SunnudagsMogginn - 24.06.2012, Blaðsíða 44
44 24. júní 2012
Adam Roberts - Yellow Blue Tibia bbbnn
Yellow Blue Tibia er þriðja bók Adams Roberts sem
tilnefnd er til Arthur C. Clarke-verðlaunanna, en
þau eru veitt breskum vísindaskáldsagnahöf-
undum. Hún er vel skrifuð og skemmtileg og fær
mann reglulega til að hlæja upphátt þegar að-
alsöguhetjan lendir í fáránlegum aðstæðum sem
henni tekst að komast lifandi frá, oft með háðið eitt
að vopni. Sagan er þó óneitanlega skrýtin og rugl-
ingsleg. Höfundur segir markmið sitt með bókinni
að hann sé að reyna að sætta þær miklu þverstæður sem virðast ríkja
gagnvart fljúgandi furðuhlutum. Það er að þeir eru augljóslega ekki
til, en hafa samt áhrif á milljónir manna um allan heim. Vísar bókin
töluvert í ótrúlegan áhuga sovéskra ráðamanna á tilvist fljúgandi
furðuhluta. Gerist hún árið 1986 í Sovétríkjunum og segir í raun frá
innrás geimvera á jörðina sem virðist gerast samkvæmt forskrift sem
Stalín uppálagði hópi vísindaskáldsagnahöfunda að skrifa fljótlega
eftir seinna stríð. Átti sagan að vera nægilega trúverðug til að hægt
væri að halda stjórn á fólkinu með utanaðkomandi ógn utan úr
geimnum eftir að Bandaríkin hefðu verið sigruð.
Ken Macleod - Learning the World bbbmn
Learning the World eftir Ken Macleod snýr hinni
margsögðu sögu um fyrstu kynni mannkyns af
geimverum á haus. Sagan er sögð annars vegar út
frá samfélagi innfæddra á plánetunni Ground sem
átta sig á því að inní sólkerfið þeirra séu komnar
geimverur þegar þeir sjálfir eru á tæknistigi svipuðu
og við höfðum á fyrri hluta 20. aldarinnar. Og hins
vegar út frá geimverunum, sem kemur í ljós að eru
menn, og hafa lagt þúsundir sólkerfa undir sig en
hafa samt aldrei áður rekist á aðrar vitibornar verur. Því eru það
mikil viðbrigði fyrir þá þegar þeir uppgötva íbúana sem fyrir eru. En
þó þetta séu mennirnir í sögunni, er samfélagsgerð þeirra og tækni-
stig svo langt frá því sem við lesendurnir þekkjum að við finnum
óneitanlega til meiri samhugar með hinum innfæddu. En eitt þekkj-
um við reyndar hjá þeim, það eru hin mannlegu viðbrögð deilna og
átaka sem upp koma meðal þeirra um hvernig bregðast eigi við því
að þarna sé fólk fyrir. Sagan veltir upp áhugaverðum spurningum og
er skemmtilega skrifuð. Þó er persónusköpunin mjög misgóð, og í
raun betri meðal hinna innfæddu en mannanna.
Höskuldur Marselíusarson hoskuldurm@gmail.com
Erlendar bækur
3.-16. júní
1. Eldar kvikna -
Suzanne
Collins / JPV
útgáfa
2. Heilsuréttir
fjölskyld-
unnar - Berg-
lind Sigmars-
dóttir / Bókafélagið
3. Iceland Small World - Sig-
urgeir Sigurjónsson / Portfol-
io
4. Dauðadjúp - Asa Larsson /
JPV útgáfa
5. Hungurleikarnir - Suzanne
Collins / JPV útgáfa
6. Fórnardauði - Lee Child - JPV
útgáfa
7. Grillréttir Hagkaups - Hrefna
Rósa Sætran / Hagkaup
8. Það kemur alltaf nýr dagur -
Unnur Birna Karlsdóttir /
Bjartur
9. 25 gönguleiðir á Reykjanes-
skaga - Reynir Ingibjartsson /
Salka
10. Konan sem hann elskaði áð-
ur - Dorothy Koomson / JPV
útgáfa
Frá áramótum
1. Heilsuréttir
fjölskyld-
unnar -
Berglind
Sigmars-
dóttir /
Bókafélagið
2. Heilsuréttir
Hagkaups - Sólveig Eiríks-
dóttir / Hagkaup
3. Englasmiðurinn - Camilla
Läckberg / Uppheimar
4. Snjókarlinn - Jo Nesbø / Upp-
heimar
5. Hungurleikarnir - Suzanne
Collins / JPV útgáfa
6. Gamlinginn sem skreið út um
gluggann og hvarf - Jonas Jo-
nasson / JPV útgáfa
7. Svartur á leik - Stefán Máni /
JPV útgáfa
8. Konan sem hann elskaði áð-
ur - Dorothy Koomson / JPV
útgáfa
9. Eldar kvikna - Suzanne Coll-
ins - JPV útgáfa
10. Hetjur og hugarvíl / Óttar
Guðmundsson - JPV útgáfa
Bóksölulisti
Lesbókbækur
Skannaðu
kóðann til að
lesa
Listinn er byggður á upplýsingum frá
Bókabúð Máls og menningar, Bóka-
búðinni Eskju, Bókabúðinni Hamra-
borg, Bókabúðinni Iðu, Bókabúðinni
við höfnina Stykkishólmi, Bóksölu-
stúdenta, Bónus, Hagkaupum,
Kaupási, N1, Office 1, Pennanum-
Eymundssyni og Samkaupum. Rann-
sóknasetur verslunarinnar annast
söfnun upplýsinga fyrir hönd Félags
íslenskra bókaútgefenda.
