Morgunblaðið - 31.05.2016, Síða 11

FRÉTTIR 11Innlent
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 31. MAÍ 2016
Vertu upplýstur!
blattafram.is
VANDINN LIGGUR
OFT HJÁ OKKUR
SJÁLFUM.
SAMÞYKKIR ÞÚ
KYNFERÐISOFBELDI?
Austurveri | Háaleitisbraut 68 | sími 553 3305
Meyjarnar
Sundfatnaður &
strandsloppar
Laugavegi 63 • S: 551 4422
Skoðið laxdal.is/yfirhafnir
og facebook.com/laxdal.is
SUMARFRAKKAR
Bæjarlind 6, sími 554 7030 • Við erum á facebook
Síðar
skyrtur
Kr. 8.900
Litir: svart, blátt
Str. S-XXL
Bonito ehf. | Faxafen 10 | 108 Reykjavík | Sími 568 2878
Opið mán. og mið. 11-17, þri. og fim. 11-15, fös. 11-14, lokað laugardaga.
Teg. 00045
Litir: Hvítt
Str. 35-42
Verð 13.900
Teg. 25340
Litir: Svartur
Str. 36-42
Verð 10.500
Teg. 51143
Litir: Hvítt/Svart
Str. 35-46
Verð 16.900
Ábyrgjumst gæði
Sígildir klossar
10% staðgreiðsluafsláttur
1.-3. júní af öllum skóm
3ja laga Softshell fyrir
dömur og herra í 5 litum
Verð 21.900
25290 - Parma
Litir: Svart, hvítt,
blátt og rautt
Str. 36-42
Verð 12.600
Teg. 25090
Litir: Svart/Hvítt/Blátt
Str. 36-42
Verð 14.990
TILBOÐ 19.900
Póstsendum
Mikið úrval af
sundfatnaði
Kíktu á heimasíðuna
lifstykkjabudin.is
LAUGAVEGI 82 101 REYKJAVÍK SÍMI 551 4473
www.lifstykkjabudin.is
Laugavegi 53 | Sími 552 3737 | Opið mán.-fös. 10-18, lau. 10-17
DIMMALIMM
Flott
sumarföt
á börnin
Afmælisgjafir,
Sumargjafir,
Sængurgjafir,
Skírnagjafir
www.dimmalimmreykjavik.is
Barnaskór Hummel
Litur: Svart, nr 28-38
Hummel Stadil Leather
Verð áður: 11.995
Verð nú 8.995
Dömuskór Rieker
Litur svart, nr. 36-41
Leður hælasandalar
Verð áður: 14.995
Verð nú 12.995
TOLLALÆK
KUN
Skechers Air, herra
Cooled Memory Form
Litur: Burg
Verð áður: 15.995
Verð nú 13.995
Þegar bandaríska flugfélagið Delta
Airlines fór í sitt fyrsta flug milli Ís-
lands og Minneapolis sl. föstudag
var flugstjórinn íslenskur, Jón
Swanholm Magnússon yngri, eða
John Magnusson eins og hann heitir
í Vesturheimi. Hann var einnig
flugstjóri í fyrstu ferð félagsins
milli New York og Íslands árið
2011.
Jón fæddist í Reykjavík 1956 en
fluttist til Bandaríkjanna með fjöl-
skyldu sinni þriggja ára að aldri.
Foreldrar hans voru Edda Svava
Stefánsdóttir og John Swanholm
Magnusson, vélaverkfræðingur hjá
bandaríska ríkinu. Afi og amma
Jóns í föðurætt voru Margrét Guð-
mundsdóttir frá Hrísey og Gunnar
Magnússon úr Svarfaðardal. Afi og
amma í móðurætt voru Stefán Ólaf-
ur Björnsson, sem ólst upp í Laufási
í Eyjafirði, og Kristín María Krist-
insdóttir, starfsmaður Landsbank-
ans til fjölda ára.
Eftir að hafa verið sjö ár sem
flugmaður í bandaríska sjóhernum
hvarflaði að Jóni árið 1985 að sækja
um starf flugmanns hjá Loftleiðum.
Á sama tíma buðust mörg störf í
Bandaríkjunum og gerðist hann
flugmaður hjá Northwest Airlines.
Við samruna Delta og Northwest
hélt Jón stöðu sinni sem flugstjóri.
Jón býr í Minneapolis ásamt fjöl-
skyldu sinni, er þar kjörræðismaður
Íslendinga. Dvelur hann oft hér á
landi í fríum sínum. steinthor@mbl.is
Morgunblaðið/Freyja Gylfa
Flugstjóri Jón Swanholm Magnússon, flugstjóri hjá Delta, ásamt Robert C.
Barber, sendiherra Bandaríkjanna á Íslandi, í móttöku sl. fimmtudag.
Íslenskur flug-
stjóri með Delta
mbl.is
– með morgunkaffinu