Fréttablaðið - 27.08.2012, Blaðsíða 4

27. ágúst 2012 MÁNUDAGUR4
NOREGUR Framleiðsla eldislax í Nor-
egi er að nálgast leyfilegt hámark
og má búast við verðhækkun, að því
er framkvæmdastjóri Grieg Sea-
food, Morten Vike, segir í viðtali á
fréttavef Bergens Tidende.
Yfirvöld hafa sett takmörk við
því hversu mikið magn af laxi megi
vera í eldiskvíunum. Markmiðið
er meðal annars að halda ýmsum
sjúkdómum í skefjum. Framleiðsl-
an á eldislaxi í Noregi hefur aukist
um 20 prósent í ár, úr einni milljón
tonna í 1,2 milljónir. Framleiðendur
sem eru með of mikinn fisk í kví-
unum eiga á hættu að vera sektaðir.
Aukin eftirspurn helst að hluta
til í hendur við vinsældir sushi um
allan heim, að því er Vike telur.
„Það er mikill vöxtur á nýjum
mörkuðum, eins og í Rússlandi og
Kína, og það er jafnframt mikill
vöxtur á öðrum mörkuðum. Niður-
stöður kannana sýna að í Noregi
borðaði nær helmingur fullorðinna
sushi á liðnu ári.
Í fyrra féll verð á eldislaxi úr 40
norskum krónum á kíló í 20 krón-
ur. Salan jókst þegar verðið lækk-
aði en Grieg Seafood var rekið með
tapi og varð að endurfjármagna lán
sín. Verðið er nú komið í 25 krónur
á kíló og gerir Vike ráð fyrir hagn-
aði á síðasta ársfjórðungi þessa árs.
Ekki er gert ráð fyrir að fram-
leiðslan aukist jafnmikið á næsta
ári og í ár. Spáð er fimm prósenta
aukningu á heimsvísu. - ibs
Verðhækkun á eldislaxi í Noregi þar sem framleiðslan nálgast leyfilegt hámarki:
Sushi-æðið hækkar verð á laxi
SUSHI Í fyrra borðaði nær helmingur
fullorðinna í Noregi sushi.
FRÉTTASKÝRING
Hvað gerðist á fundum stjórnarflokk-
anna?
Flokksráðsfundur Vinstrihreyfing-
arinnar – græns framboðs var hald-
inn um helgina og einnig flokks-
stjórnarfundur Samfylkingarinnar.
Engin stórtíðindi gerðust á fundun-
um, en tilkynnt var um endurkomu
Katrínar Júlíusdóttur úr fæðingar-
orlofi, en hún tekur við sem fjár-
málaráðherra 1. október.
Evrópumálin skilja flokkana að
og mátti glöggt sjá þess merki á
fundunum. Vinstri græn samþykktu
ályktun þar sem umræðu sem nú
fer fram um samskipti Íslands
og ESB er fagnað og hvatt til að
henni verði haldið áfram. Hvatt er
til umræðu um hvernig þátttöku í
alþjóðasamstarfi verði háttað og
hvaða hagsmuni beri að verja.
Jóhanna Sigurðardóttir, formað-
ur Samfylkingarinnar, lagði hins
vegar áherslu á mikilvægi þess
að aðildarviðræðum yrði lokið og
samningur borinn undir þjóðar-
atkvæði. Hún sagði það bera vott
um lítið málefnalegt sjálfstraust að
vilja stöðva viðræður við ESB fyrir
kosningar, nokkuð sem nokkrir
forráðamann Vinstri grænna hafa
ámálgað.
„Með sama hætti finnst mér
ekki boðlegt að einstakir stjórn-
málamenn eða flokkar komi í veg
fyrir að þjóðin fái að taka afstöðu
til samningsniðurstöðu um aðild að
ESB þegar hún liggur fyrir. Og sér-
kennilegt að íhaldið vilji beita slíkri
forræðishyggju.“
Katrín Jakobsdóttir, varafor-
maður Vinstri grænna, sagði sín
stærstu vonbrigði á kjörtímabilinu
vera að samstaðan og samheldnin
sem einkennt hefðu flokkinn frá
upphafi væru horfin. Hún sagði að
rétt hefði verið að samþykkja rík-
isstjórnarsamstarfið, þrátt fyrir
ESB-umsókn, enda mundi þjóðin
eiga síðasta orðið.
