Fréttablaðið - 02.12.2015, Side 23
Jólin í Japan
Hefð er fyrir því að skreyta fyrir jólin í mörg-
um borgum Japans þó að Japanir haldi ekki
jól. Þá fara margir Japanir að borða á KFC á
aðfangadag. Arnar Þór Jensson hefur búið í
Japan í tólf ár og blandar saman íslenskum
og innlendum hefðum um jólin.
SíðA 2
Þessar agnir draga í sig raka úr sárinu og breytast við það í gel
sem hylur og verndar sárið
og styrkir eigið viðgerðarferli
húðarinnar. Þetta kemur jafn-
framt í veg fyrir hrúðurmynd-
un í sárinu. Ytra byrði plást-
ursins er úr hálfgegndræpu
efni sem kemur í veg fyrir að
vatn, óhreinindi og bakteríur
komist að sárinu en „andar“
og viðheldur rakajafnvægi,“
segir Jódís Brynjarsdóttir,
markaðstengill hjá Vistor.
Compeed er fyrsti frunsu-
plásturinn sem klínísk gögn styðja að verki gegn
öllum vandamálum sem fylgja frunsum. Má þarf
nefna:
• Verkjum
• Kláða og sviða
• Roða, þrota og blöðrumyndun
• Smithættu
• Dregur í sig vökva úr sárinu
og kemur í veg fyrir hreistur
• Sárið grær hraðar
Frunsur eða áblástur er
veirusýking af völdum
svokallaðra herpesveira
(herpes simplex). Ef smit
á sér stað losnar viðkom-
andi aldrei við veirurnar.
Lengst af eru veirurnar
í dvala en við vissar að-
stæður eins og til dæmis við
líkamlegt eða andlegt álag
eða vegna veikinda getur
sýkingin blossað upp og við-
komandi fær áblástur eða
frunsur. Vessinn sem kemur
úr frunsunum í upphafi
sýkingar inniheldur veirur
og getur smitað. Það er því
mikilvægt að sýna varúð
og hreinlæti þegar frunsan
er á þessu stigi.
SvonA notAr Þú Compeed®FrunSupláStur
Byrjaðu að nota Compeed® frunsuplástur um leið
og fyrstu einkenni frunsunnar gera vart við sig
(stingir eða kláði). Þegar plásturinn losnar skal
strax setja nýjan plástur á frunsuna. Hafðu plástur
á frunsunni allan sólarhringinn, alveg þar til sárið
er gróið. Þannig viðheldur þú ákjósanlegu rakastigi
í sárinu sem styður gróandann.
Þvoið hendur. Fjarlægið ytri pakkninguna og
takið í sitthvorn endann á flipunum.Togið varlega í
báða flipana. Fylgið örvunum og togið varlega þar
til annar helmingur plástursins með límhliðinni er
sýnilegur. Snertið ekki límhliðina. Þrýstið límhluta
plástursins varlega með fingri á frunsuna/sárið.
Losið hinn flipann með því að toga hægt og var-
lega niður og frá húðinni (frá miðju og út) þangað
til flipinn er laus frá plástrinum. Haldið létt við
plásturinn með fingrinum á meðan. Þvoið hendur á
eftir. Þegar frunsuplásturinn er á sínum stað getur
þú notað farða eða varalit yfir plásturinn.
FrunSupláSturinn FJArlægður
Takið ekki plásturinn af fyrr en hann er byrjaður að
losna og setjið þá strax nýjan plástur á frunsuna.
Takið plásturinn af með því að toga varlega í hann
meðfram húðinni. Það á ekki að kippa plástrinum
upp eins og gert er við hefðbundinn plástur.
FrunSupláStur Sem
græðir og Hylur
viStor Kynnir Compeed® frunsuplástur er háþróaður gegnsær plástur sem
byggir á svonefndri „hydrocolloid-“ eða vatnskvoðutækni. Innra lag plásturs-
ins er byggt upp af kvoðukenndu efni (hydrocolloid efni) sem inniheldur litlar
rakadrægar agnir. Plásturinn verndar, græðir og hylur sárið.
gÓð vArA
Jódís Brynjarsdóttir,
markaðstengill hjá Vistor,
segir að frunsuplásturinn
sé mjög áhrifaríkur.
7 KoStir
Compeed®
FrunSu-
pláSturS
1. Græðir sárið fljótt
2. Hlífir sárinu
3. Linar verki
4. Dregur úr roða og bólgu
5. Dregur úr stingjum,
kláða og sviða
6. Hægt að nota andlitsfarða
yfir plásturinn
JÓLAGJÖFIN HENNAR
Smáralind
facebook.com/CommaIceland
DALVEGI 16c · 201 KÓPAVOGI
SÍMI 568 6411 · WWW.RAFVORUR.IS
Taka 12 Kg · Hljóðlát
Stórt op > auðvelt að hlaða
Sparneytin amerísk tæki.
<Þvottvélin tekur
heitt og kalt vatn Afkastamikill
þurrkari >
Þvottavél Þurrkari12 kg
Amerísk
gæðavara
Amerísk
gæðavara
0
2
-1
2
-2
0
1
5
1
0
:5
3
F
B
0
4
8
s
_
P
0
3
5
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
2
6
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
1
4
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
2
3
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
tio
n
P
la
te
re
m
a
k
e
: 1
7
4
9
-2
C
4
8
1
7
4
9
-2
B
0
C
1
7
4
9
-2
9
D
0
1
7
4
9
-2
8
9
4
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
2
B
F
B
0
4
8
s
_
1
_
1
2
_
2
0
1
5
C
M
Y
K