blaðið - 20.12.2006, Blaðsíða 4
4 MIÐVIKUDAGUR 20. DESEMBER 2006
blaðið
INNLENT
HÚSAVÍK
Tengivagn valt
Tengivagn flutningabíls valt á Steingrímsfjarðarheið-
inni í fyrrakvöld. Flutningabíllinn haggaðist ekki og
þvi sakaði ökumann ekki. Valdimar Guðmundsson,
lögregluvarðstjóri á Hólmavík, segir að aftakaveður
hafi verið, flughált og vindhraði náð 30 metrum.
VIÐSKIPTl
Enn lækkar Flaga
Hlutabréf í Flögu Group lækkuðu um 1,74 pró-
sent í gær. Þau hafa þar með lækkað um tæp 39
prósent frá siðustu áramótum, meira en hluta-
bréf í nokkru öðru fyrirtæki. Næstmest hafa
hlutabréf í Eimskipum fallið, um 35,6 prósent.
AKUREYRI
Bílar fuku til á bílastæðum
Vonskuveður var á Akureyri aðfaranótt þriðjudags. Bílar fuku
til á bílastæðum, þakplötur rifnuðu upp og rúður sprungu í
húsum. Óveðrið skall á seinnipart kvölds og var vindhraði
mestur klukkan tvö um nóttina en vindhviður náðu um 30
metrum á sekúndu.
Óveður fyrir austan:
Fjarðaál á Reyðarfirði Maður
lenti ísjálfheldu uppi i mastri i
miklu roki. Mynd/Sleinunn
Fastur í mastri
Fyrr um kvöldið var björg-
unarsveitin Hérað kölluð út til
aðstoðar vegna fólks sem var í
tveimur bílum sem voru í vand-
ræðum við Axarafleggjarann á
Breiðdalsheiði.
Bílarnir voru á sumardekkjum
þrátt fyrir fljúgandi hálku og
rok. Ökumenn og farþegar bíl-
anna neituðu allri aðstoð og kváð-
ust ætla að gista í bílunum um
nóttina.
Björgunarsveitarmenn frá Hér-
aði og Norðfirði voru kallaðir til
að aðstoða björgunarsveitina Ár-
sól á Reyðarfirði á tólfta tímanum
í fyrrakvöld við að bjarga manni
sem sat fastur uppi í mastri á lóð
Fjarðaáls.
Var maðurinn fastur í 20-30
metra hæð en ekki var hægt að
nota vinnulyftur til að ná honum
niður þar sem vindhraðinn var
um 25 metrar á sekúndu.
SMÁAUGLÝSINGAT
XÆKI
FÆRI
blaðiÖB
SMAAUGLYSINGAR@BLADID.NET
Falleg - sterk - náttúruleg
Suöurlandsbraut 10
Sími 533 5800
www.simnet.is/strond
VsTRÖND
' EHF.
Tómstundahúsið • Nethyl 2 • S. 587 0600 • www.tomstundahusid.is
Jóhann R. Benediktsson, sýslumaður á Keflavíkurflugvelli:
íslenska leyniþjón-
ustan er vinnutitill
■ IIS NATO á Keflavíkurflugvelli ■ Segir bréfið persónulegt
Eftir Gunnhildi Örnu Gunnarsdóttur
gag@bladid.net
Icelandic Intelligence Service, þýtt
íslenska leyniþjónustan, er vinnu-
titill sem sýslumaðurinn á Kefla-
víkurflugvelli notar í samskiptum
við NATO. Þetta segir Jóhann R.
Benediktsson, sýslumaður á Kefla-
víkurflugvelli, og er stutt af Grétari
Má Sigurðssyni, ráðuneytisstjóra í
utanrikisráðuneytinu.
Sýslumaðurinn sendi bréf til
norsku leyniþjónustunnar og kon-
unglega varnarmálaráðuneytisins
í Noregi í nafni íslensku leyniþjón-
ustunnar. Jóhann sendi bréfið
þann 29. nóvember. Það er skreytt
merki NATO og með íslenska
skjaldarmerkinu.
