Morgunblaðið - 18.12.2012, Blaðsíða 42

42 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 18. DESEMBER 2012
ANIMAL PLANET
16.20 Dogs 101 17.15 Monkey Life 17.40 Bondi Vet
18.10 Call of the Wildman 18.35 Cheetah Kingdom
19.05 Mouse 20.00 Gator Boys 20.55 New Breed
Vets with Steve Irwin 21.50 Animal Cops: Phila-
delphia 22.45 In Search of the Giant Anaconda
23.35 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
14.30 The Vicar of Dibley 15.30/17.15 Extreme Ma-
keover: Home Edition 16.15/19.10 QI 18.10 My Fa-
mily 20.15 Top Gear USA 21.00 The Graham Norton
Show 21.45 Alan Carr: Chatty Man 22.30 Penn &
Teller: Fool Us 23.15 Live at the Apollo
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Bering Sea Gold: Under the Ice 17.00 Whee-
ler Dealers 18.00 MythBusters 19.00 Auction Kings
19.30 Auction Hunters 20.00 Dangerous Flights
21.00 Gold Divers 22.00 Storming Juno
EUROSPORT
16.15/19.15/23.45 Wintersports: Ski Pass 16.30/
19.30 Alpine Skiing: World Cup in Madonna di
Campiglio, Italy 17.45 Biathlon: World Cup in Pokl-
juka 20.45 Boxing: Commonwealth Title 21.45 Mot-
orsports 22.00 Snooker: European Tour
MGM MOVIE CHANNEL
12.00 Mr. Accident 13.30 A Green Journey 15.05
F.I.S.T. 17.25 I’ve Been Waiting for You 18.55 Big
Screen Legends 19.00 Ghoulies 20.20 Absolute
Strangers 21.50 MGM’s Big Screen 22.05 Khartoum
NATIONAL GEOGRAPHIC
17.00 Seconds From Disaster 18.00 Dog Whisperer
19.00 Megafactories 20.00/22.00 America’s Lost
Treasures 21.00/23.00 Scam City
ARD
15.00/16.00/19.00 Tagesschau 15.10 Nashorn,
Zebra & Co. 16.15 Brisant 17.00 Verbotene Liebe
17.50 Heiter bis tödlich – Hauptstadtrevier 18.45
Wissen vor acht 18.50 Das Wetter im Ersten 18.55
Börse im Ersten 19.15 Sportschau live 22.15 Es ist
20 Uhr – Ihre Highlights aus 60 Jahren Tagesschau
23.00 Nachtmagazin 23.20 Dittsche – Das wirklich
wahre Leben 23.50 Little Miss Sunshine
DR1
12.15 Inspector Morse 14.00/16.50 DR Update –
nyheder og vejr 14.10 Flodens børn 15.00 Den lille
prinsesse 15.10 Professor Balthazar 15.20 Timmy-
tid 15.30 Den lille Julemand 16.00 Hun så et mord
17.00 Price og Blomsterberg 17.30 TV Avisen med
Sport 17.55 Vores Vejr 18.05 Aftenshowet 18.30
Julestjerner 18.55/20.30 TV Avisen 19.00 Ham-
merslag 19.30 Shanes eventyrlige Jul 20.00 Kontant
20.55 Hos Clement 21.20 SportNyt 21.30 Maria
Wern 22.15 Vendetta 23.10 OBS 23.15 Tæt på
DR2
13.25 Aerodynamisk lastbil 13.30 Deformerbare
overflader 13.40 De Fire Elementer – energi for
fremtiden: Vind 14.07 Ph.d. på 3 minutter 14.10
Nak & Æd 14.50 Mens vi venter på at dø 15.10 Hun
så et mord 16.00 Deadline 17:00 16.30 P1 Debat
på DR2 16.55 The Daily Show – ugen der gik 17.30
Vin i top gear 18.00 Jul i kommunen 18.10 Mad fra
River Cottage 19.00 Detektor 19.25 Jul på River Cot-
tage 20.10 Dokumania: 100 år som ludere 21.30
Deadline 22.00 Jul i kommunen 22.10 De blodrøde
floder 2 – Apokalypsens engle 23.45 Kommissær
Janine Lewis
NRK1
15.00/16.00 NRK nyheter 15.10 Jobben er livet
15.50 Billedbrev 16.10 Kampen om Sørpolen 16.40
Oddasat – nyheter på samisk 16.55 Tegnspråknytt
