Morgunblaðið - 07.06.2016, Side 31
Umræðu um flóttamenn oghælisleitendur ber einnahæst í Evrópu um þessarmundir og glæpasagan
Kólibrímorðin eftir Kati Hiekkap-
elto frá Finnlandi fellur vel inn í þá
umræðu.
Lögregluteymi sögunnar er með
tvö mál til meðferðar. Annars vegar
morð á hlaupastíg og hins vegar fjöl-
skylduvandamál Kúrda á sögusvæð-
inu, svonefnt
heiðursofbeldi.
Samfara vinnu
við málið beinist
athyglin að lög-
reglumönnunum,
vandamálum
þeirra og göllum.
Með réttu eða
röngu hefur verið
sagt að þungt sé
yfir Finnum og Finnlandi, þó sá sem
hér hamrar á lyklaborðið hafi langt
því frá kynnst þeirri hlið. Sagan er
öll í þá veru, þar sem áfengis-
drykkja, þunglyndi, einelti og
framhjáhald stytta fólki stundir en
lítð sem ekkert ber á björtu hliðum
lífsins.
Í öðru lagi, og það er það sem mál-
ið snýst fyrst og fremst um, er aug-
um beint að vandamálum, sem inn-
flytjendur í Finnlandi eiga við að
stríða. Samkvæmt sögunni skiptir
engu máli hvort útlendingur elst upp
í landinu eða kemur þangað sem
flóttamaður síðar á lífsleiðinni. Hann
er alltaf litinn hornauga.
Rannsóknarlögreglumennirnir
Anna Fekete og Esko Niemi eru í
aðalhlutverkum. Lýsingar á þeim
eru góðar og lesandinn getur ekki
annað en sett sig í spor þeirra. Eins
og í góðum glæpasögum fara þau
ekki hefðbundnar leiðir, en í starfinu
er það árangurinn sem skiptir öllu
máli, ekki leiðin að honum.
Söguþráðurinn er ágætlega upp-
byggður og sagan spennandi á köfl-
um, en lausnirnar eru ekki allar
keyptar sömu verði. Það er eins og
vanti að kítta aðeins betur upp í göt-
in, ekki síst með trúverðugleikann í
huga, en höfundur gerir samt vel í að
upplýsa um drauga fortíðarinnar og
ríkjandi vandamál.
Göt „Það er eins og vanti að kítta aðeins betur upp í götin,“ segir m.a í
gagnrýni um glæpasögu Kati Hiekkapelto, Kólibrímorðin.
Glæpasaga
Kólibrímorðin bbbnn
Eftir Kati Hiekkapelto.
Sigurður Karlsson þýddi.
Kilja. 372 bls. Skrudda 2016.
STEINÞÓR
GUÐBJARTSSON
BÆKUR
Svarthausar úr
afturenda andskotans
MENNING 31
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 7. JÚNÍ 2016
Dansarar og tónlistarmenn sýning-
arinnar Flamenco hoy, eða Flam-
enkó í dag, hlutu mikið lof gesta að
lokinni sýningu í Eldborg sl. föstu-
dag. Flamenco hoy er dans- og tón-
listarsýning runnin undan rifjum
spænska kvikmyndaleikstjórans
Carlos Saura og hefur verið sýnd í
fjölmörgum löndum við góðan orð-
stír. Sýningin er byggð á þríleik
Saura, kvikmyndunum Sevillanas,
Flamenco og Tango og í henni kem-
ur fram fjöldi listamanna: söngv-
arar, hljóðfæraleikarar og dans-
arar og tónlistarstjóri hennar er
Chano Dominguez, en hann er
margfaldur Grammy-verðlauna-
hafi.
Sýningin í Eldborg var bæði
sjónræn og tónlistarleg veisla, sam-
sett úr fjölda atriða sem byggð eru
á ólíkum stíl í tónlist og dansi, m.a.
sevillanas og flamenkó. Dansarar
sýndu bæði mikla fimi og þokka á
sviði og mátti litlu muna að kvikn-
aði í skóm þeirra þegar atgang-
urinn var hvað mestur í flamenkó-
dansinum. Þá var söngurinn ekki
síðri, íðilfagur og tregafullur í anda
flamenkósins og hljóðfæraleikarar
slógu hvergi feilnótu.
