Þjóðlíf - 01.12.1988, Síða 63

Nýjar bækur
Friðþjófur forvitni
Friðþjófur forvitni á hjóli. Sögur um Frið-
þjófsemátti heimaí Afríku. Hann varvænsti
api en hræðilega forvitinn. Hann lendir þess
vegna í ýmsum óvæntum ævintýrum og
skemmtir sér rosalega vel. Bækurnar kornu
fyrst út 1941 og 1944 og hafa síðan verið lesn-
ar víða um heim við miklar vinsældir.
Þórarinn Eldjárn þýddi. Verð: 775-. Fé-
lagsverð: 660-.
Ævintýri
I ævintýralöndum. Tólf evrópsk ævintýri.
Þessi ævintýri eru endursögð af austurríkis-
nranninum Paul Wanner og myndskreytt af
Rússanum Nikolai Ustino. Mörg ævintýrin
eru lítið þekkt hér á landi eða hafa ekki
komið fyrir almenningssjónir lengi. For-
kunnarfögur bók fyrir ævintýrafólk.
Sigurður Guðjónsson þýddi bókina sem er
200 bls. Verð: 1775-. Félagsverð: 1495-.
Skotta
Skotta eignast nýja vini eftir Margréti E.
Jónsdóttur, er sjálfstætt framhald af sögunni
um Skottu og vini hennar sem kom út í fyrra.
Nú fara húsamýsnar Skotta og Bolla í ferða-
lag. Pær fela sig í bíl og ætla til borgarinnar
en lenda í litlu koti við sjóinn. Dvölin þar
verður viðburðarík og þær komast oft í hann
krappan.
Bókina, sem er 116 bls., prýða margar
myndir eftir Önnu V. Gunnarsdóttur. Verð:
980-.
Föt á krakka
Föt á krakka 7-12 ára eftir Sigrúnu Guð-
mundsdóttur. Þetta er þriðja saumabók Sig-
rúnar og kennir hún hér hvernig sauma má
einföld, þægileg og skemmtileg föt á 7-12 ára
krakka — buxur, peysur, skyrtur, kjóla, pils,
samfestinga, jakka, jakkaföt, úlpur, skíða-
galla, skíðabuxur, kápur og húfur. Bókinni
fylgja tvær sníðaarkir, saumaleiðbeiningar
og nákvæmar ráðleggingar með hverri flík.
Bókin er prýdd fjölda litmynda og vinnu-
teikninga og er 159 bls. Verð: 2490-.
Nú er einnig hægt að fá allar þrjár bækur
Sigrúnar, Föt fyrir alla, Föt á börn 0-6 ára og
För á krakka 7-12 ára, saman í einni myndar-
legri öskju. Ódýr föt, ánægjuleg dægradvöl.
Verð: 7470-.
Spennubók
Saklaust blóð. Spennandi kilja. Filippia
Palfrey er alin upp hjá fósturforeldrum en
einsetur sér að fá vitneskju um eiginlega for-
eldra sína. Hún kemst að raun um að móðir
hennar hefur verið í fangelsi fyrir óhugnan-
legan glæp. Þegar móðirin er látin laus taka
þær íbúð á leigu saman. Filippia verður
margs vísari um ógæfu móður sinnar. En hitt
veit hún ekki að hún er elt vikum saman af
manni sem hyggur á hefndir. Og sá er ekki
vandur að meðulum.
P.D. James er einn þekktasti spennu-
sagnahöfundur nútímans. Mál og menning
hefur gefið út fjórar af bókum hennar.
Álfheiður Kjartansdóttir þýddi söguna,
sem er 401 blaðsíða að lengd. Verð aðeins kr.
890-.
Ástarsaga Allende
Ást og skuggar eftir Isabel Allende. Þetta er
önnur bókin eftir höfund Húss andanna sem
fékk fádæma viðtökur íslenskra lesenda í
fyrra og líkt og sú bók hefur þessi farið sigur-
för um heiminn. Sögusviðið er sem fyrr
Chile, en þessi bók gerist öll undir ógnar-
stjórn hershöðingjanna. Við fylgjumst með
ungri blaðakonu úr hástétt. Irene Beltrán,
og ljósmyndaranum Francisco Leal sem er
sonur spænsks stjórnleysingja. Starf þeirra
við blað eitt leiðir þau á slóð fólks sem hefur
horfið af völdum hersins, og samhliða því
kviknar ástin milli þeirra.