17.00 Julekongen 17.25 Glimt av Norge 17.40/
19.55 Distriktsnyheter 18.00 Dagsrevyen 18.45 Ut i
naturen 20.00 Dagsrevyen 21 20.30 Hjem til jul
21.50 Extra-trekning 22.00 Kveldsnytt 22.15 Pus-
hwagner 23.10 Brille 23.40 Sporløst forsvunnet
NRK2
14.25 Matador 15.15 Jessica Fletcher 16.00 Derrick
17.00 Dagsnytt atten 18.00 Silkeveien på 30 dager
18.45 V-cup alpint 19.40 Svenske hemmeligheter
19.55 En naturlig helaften 23.00 Stålindustriens gig-
anter 23.50 Apokalypse – verden i krig
SVT1
15.00/17.00/18.30/22.30 Rapport 15.05 Gomor-
ron Sverige 15.30 Vårt bröllop 16.20 Glömda brott
16.30 Tillbaka till skolan – trots allt 16.35 Alpint:
Världscupen 17.10/18.15 Regionala nyheter 17.15
Go’kväll 17.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm
– Grevens återkomst 18.00 Kulturnyheterna 19.00
Sixten 20.00 Veckans brott 21.00 Hübinette 21.30
Mitt mörka hjärta 22.35 Ghost World
SVT2
15.00 Kerttu från Kaalama 15.50 Annas eviga
16.20 Nyhetstecken 16.30 Oddasat 16.45 Uutiset
17.00 Alpint 17.45 Flykten från Anderna 18.00 Vem
vet mest? 18.30 Fashion 19.00 Kina om Kina 19.30
Svenska händelser 20.00 Aktuellt 20.40/22.15
Kulturnyheterna 20.45 Regionala nyheter 20.55 Ny-
hetssammanfattning 21.00 Sportnytt 21.15 Världens
händelser 21.45 Entourage 22.30 Musik special
23.25 Hövdingens barnbarn
ZDF
16.00 heute 16.10 hallo deutschland 16.45 Leute
heute 17.05 SOKO Köln 18.00 heute 18.20 Wetter
18.25 Die Rosenheim-Cops 19.15 Trau niemals dei-
ner Frau 20.45 ZDF heute-journal 21.12 Wetter
21.15 Neues aus der Anstalt 22.15 Abenteuer For-
schung 22.45 Markus Lanz 23.50 ZDF heute nacht
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
20.00 Hrafnaþing Svavar
Gestssson lofaði Hrafna-
þingi harðri umræðu.
21.00 Svartar tungur
Árleg Kjarnafæðisveisla.
Leynigestur.
21.30 Svartar tungur
Ásmundur Einar,
Sigmundur Ernir og
Tryggvi Þór.
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
12.00 Maður og jörð – Eyði-
merkur – Lífið í ofninum
(Human Planet) (e)
12.55 Maður og jörð – Á
tökustað (Human Planet:
Behind the Lens) (e) (2:8)
13.10 Kexverksmiðjan (e)
13.40 Njósnari (Spy) (e)
14.05 Amerískar elskur
(America’s Sweethearts)
Gamanmynd. (e)
15.50 Íslenski boltinn (e)
16.40 Ástareldur
17.30 Jóladagatalið
17.31 Hvar er Völundur?
17.37 Jól í Snædal (e)
18.00 Turnverðirnir (6:10)
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Nigella í eldhúsinu
(e) (8:13)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Kastljós
20.10 Íþróttaannáll 2012
20.50 Djöflaeyjan
21.35 Útrás Reykjavík Þeg-
ar efnahagskerfi
Íslands hrynur lendir
Guðfinna í stökustu vand-
ræðum með að viðhalda
virðingu sinni. Stuttmynd
eftir Ísold Uggadóttur. Að-
alhlutverk: Lilja Þór-
isdóttir og María Heba
Þorkelsdóttir. Myndin er
komin áfram í forvali fyrir
Óskarsverðlaunin í flokki
stuttmynda.
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.25 Taggart (Taggart:
Abuse of Trust) Strang-
lega bannað börnum.
23.15 Sönnunargögn Aðal-
hlutverk: Dana Delany. (e)
24.00 Kastljós (e)
00.30 Fréttir
00.40 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.05 Malcolm in the M.