„Hvers vegna vildum við þjóðar-
atkvæðagreiðslu um Atlantshafs-
bandalagið og veru erlends hers
á Íslandi, nema vegna þess að við
treystum þjóðinni? Við samþykkt-
um aðild að ríkisstjórn sem hafði
umsókn um aðild að Evrópusam-
bandinu í samstarfsyfirlýsingu.“
Katrín sagði Íslendinga hafa tek-
ist að vinna sig úr kreppunni hrað-
ar en aðrar þjóðir. Verðbólgan væri
komin niður í 4,6%, sem og atvinnu-
leysi, og kröftugur vöxtur væri
kominn í landsframleiðsluna.
Jóhanna tók í sama streng. Aðeins
vantaði 2,5% til að landsframleiðsla
væri jöfn og á hátindi bóluhagkerf-
isins. Þá hefði kaupmáttur launa
aukist um 4% á tveimur árum og
enn meira hjá þeim lægst launuðu.
kolbeinn@frettabladid.is
Gumað af góðum
árangri flokkanna
Fundir stjórnarflokkanna um helgina einkenndust af því að kosningar eru í
nánd. Áhersla var lögð á góðan árangur í efnahagsmálum og línurnar lagðar
fyrir kosningarnar. Oddný G. Harðardóttir yfirgefur ríkisstjórnina 1. október.
FORMENNIRNIR Báðir stjórnarflokkarnir sögðu mikilvægt að halda áfram þeim
störfum sem ríkisstjórnin hefði unnið og byggja á þeim árangri sem náðst hefði.
FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
Aftur í ríkisstjórn
Katrín
Júlíusdóttir
snýr aftur úr
fæðingarorlofi,
en hún gegndi
embætti iðn-
aðarráðherra.
Það ráðu-
neyti verður
lagt niður og
verkefnin flutt annað 1. septem-
ber. Katrín tekur við embætti
fjármálaráðherra af Oddnýju G.
Harðardóttur, en þó ekki fyrr en
1. október. Oddný mælir því fyrir
fjárlagafrumvarpinu, en það er
fyrsta mál á þingi sem hefst 15.
september.
VESTMANNAEYJAR Fyrsta lunda-
pysjan náðist í Vestmannaeyjum
á fimmtudag. Eyjastúlkurnar
Sigrún Ella Ómarsdóttir og Arna
Björk Guðjónsdóttir sáu pysjuna
inni við Friðarhöfn. Þær voru
fljótar til og fönguðu fuglinn
sem að þeirra sögn var rólegur.
Pysjan fékk makríl að éta og
var svo flutt á Náttúrugripasafn-
ið. Hún vó 242 grömm við kom-
una og mun dvelja á safninu þar
til hún vegur 300 grömm.
Erpur Snær Hansen, sviðs-
stjóri hjá Náttúrustofu Suður-
lands, segir í viðtali við vefritið
Eyjar.net að ungar hafi fundist í
18 prósentum lundahola í Eyjum
og að góður hluti virðist ætla að
komast á legg. Hann segir þetta
mikinn viðsnúning enda hafi
lítið brot lundans komist á legg
undangengin tvö ár. Pysjurnar
séu ekki að fá mikið að éta en
ekki það lítið að þær veslist upp.
- sm
Birtir yfir lundastofninum:
Fyrsta pysjan
fékk makríl
PYSJUFANGARAR Sigrún Ella Ómars-
dóttir og Arna Björk Guðjónsdóttir
ásamt lundapysjunni.
MYND/ÓSKAR PÉTUR FRIÐRIKSSON
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
30°
26°
18°
21°
22°
23°
19°
19°
27°
21°
31°
27°
28°
18°
25°
20°
17°Á MORGUN
10-18 m/s A-til,
annars hægari.