Berglind Gunnarsdóttir þýddi og er bókin
246 bls. Verð: 2675-. Félagsverð: 2275-.
Hroki og
hleypidómar
Hroki og hleypidómar eftir breska rithöfund-
inn Jane Austen kont fyrst út árið 1813 og er
einhver frægasta ástarsaga sem skrifuð hefur
verið. Fjörug, ögrandi og fyndin leiðir skáld-
konan persónur sínar út á dansgólf sögunnar
þar sem þær stíga sín þokkafullu spor.
Silja Aðalsteinsdóttir þýddi söguna og
skrifaði eftirmála um Jane Austen og um-
hverfið sem sagan er sprottin úr. Bókin er
315 bls.
Verð: 2675-. Félagsverð: 2275-.
Húsið
Húsið með blindu glersvölunum eftir Her-
björg Wassmo. Á eyju undir óravíðum himni
Norður-Noregs gerist þessi áhrifamikla saga
um stúlkuna Þóru. Hún býr á Hundraðs-
heimilinu, stóru og fyrrum glæsilegu timb-
urhúsi frá aldamótunum. Lífsbaráttan er
hörð á þessum slóðum og samskipti fólks oft
kuldaleg og miskunnarlaus.
Herbjörg Wassmo er einn frægasti rithöf-
undur á Norðurlöndum hin síðari ár, rómuð
fyrir ljóðagerð sína og skáldsögur. Hún hlaut
bókmenntaverðlaun Norðurlandaráðs 1987
fyrir sagnabálk sinn um Þóru sem nú hefur
verið þýddur á fjölda tungumála.
Hannes Sigfússon skáld íslenskaði. Bókin
er 177 bls. að stærð og kostar 2375-. Félags-
verð: 1989-.
Heltekinn
Heltekinn eftir P.D. James. SkáldsögurP.D.
James, Vitni deyr, Ekki kvenmannsverk og
Saklaust blóð, hafa áður komið út á íslensku
og notið mikilla vinsælda. En Heltekinn er
magnaðasta verk hennar til þessa. Eftir-
minnilegar umhverfislýsingar, vel heppnuð
persónusköpun og ósvikin frásagnargleði
gera það að verkum að sagan er miklu meira
en reyfari, þó að hún sé æsispennandi. Álf-
heiður Kjartansdóttir íslenskaði. Verð:
2575-. Félagsverð: 1989-.
Litla vampíran
flytur
Bókaútgáfan Nálin hefur sent frá sér
barna- og unglingabókina Litla Vampír-
an flytur, eftir V-þýska höfundinn Ang-
elu Sommer-Bodenburg í íslenskri þýð-
ingu Jórunnar Sigurðardóttur. Bókin er
önnur bókin af átta í samnefndum bóka-
flokki, en hver bók er sjálfstæð saga.
Fyrsta bókin, Litla Vampíran, kom út á
síðasta ári og féll í góðan jarðveg hjá
börnum og unglingum. Sú bók er nú aftur
fáanleg og kostar kr. 995-.
Ofbeldislýsingar og hverskonar of-
beldisdýrkun eru eitur í beinum höfundar
bókanna, enda leggur hún þvert á móti
áherslu á mikilvægi þess að vinna gegn
óttanum.
FYNDNI, HÁÐ OG SPENNA eru
þau vopn sem höfundur beitir til að ná
athygli lesenda sinna, enda kviknaði
áhugi hennar á skrifum út frá áhyggjum af
því hversu erfiðlega gekk að fá krakkana í
bekknum hennar (höfundur hefur árum
saman starfað sem kennari í barnaskóla)
til að lesa yfirleitt: „Þau vildu miklu frem-
ur horfa á sjónvarp eða leika sér með
tölvuspil!“
63