Málfregnir - 01.12.2003, Page 5

Orðabankinn gagnast öllum þeim sem
ijalla um sérfræðileg efni. Með einni leit í
orðabankanum er hægt að leita samtímis i
öllum orðasöfnum hans. í orðabankanum
fæst þannig góð yfirsýn yfir merkingarsvið
þess flettiorðs sem leitað er að hverju sinni.
Þetta auðveldar þeim sem eru að búa til
orðasöfn að átta sig á þeim íslenska íðorða-
forða sem fyrir er í ýmsum greinum. Ef
flettiorðið er að finna í fleiri en einu safni
koma þær upplýsingar fram.
Á eftirfarandi mynd sést hvernig má leita
í mörgum söfnum í einu. Hér er leitarorðið
bogi og kemur það fyrir í ýmsum orðasöfn-
um.
ORÐABANKI
dorahaf@ismaf.hi.is
SLAÐU INN LEITARORÐ
TUNCUMAL
ORÐASÖFN
bogi

leita leita betur | Q. •<T3 'JE'

Bilorð
Byggíngarlist
Byggingarverkfræði (jarðfræði)
Eðlisfræði
Ld
bogi
bogi
bogi
bogi
bogi
bogi
[danska] bue [enska] arch [þýska] Bogen [Byggingarlist]
[sh.] ljósbogi [enska] arc [Bílorð]
[sh.] hringbogi [enska] arc [Eðlisfræði]
[enska] arc [Eðlisfræði]
[enska] arch [latína] arcus [Læknisfræði]
[sh.] ljósbogi [enska] arc [sænska] strále [þýska] Strahl [Málmiðnaður]
bogi -> liósbogi
[Raftækniorð]
bogi
[enska] arc [sænska] ljusbáge [þýska] Lichtbogen [Rafitækniorð]
bogi
[Réttritunarorðabók]
Bogi
[Réttritunarorðabók]
Leitin bar árangur u.þ.b. 11 sinnum. Birta næstu færslur á effir
Sá sem leitar í orðabankanum gæti einnig
valið að takmarka leit sína strax í upphafi
við ákveðið orðasafn. Eins er hægt að leita
í öllum söfnum í upphafi og velja svo áfram
eitt ákveðið orðasafn. Á eftirfarandi mynd
hefur Orðasafn um byggingarlist verið val-
ið sérstaklega:
5