08.30 Ellen
09.15 Bold and Beautiful
09.35 Doctors
10.15 The Wonder Years
10.40 How I Met Your M.
11.05 Fairly Legal
11.50 The Mentalist
12.35 Nágrannar
13.00 Bandaríska Idol-
stjörnuleitin
14.55 Sjáðu
15.25 iCarly
15.45 Ofuröndin
16.10 Svampur Sveins
16.35 Bold and Beautiful
17.00 Nágrannar
17.25 Ellen
18.10 Jóladagatal Skoppu
og Skrítlu
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.16 Veður
19.25 Gáfnaljós
19.50 The Middle
20.15 Modern Family
20.40 How I Met Your M.
21.05 Chuck
21.55 Burn Notice
22.45 The Daily Show:
Global Edition
23.10 New Girl
23.40 Up All Night
00.05 Grey’s Anatomy
00.55 Touch
01.45 American Horror
Story
02.30 Einstein & Eddington
Andy Serkis í hlutverki Al-
bert Einsteins.
04.00 Amerískur glæpur
(An American Crime)
Sannsöguleg mynd um
móður sem heldur dóttur
sinni fanginni í kjallara. ár-
um saman. Aðalhlutverk:
Ellen Page og Catherine
Keener.
05.35 The Mentalist
08.00 Rachael Ray Spjall-
þáttur þar sem Rachael
Ray fær til sín góða gesti
og eldar gómsæta rétti.
08.45 Dr. Phil
Bandarískur spjallþáttur
með sálfræðingnum Phil
McGraw sem hjálpar fólki
að leysa vandamál sín í
sjónvarpssal.
09.35 Pepsi MAX tónlist
16.25 Kitchen Nightmares
Matreiðslumaðurinn Gord-
on Ramsey heimsækir veit-
ingastaði sem enginn vill
borða á og hefur eina viku
til að snúa rekstri þeirra
við.
17.15 Rachael Ray
18.00 Dr. Phil
18.40 30 Rock
19.05 America’s Funniest
Home Videos
Fjölskylduþáttur þar sem
sýnd eru fyndin myndbrot
sem venjulegar fjölskyldur
hafa fest á filmu.
19.30 Everybody Loves
Raymond
19.55 Will & Grace
20.20 Necessary Roug-
hness
21.10 The Good Wife
22.00 In Plain Sight –
LOKAÞÁTTUR Spennu-
þáttaröð sem fjallar um
hina hörkulegu Mary og
störf hennar fyrir banda-
rísku vitnaverndina.
22.45 Sönn íslensk saka-
mál fjalla á raunsannan
hátt um stærstu sakamál
síðustu ára.
23.15 Combat Hospital
Líf og störf lækna og
hermanna í Afganistan.
00.05 The Good Wife
00.55 In Plain Sight
01.40 Excused
01.40 Everybody Loves
Raymond
11.20/15.35 Who the #$&%
is Jackson Pollock
12.35 Kalli á þakinu
13.55/18.10 17 Again
16.50 Kalli á þakinu
19.55/01.55 Rat Pack
22.00/03.55 Green Zone
24.00 Kick Ass
06.00 ESPN America
08.10/13.10 PNC Challenge
2012
10.10 Chevron World Chal-
lenge
15.10 Tiger gegn Rory
18.40 Arnold Palmer
Invitational 2012
24.00 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
15.30 Time for Hope
16.00/20.00 Ýmsir þættir
16.30 Michael Rood
17.00 Nauðgun Evrópu
18.30 Global Answers
19.00 Freddie Filmore
19.30/24.00 Joyce Meyer
20.30 Charles Stanley
21.00 Joseph Prince
21.30 David Cho
22.00 Joel Osteen
22.30 Áhrifaríkt líf
23.00 Joni og vinir
23.30 La Luz (Ljósið)
07.00 Barnatími
16.50 Villingarnir
17.15 Krakkarnir í n. húsi
17.40 Tricky TV
17.30 Spænski boltinn
(Real Madrid – Espanyol)
19.10 Þýski handboltinn
(Lubbecke – Flensburg)
Bein útsending.