MIÐVIKUDAGUR
3-8 m/s
víðast hvar.
11
10
7
10
6
7
5
8
10
11
7
5
10
9
6
4
5
5
14
8
14
5
9
5 4
5
9 9
8
6
5
10
KÓLNAR Haustið
er á næsta leiti,
haustlægðir í
sjónmáli og það
kólnar aðeins í
veðri næstu daga,
einkum norðan- og
austantil. Þeir sem
hyggja á berjatínslu
ættu því að drífa
sig af stað áður en
frystir verulega en
horfur eru á nætur-
frosti inn til lands-
ins norðan- og
austantil.
Soffía
Sveinsdóttir
veður-
fréttamaður
Með kannabis á reiðhjóli
Maður féll af hjóli við gatnamót Geirs-
götu og Kalkofnsvegar aðfaranótt
sunnudags. Hann hlaut töluverða
áverka í andliti og brotnuðu í
honum tennur. Í fórum hans fundust
kannabisefni. Maðurinn var fluttur á
slysadeild og reyndist kjálkabrotinn.
LÖGREGLUFRÉTTIR
FRAMKVÆMDIR Alls 250 metra
plaströri var slakað í sjóinn við
Friðarhöfn í Vestmannaeyjum
á föstudagskvöld. Rörið verður
notað til að lengja fráveituna í
Vestmannaeyjum.
Til að koma fráveiturörinu á
flot þurfti að nota átta krana og
lyftara auk þess sem báðir hafn-
sögubátarnir í Vestmannaeyjum,
Lóðsinn og Léttir, voru notaðir
við verkið. Rörið ásamt steypt-
um stöplum utan um það vegur
alls 134 tonn. Var það blindað á
báðum endum og lofti dælt í það
með tveggja bara þrýstingi þann-
ig að rörið þandist út og varð flot
þess meira fyrir vikið. - mþl
Vegur alls 134 tonn:
Nýtt fráveitu-
rör í Eyjum
FRIÐARHÖFN Nota þurfti átta krana,
lyftara og báða hafnsögubátana í Eyjum
til þess að koma fráveiturörinu á flot.
FRÉTTABLAÐIÐ/ÓSKAR P. FRIÐRIKSSON
DANMÖRK Úrhelli var á Jótlandi
um helgina og stóð lögreglan í
ströngu í gær við að aðstoða fólk
sem átti í vandræðum vegna
flóða. Í gærmorgun rigndi um
48 millimetra á aðeins þremur
klukkustundum.
Vegir voru víða lokaðir á Jót-
landi sökum úrhellisins og þurfti
lögregla að aðstoða ökumenn
er höfðu lent í vandræðum.
Slökkviliðið vann að því í gær
að dæla upp vatni til að koma í
veg fyrir aukna hættu á vegum í
Árósum. - sm
Mikið úrhelli á Jótlandi:
Vegum lokað
vegna úrhellis
VÍSINDI Vísindamenn telja að jarð-
arbúar þurfi mögulega að gerast
grænmetisætur innan fjörutíu
ára. Frá þessu var greint á vef
Guardian í gær.
Vísindamennirnir vara við því
að svo geti farið að ekki verði til
nægilegt vatn á jörðinni til að
framleiða mat fyrir þá níu millj-
arða manna sem munu líklega
byggja jörðina árið 2050. - sm
Vísindamenn spá í framtíðina:
Vara við skorti
á mat og vatni
GENGIÐ 24.08.2012
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Einar Davíðsson einar.davidsson@365.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynur@365.is, Laila Awad laila@365.is,
Örn Geirsson orn.geirsson@365.is FÓLK/LÍFIÐ/SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5402: Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is, Elsa Jensdóttir elsaj@365.is, Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Sigríður Dagný Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Sverrir Birgir Sverrisson sverrirbs@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
210,5519
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
120,18 120,76
190,38 191,30
150,45 151,29
20,199 20,317
20,571 20,693
18,241 18,347
1,5297 1,5387
182,53 183,61
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR