Læknablaðið : fylgirit - 01.10.2010, Síða 47
XIX ÞING LYFLÆKNA
FYLGIRIT 65
Ólafur Andri Stefánsson.........................V041
Ólöf Bima Margrétardóttir......................V025, V093
Óskar Einarsson.................................V050
Óttar Bergmann.................................V095, V098
P
Páll Helgi Möller...............................V030
Páll Torfi Önundarson........................V051-52
Pálmi V. Jónsson................................V088
Pétur Gunnarsson................................V092
Pétur Sigurjónsson.............................V057, V060
Pradeep Singh...................................V023
Rafn Benediktsson..................V055, V057, V060
Ragna Sif Ámadóttir...............................V098
Ragnar Danielsen...........V010, V015-16, V021, V083
Ragnhildur Heiðarsdóttir...........V003, V009, V012
Rannveig Alma Einarsdóttir........................V002
Rebekka Rúnarsdóttir..............................V054
Richard Ingemansson...............................V069
Ronny Gustafsson..................................V069
Róbert Pálmason...................................V051
Rósa Björk Þórólfsdóttir..........................V088
Runólfur Pálsson.....V003, V009, V012, V055, V071-82
Rut Skúladóttir............................V046, V047
Rúnar Bragi Kvaran.................V053, V063, V094-95
S
Sandra D. Steinþórsdóttir.........................V080-82
Sif Ormarsdóttir.....................................V095
Sigfús Nikulásson....................................V048
Sigríður Klara Böðvarsdóttir.........................V041
Sigríður B. Elíasdóttir...........................V080-82
Sigríður Bára Fjalldal...............................V050
Sigríður Rut Franzdóttir.............................V029
Sigríður Valtýsdóttir................................VI01
Sigrún Perla Böðvarsdottir V059 V019
V057, V060
V020, V096
Sigurður Ólafsson V095
V085
V025
V027
V064
Simon Capewell V005
V014, V083
V023
V022
Sóley Þráinsdóttir VI02
V010, V013-14,
V061, V079, V084
Sólveig Jónsdóttir V101
V007
V026
V045-47
V024, V069
V078
V032
V002
V033-34
V042-43
Sæmundur J. Oddsson V013-14, V06l, V084
T....,............................................
Tamara Harris..............................V056
Thor Aspelund.........V005, V008, V025, V056, V058
Tomas Jemberg..............................V006
Tómas Guðbjartsson.......V010-11, V013-15, V017, V030,
V033-34, V042-49, V051-52, V061-62, V068-69, V079,
V083-86
Tryggvi Þorgeirsson........................V044
U.......................................................
Uggi Þórður Agnarsson........................V021, V064
Unnur Valdimarsdóttir................................V035
Unnur Þorsteinsdóttir................................V018
Unnur Lilja Þórisdóttir..............................V055
V...................................................
Valgarður Egilsson.....................V036, V038-39
Viðar Eðvarðsson.....V003, V009, V012, V071-73, V077,
V080-82
Vigdís Pétursdóttir....................V015, V042-43
Vilhjálmur Rafnsson............................V087
Vilmundur Guðnason.....V005, V008, V025, V056, V058
Þorbjörg Karlsdóttir.............................V075
Þorsteinn Viðar Viktorsson.......................V017
Þórarinn Amórsson.......V013-14, V017, V061, V084-86
Þórarinn Gíslason....V020, V022, V026, V028, V031-32,
V035, V089, V091, V096
Þórarinn Guðjónsson.....................V023, V029
Þórarinn Guðnason...................V001, V004, V007
Þórður Sigmundsson...............................V056
Þórir Bjöm Kolbeinsson...........................V091
Þómnn Guðmundsdóttir.............................V092
Þórunn Halldóra Þórðardóttir.....................V038
Ö
Össur Ingi Emilsson........................V096
Onbrez® Breezhaler® samantekt á eiginleikum lyfs
HEITI LYFS og virkt innihaidsefni: Onbrez Breezhaler (indacaterol) 150 míkrógrömm og 300 míkrógrömm, innöndunarduft.