Skandinavískir krimmar hafa lagt undirsig heiminn á undanförnum árum og áíslenskum bókamarkaði er ekki þver-fótað fyrir glæpasögum þar sem þung-
lyndir lögregluforingjar eltast við utangarðs- og
ógæfufólk. Minna hefur farið fyrir því sem kalla
má nútímabókmenntir, því þó vissulega séu
sumir krimmarnir vel heppnaðir er þar skrifað í
svo þröngan ramma að setur þeim eðlilega
skorður.
Bókaforlagið Draumsýn hefur einsett sér að
gefa út skandinavískar bækur á íslensku og í
fyrsta skammti er íslensk þýðing Sigurðar
Helgasonar á örsagnasafni norska rithöfund-
arins Ara Behn sem ber heitið Lukkunnar pam-
fíll, en heitir á norsku Talent for lykke.
Ari Behn, sem hét forðum Ari Mikael Bjørs-
hol, fæddist í Árósum fyrir rétt tæpum fjörutíu
árum. Foreldrar hans eru Waldorf-kennarar og
Ari hlaut slíka menntun í Moss í Noregi þar sem
hann ólst upp frá tíu ára aldri, en lauk síðar
lauk prófi í sagnfræði frá háskólanum í Ósló.
Árið 1996 tók hann upp ættarnafn ömmu sinn-
ar, Behn, og sneri sér að ritstörfum að mestu, en
framfleytti sér líka sem barþjónn, lagermaður
og barnfóstra. Þremur árum síðar kom út fyrsta
smásagnasafn hans, Trist som faen, og vakti
mikla athygli í Noregi, seldist í ríflega 100.000
eintökum og tók líka sölukipp þegar spurðist að
Ari væri í tygjum við Mörtu Lovísu Nor-
egsprinsessu. Sá ráðahagur varð Ara þó ekki til
hagsbóta, ef litið er til rithöfundaferilsins, enda
hefur hann lýst því að upp frá því hafi gagnrýn-
endur eingöngu gagnrýnt persónuna Ara Behn,
en ekki það sem hann er að skrifa. Við það bæt-
ist að Marta Lovísa, sem lét lækka sig í tign fyrir
brúðkaupið til að geta lifað sem eðlilegustu lífi,
er heldur en ekki umdeild í Noregi fyrir engla-
skóla sinn og sérkennilegar yfirlýsingar.
Fyrsta skáldsaga Ara var Bakgård, sem kom
út 2003. Entusiasme og raseri kom út 2006 og
Vivian Seving etc. 2009. Síðastnefnda bókin
segir frá piltinum Kai Seving frá Moss sem
gengst undir kynleiðréttingu og verður eftir það
stúlkan Vivian, gerist leikkona og síðan prins-
essa þegar hún giftist prinsinum Franz av Freib-
urg. Inntak bókarinnar er harkaleg gagnrýni á
gerviveröld fjölmiðlanna og það fólk sem þrífst í
sviðsljósi þeirra og ekki að furða þó ýmsir gagn-
rýnendur hafi velt upp þeirri spurningu hvort
Vivian frá Moss sé birtingarmynd Ara frá Moss.
Að loknum þessum þremur skáldsögum og
ýmsum hliðarverkefnum sendi Ari Behn svo frá
sér annað smásagnasafn, áðurnefnt Talent for
lykke / Lukkunnar pamfíl, sl. haust. Svo virðist
sem gagnrýnendur hafi loks tekið Ara í sátt því
hann fékk framúrskarandi dóma fyrir bókina,
þar á meðal fullt hús frá gagnrýnanda VG.
Hjónakornin Marta Lovísa Noregsprinsessa og Ari Behn í skírnarveislu Estellu Svíaprinsessu.
AFP
Umdeildur
örsagnahöfundur
Þegar Ara Behn er getið í fjölmiðlum hér á landi þá er það
fyrir það að hann er giftur Noregsprinsessu. Í heimaland-
inu er hann þó þekktur fyrir skáldverk sín.
Árni Matthíasson arnim@mbl.is