„Við erum í raun borgaralegjög-
regla en í hernaðarsamskiptum,“
segir Jóhann og útskýrir að með
vinnutitlinum séu samskipti við er-
lendar greiningardeildir lögreglna
auðvelduð. Hitti hann menn er-
lendis í starfi sínu afhendi hann
tvennskonar nafnspjöld, hið rétta
og það sem vísar til sambærilegra
starfa þeirra sem hann eigi sam-
skipti við. Hann segir vinnutitilinn
IIS-NATO notaðan með vitund
utanríkisráðuneytisins sem og
dómsmálaráðuneytisins.
Björn þekkir ekki IIS
„Ég þekki
einfaldlega
ekki þá
s k a m m -
stöfun, sem
þú nefnir,
og veit ekki
fyrir hvað
hún stendur,"
ritar Björn
Bjarnason,
dóms- og
kirkjumála-
ráðherra, i
tölvupósti við
fyrirspurnum
Blaðsins.Hann
bendir á að
sýslumaðurinn
á Keflavíkur-
flugvelli heyri
undir utanríkis-
ráðuneytið.
„Hann flyst
um áramótin
undir dóms- og
kirkjumálaráðu-
neytið og verður
þá lögreglustjóri
á Suðurnesjum,'
ritar Björn og bætir við: ,,[E]ftir 1.
janúar er gert ráð fyrir að lögreglu-
stjórinn sinni áfram verkefnum
fyrir utanríkisráðuneytið sam-
kvæmt sérstökum samningi á milli
dóms- og kirkjumálaráðuneytis
og utanríkisráðuneytis og hefur
dóms- og kirkjumálaráðuneytið
óskað eftir yfirliti yfir þau verk-
efni, sem áfram verða undir stjórn
utanríkisráðuneytisins."
Davíð stofnaði IIS-NATO
Ráðuneytisstjórinn Grétar Már
tekur undir orð Jóhanns og upplýsir
að Davíð Oddsson, nú seðlabanka-
stjóri, hafi stofnað íslensku greining-
ardeildina þegar hann gegndi starfi
utanríkisráðherra 2004. Þeir utan-
ríkisráðherrar sem hafi starfað á
eftir Davíðs þekki máiið. Spurður af
hverju starfið hafi ekki verið kynnt
utanríkismálanefnd segir hann
spurninguna góða. Hann þekki
ekki svarið. Það hafi heldur ekki
verið kynnt öðrum ráðherrum en
utanríkisráðherrum.
Blaðið hefur heimildir fyrir því
að ríkislögreglustjóri hafi einnig
yfir að ráða deild sem kalli sig IIS
á erlendri grundu. Spurður um IIS
greiningardeild ríkislögreglustjóra
K/ Ég þekki einfald- lega ekki þá skammstöfun Björn Bjarnason, dómsmálaráöherra
p ^" . » SSKL Bm Afhendir tvenns nafnspjöld, sýslumanns og leyniþjónustu Jóhann R. Benediktsson, sýslumaðurá Keflavíkurflugvelli
Davíð Odds- son stofnaði IIS-NATO í ráðherratið sinni Grétar MárSigurðsson, ráðuneytisstjóri í utanríkisráðuneytinu
segir Grétar að hann þekki hana
ekki. Slikt heyri undir dómsmála-
ráðuneyti. „Það er þeirra mál hvaða
skammstafanir þeir nota í sam-
skiptum við aðra,“ segir Grétar. „Ég
get ekki tjáð mig um orð Björns.“
AMERISK HÁGÆÐARÚM
Rúm með sérhönnuðum lofthólfum og 100 stillingum. Þannig er
hægt að aðlaga stífleika dýnunnar hvorum megin þú ert í rúminu .
I ATH. VIÐ HÖFUM EINNIG OPIÐ Á SUNNUDÖGUM
LLR
BETRI
,l\ k
HVÍLD^^
HLIDASMARI 1
SÍMI 554 6969
WWW.LUR.IS ■
• 201 KÓPAVOGUR
• FAX 554 3100
LURWLUR.IS
OPNUNARTIMI:
MAN - FÖS 10:00- 18:00
LAU 11:00 - 16:00 • SUN 13:00 - 16:00
Erum fyrir ofan Smáralind
RUM OG HVILD
FYRIR ALLA
• Vönduð rúm með rafstýringu
• Hvíldarsófar/hvíldarstólar
• Hágæða nuddstólar
• Svefnsófar (með heilsudýnu)
• Svefnherbergishúsgögn
• Heilsukoddar o.fl.