20.50 HM í handbolta 2011
(Ísland – Austurríki)
22.10 Spænsku mörkin
22.40 Þýski handboltinn
(Lubbecke – Flensburg)
07.00 Reading – Arsenal
14.45 QPR – Fulham
16.25 Newc./Man. City
18.05 Premier League Rev.
19.00 Tottenh./Swansea
20.40 WBA – West Ham
22.20 Football League Sh.
22.50 Sunnudagsmessan
00.05 Liverp./Aston Villa
06.36 Bæn. Séra Skírnir Garðarsson
06.39 Morgunþáttur Rásar 1.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Norðurslóð.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Fyrr og nú.
14.00 Fréttir.
14.03 Tónleikur.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Aðventa
eftir Gunnar Gunnarsson.
Ævar Kjartansson les. (3:7)
15.25 Tungubrjótur. (e)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Tríó.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Endurómur úr Evrópu –
Jólakonsert. Tónleikahljóðritanir.
20.00 Leynifélagið.
20.30 Okkar á milli. (e)
21.10 Hvað er málið? Bækur, tón-
list, kvikmyndir, vísindi, tölvur,
tækni, listir og menning og allt það
sem vekur áhuga unglinga. (e)
21.40 Íslendingasögur. Fólkið í
landinu segir sögur af lífi sínu, lífs-
reynslusögur, gamansögur, sögur
af viðburðum og atvikum. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Móeiður Júní-
usdóttir flytur.
22.20 Fimm fjórðu. Umsjón: Lana
Kolbrún Eddudóttir. (e)
23.15 Kvika. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
18.05 Doctors
18.50 Jóladagatal Skoppu
og Skrítlu
19.00 Ellen
19.45/22.00 Mr. Bean
20.10/23.30 The Office
Christmas Special
21.05 Gavin and Stacy
21.35/23.55 Spaugstofan
23.25 Gavin and Stacy
00.20 Tónlistarmyndbönd
Það er fátt yndislegra en að
láta lesa fyrir sig. Sem börn
njótum við þess að hinir full-
orðnu gefi sér tíma til að lesa
upphátt, en þegar maður
sjálfur er orðinn fullorðinn
er gott að leita á náðir hljóð-
bóka eða útvarpsins.
Því miður missir undir-
rituð yfirleitt alltaf af frum-
flutningi á útvarpssögunni
sem lesin er síðdegis alla
virka daga á Rás 1 vegna
anna, en þá kemur netið í
góðar þarfir þar sem maður
getur valið sér sinn eiginn
tíma til að hlusta.
Sú hefð hefur skapast á
Rás 1 í aðdraganda jóla að
lesin er Aðventa Gunnars
Gunnarssonar og er það sér-
deilis vel til fundið og viðeig-
andi. Aðventa var samin árið
1936 og byggist á raunveru-
legum atvikum. Söguhetja
bókarinnar er Benedikt Sig-
urjónsson, nefndur Fjalla-
Bensi, sem var frægur fyrir
eftirleitir sínar undir jól en
með sér hafði hann hundinn
Leó og forustusauðinn Eitil.
Saga Gunnars um ferð Bene-
dikts til fjalla í leit að kind-
um verður táknræn um ferð
mannsins í þjónustu við lífið.
Þetta árið er lesturinn í
höndum Ævars Kjartans-
sonar og er varla hægt að
hugsa sér betri upplesara.
Lesturinn hófst sl. föstudag
og lýkur á aðfangadag, en
alls verða lestrarnir sjö.
Aðventa í upplestri
á jólaföstunni
Ljósvakinn
Silja Björk Huldudóttir
Lesari Ævar Kjartansson
hefur hljómfagra rödd.
Þú færð SKECHERS skó hjá: Skór.is, Kringlunni og Smáralind | Steinar Waage, Kringlunni og Smáralind | OUTLET Fiskislóð 75, Reykjavík | Intersport
Lindum, Kópavogi | Skóhöllinni Firði, Hafnarfirði | Versl. Nína, Akranesi | Blómsturvellir, Hellisandi | Heimahornið, Stykkishólmi | Hafnarbúðin, Ísafirði
| Skóhúsið, Akureyri | Mössuskór, Akureyri | Skóbúð Húsavíkur, Húsavík | Sentrum, Egilstöðum | Versluninni Skógum, Egilstöðum | River, Egilstöðum |
Pex, Reyðarfirði | System, Neskaupstað | Lónið, Höfn í Hornafirði | Efnalaug Dóru, Höfn í Hornafirði | Skóbúð Selfoss, Selfossi | Axel Ó, Vestmanneyjum|
Palóma, Grindavík| Skóbúðin, Keflavík