Ábendingar Onbrez Breezhaler er ætlað til berkjuvíkkandi viðhaldsmeðferðar vegna skerts loftfiæðis hjá fullorðnum sjúklingum með
langvinna lungnateppu. Skammtar og Iyfjagjöf: Ráðlagður skammtur er innöndun innihalds eins 150 míkrógramma hylkis indacaterols
einu sinni á sólarhring, með því að nota Onbrez Breezhaler innöndunartækið. Skammtinn skal einungis auka samkvæmt læknisráði.
Hámarksskammtur er 300 míkrógrömm einu sinni á sólarhring.Onbrez á að nota á sama tíma dags á hverjum degi. Ef skammtur gleymist á
að nota næsta skammt á venjulegum tíma næsta dag. Aldraðir ekki er þörf á að aðlaga skammta hjá öldruðum. Börn Ábending fyrir notkun
Onbrez er er ekki fyrir hendi hjá börnum (yngri en 18 ára). Skert lifrarstarfsemi Ekki er þörf á skammtaaðlögun hjá sjúklingum með væga
eða miðlungsmikla skerðingu á lifrarstarfsemi. Skert nýrnastarfsemi Ekki er þörf á skammtaaðlögun hjá sjúklingum með skerta
nýmastarfsemi. Lvfiagjöf Einungis til innöndunar. Onbrez hylkin má aðeins nota með Onbrez Breezhaler innöndunartækinu. Onbrez hylkin
má ekki gleypa. Frábendingar: Ofnæmi fyrir virka efninu, fyrir laktósa eða einhverju hjálparefnanna. Sérstök varnaðarorð og
varúðarreglur við notkun Astmi Onbrez á ekki að nota við astma þar sem upplýsingar urn langtímaáhrif við astma liggja ekki fyrir.
Berkiukrampi vesna öfuera áhrifa (paradoxicalt getur haft öfug áhrif á berkjukrampa sem getur verið lífshættulegt. Súkdómsversnun Onbrez
er ekki ætlað til meðferðar við bráðum berkjukrampaköstum. Almenn (systemic) áhrif nota skal indacaterol með varúð hjá sjúklingum með
hjarta- og æðasjúkdóma (kransæðasjúkdóma, brátt hjartadrep, hjartsláttaróreglu eða háan blóðþrýsting), hjá sjúklingum með
krampasjúkdóma eða ofstarfsemi í skjaldkirtli og hjá sjúklingum sem sýna óvenjulega mikla svörun við beta2-adrenvirkum örvum. Áhrif á
hiarta og æðar getur haft klínískt mikilvæg áhrif á hjarta og æðar hjá sumum sjúklingum. Milliverkanir við önnur lyf og aðrar
milliverkanir: Adrenvirk lvf Onbrez má ekki nota samhliða öðrum langverkandi beta2-adrenvirkum örvum eða lyfjum sem innihalda
langvirka beta2-adrenvirka örva. Beta-adrenvirkir blokkar ekki skalgefa Onbrez samhliða beta-adrenvirkum blokkum (þ.m.t. augndropum)
nema mikilvægar ástæður liggi að baki notkun þeirra. Sé þeirra þörf, skal velja hjartasértæka beta-adrenvirka blokka, en þeir skulu þá gefnir
með varúð. Meðganga og brjóstagjöf Ekki skal nota Onbrez Breezhaler á meðgöngu og við brjóstagjöf. Aukaverkanir Algengar (>1/100
til <1/10); nefkoksbólga, sýking í efri öndunarvegum, skútabólga, blóðsykurhækkun, höfuðverkur, hósti, nefrennsli, bjúgur, sinadráttur.
Sjaldgæfar (>l/l .000 til <1/100); húðskyntruflanir, gáttatif, brjóstverkur.
Pakkningar og verð 1. mars 2010: Onbrez 150/rg 30 skammtar: 8.489 kr; 90 skammtar: 23.225 kr; 300//g 30 skammtar: 8.489 kr;
90skammtar: 23.225 kr.
Markaðsleyfishafi Novartis Europharm Limited.Wimblehurst Road, Horsham West Sussex, H12 5AB,Bretland. Umboðsaðilli á íslandi
Vistor hf. Hörgatúni 2,210 Garðabær.
DAGSETNING styttingar og endurskoðunar textans: 19.febrúar 2010 | M f) V A RT I S
ATH textinn er styttur. Sjá nánari upplýsingar á vef lyfjastofnunar: www.lyfjastofnun.is IN U V A R I I 5
LÆKNAblaðið 2010/96 47