að
segja sig úr Afríku-
bandalaginu
Vilja ekki afskipti Sameinuðu
þjóðanna af Dafur-deilunni
| SlÐA 12
■ MATUR
Grillaður tún-
fiskur að hœtti
Ragga Ómars
| SlÐA 20
Frjálst,
óháð &
ókeypis!
Höfundur ís-
lendingasagna
loks fundinn?
Leifur Eiríksson,
landkönnuður og
Ef marka má alþjóðlegu netbóka-
verslunina Amazon er leitinni
að höfundi
íslendinga-
sagna lokið.
Það var
sumséLeifur
h e p p n i
Eiríksson,
sonur ís-
lands og
a f a b a r n
Noregs, sem
rithöfundur, ef marka færði þessa
má Amazon. mestu dýr-
gripifornbók-
menntanna i letur. Eða svo virð-
ast fræðimenn Amazon telja.
Það hefur löngum verið vin-
sæl íþrótt á íslandi að deila um
hverjir hafi ritað íslendingasög-
urnar og hafa þar ýmsir verið
nefndir til svo sem Arni biskup
Þorláksson, Einar Gilsson, Jón
Loftsson, Sæmundur fróði,
Snorri Sturluson, Sturla Þórð-
arson og margir fleiri. Leifur
Eiríksson hefur á hinn bóginn
ekki verið í þeim merka söfnuði.
Islenskum viðskiptavini hins
breska útibús Amazon (www.
amazon.co.uk) brá því nokkuð
í brún þegar hann varð þess
áskynja að Penguins Classics
útgáfan af The Sagas of Iceland-
ers (ISBN: 0140291334) væri eftir
engan annan en hinn fundvísa
Leif Eiríksson. Þegar leitað
er fleiri bóka eftir höfuiidinn
kemur svo á daginn að hann er
líka höfundur Njálu, svo þá er
væntanlega líka úti um þá lang-
vinnu gestaþraut.
Ástæðan fyrir þessum mis-
skilningi er væntanlega sú að
höfundarrétturinn að útgáfu
hinna ensku þýðinga er skráður
á bókaútgáfuna Leif Eiríksson,
Flókagötu 65.
Höfuðborgarsvæðið
meðallestur
Samkv. Ijölmiðlakönnun Galiup janúar 2006
Lœrdomur i tapi
Jakob Ssgurdsson, forstjóri Aifesca, ræðir
um viðskiptin og árin í handboltanum
við Kolbrúnu Bergþórsdóttur
SIÐUR 18 & 19
BlaÖið/SteinarHugi
Greiddi milljarði minna
í atvinnuleysisbætur
Atvinnuleysistryggingasjóður
greiddi rétt rúma þrjá milljarða
króna í atvinnuleysisbætur í fyrra
samkvæmt bráðabirgðatölum
Vinnumálastofnunar. Það er um
milljarði minna en árið áður og
nemur samdrátturinn því um 25%.
Lítið atvinnuleysi hefur verið hér
á landi slðustu mánuði sem skýrir
minnkandi greiðslur úr sjóðnum.
Atvinnuleysi hefur minnkað hratt
síðustu misseri. Þannig mældist at-
vinnuleysi rúm 3% að meðaltali árið
2004, það var 2,1% í fyrra og mælist
um þessar mundir um 1,6%.
Sjóðurinn er sterkur
Sigurður Pétur Sigmundsson, for-
stöðumaður rekstrarsviðs Vinnu-
málastofnunar segir að greiðslur
til atvinnuleysisstryggingasjóðs
fari stöðugt minnkandi en þrátt
fyrir það sé staða sjóðsins sterk um
þessar mundir.
„Ársreikningur fyrir 2005 liggur
reyndar ekki fyrir en eigið fé sjóðs-
ins í árslok 2004 nam um 7,8 millj-
örðum króna“, segir Sigurður.
Hann segir að hluti af trygginga-
gjaldi renni til atvinnuleysistrygg-
ingasjóðs en að það framlag hafi
lækkað að undanförnu, meðal ann-
ars vegna þess að fæðingarorlofs-
sjóður taki til sín stærri hluta trygg-
ingagjalds en áður.
„Á sama tíma og tekjur sjóðsins
hafa minnkað hafa útgjöld dregist
saman vegna minnkandi atvinnu-
leysis þannig að ég geri ráð fyrir að
rekstrarstaða sjóðsins verði svipuð
á síðasta ári og árið áður“, segir
Sigurður.
Útgjöld gætu aukist
„Nú er verið að leggja fram frum-
varp um breytingu á lögum um at-
vinnuleysistryggingar. Þar er gert
ráð fyrir að atvinnuleysisbætur
verði tekjutengdar fyrstu þrjá mán-
uðina sem fólk þiggur þær. Þingið
á auðvitað eftir að fjalla um frum-
varpið en ef það verður samþykkt
þýðir það aukin útgjöld í atvinnu-
leysisbætur. Þó maður reyni að
gera áætlanir er mjög erfitt að
meta hvaða áhrif þetta á eftir að
hafa á upphæðir greiddra atvinnu-
leysisbóta. Mér sýnist hinsvegar
að þrátt fyrir minnkandi tekjur sé
staða atvinnuleysistryggingasjóðs
það sterk að ekki þurfi að koma
til auknar greiðslur í sjóðinn þó
þessar breytingar verði samþykktar,
allavega ekki næstu tvö árin,“ segir
Sigurður.
Hann bendir á að þrátt fyrir
að greiðsla atvinnuleysisbóta sé
stærstur hluti af útgjöldum atvinnu-
leysistryggingasjóðs greiði sjóður-
inn ennfremur annarskonar styrki.
„Heildar útgreiðslur úr sjóðnum
árið 2004 voru til að mynda 4,9 millj-
arðar, þar af námu greiðslur atvinnu-
leysisbóta rúmum 4,1 milljarði.
Mismunurinn liggur í styrkjum til
verkefna á borð við starfsmenntun
í atvinnulífinu, kauptryggingar fisk-
vinnslufólks og allskonar úrræða“,
segir Sigður ennfremur.
Segir konur búa
við „apartheicT
Marina Mahathir
Dóttir fyrrum
forsætisráð-
herra Malasíu
hefur líkt
stöðu kvenna
í landinu við
h 1 u t s k i p t i
blökkumanna
í Suður-Afríku
þegar stjórn-
völd þar fylgdu
kynþáttaaðskiln-
aðarstefnu, svonefndri „apartheid“.
Marina Mahathir er þekkt fyrir
baráttu sína fyrir auknum rétt-
indum kvenna í heimalandi sínu.
Nýlega var svonefndum fjölskyldu-
lögum breytt í Malasíu og gilda þau
um íslamskar fjölskyldur. Breyt-
ingin gerir karlmönnum auðveld-
ara en áður að kvænast mörgum
konum, skilja við þær og yfirtaka
hluta eigna þeirra. Mikla reiði vakti
þegar ráðuneyti málefna kvenna
hvatti konur á þingi Malasíu til að
styðja lagabreytingu þessa.
Múslimar eru ráðandi meirihluti
í Malasíu en þar búa einnig aðrir
trúarhópar. Staða kvenna þykir um
margt betri í Malasíu en í mörgum
íslömskum rikjum.