Að sýningu lokinni var ljóst að
gestir, sem risu úr sætum sínum og
klöppuðu ákaft og flautuðu, vildu
gjarnan sjá og heyra meira og steig
þá einn hljóðfæraleikara óvænt
dans við fögnuð gesta jafnt sem
samstarfsmanna. Ekki voru til-
þrifin jafnglæsileg hjá honum og
dönsurunum en viljinn sannarlega
tekinn fyrir verkið.
helgisnaer@mbl.is
Morgunblaðið/Ófeigur
Samstilltir Dansarar Flamenco hoy í einu atriða sýningarinnar í Eldborg sem fékk afar góðar viðtökur gesta.
Flamenkó-veisla
Þokki Kraftmikill limaburður dans-
ara heillaði gesti Eldborgar.
Listráð hafa verið skipuð í Menn-
ingarhúsum Kópavogs, annars-
vegar listráð Gerðarsafns og hins-
vegar listráð Salarins. Tilgangur
listráðanna er að veita ráðgjöf og
styrkja enn frekar faglegt starf í
menningarhúsum Kópavogs, að því
er fram kemur í tilkynningu.
Í listráði Gerðarsafns sitja mynd-
listarmennirnir Bjarni Sigurbjörns-
son, Ólöf Nordal og Sirra Sigrún
Sigurðardóttir auk Kristínar Dag-
marar Jóhannesdóttur, listræns
stjórnanda Gerðarsafns.
Tónlistarmennirnir Bjarni Frí-
mann Bjarnason, Erpur Eyvind-
arson og Guðrún Birgisdóttir skipa
listráð Salarins auk forstöðumanns-
ins Aino Freyju Jarvela.
„Þetta er í fyrsta sinn sem slík
ráð eru skipuð í menningarstarfi í
Kópavogi. Stjórnendur Gerðar-
safns og Salarins völdu listamenn í
ráðin með það í huga að þeir hefðu
ólíkan bakgrunn og að sérfræði-
þekking þeirra endurspeglaði
breitt svið. Listræn ábyrgð er þó
sem fyrr í höndum stjórnenda
Gerðarsafns og Salarins en lista- og
menningarráð Kópavogs er jafn-
framt áfram í stjórn Gerðarsafns
og Salarins,“ segir í tilkynningu og
að eftir ár muni forstöðumaður
menningarmála í Kópavogi, Arna
Schram, og stjórnendur Salarins og
Gerðarsafns meta árangur þessa
tilraunaverkefnis sem listráðin séu
og taka ákvörðun um framhaldið.
Morgunblaðið/Eggert
Í listráði Erpur Eyvindarson er í listráði Salarins í Kópavogi. Hér sést hann
í ógnarstuði á tónlistarhátíðinni Secret Solstice í Laugardal í fyrra.
Listráð skipuð fyrir
Gerðarsafn og Salinn
5511200 | Hverfisgata 19 | leikhusid.is | midasala@leikhusid.is
Í hjarta Hróa hattar (Stóra sviðið)
Lau 11/6 kl. 15:00 aukasýn Lau 11/6 kl. 19:30 Lokasýn Sun 12/6 kl. 15:00 aukasýn
Sýningum lýkur í vor!
Mugison (Kassinn)
Fim 9/6 kl. 20:30 Fös 17/6 kl. 20:30 Fös 24/6 kl. 20:30
Fös 10/6 kl. 20:30 Lau 18/6 kl. 20:30 Lau 25/6 kl. 20:30
Sun 12/6 kl. 20:30 Sun 19/6 kl. 20:30 Sun 26/6 kl. 20:30
Fim 16/6 kl. 20:30 Fim 23/6 kl. 20:30
Miðasala á mugison.com
DAVID FARR
MAMMA MIA – „Stórkostlegt“ HA Kastljós.
AUGLÝSING ÁRSINS – ★★★★ – M.G. Fbl.
MAMMA MIA! (Stóra sviðið)
Þri 7/6 kl. 20:00 Sun 19/6 kl. 20:00 Sun 11/9 kl. 20:00
Mið 8/6 kl. 20:00 Þri 21/6 kl. 20:00 Fös 16/9 kl. 20:00
Fim 9/6 kl. 20:00 Mið 22/6 kl. 20:00 Lau 17/9 kl. 20:00
Fös 10/6 kl. 20:00 Fim 23/6 kl. 20:00 Sun 18/9 kl. 20:00
Lau 11/6 kl. 20:00 Fös 24/6 kl. 20:00 Fös 23/9 kl. 20:00
Sun 12/6 kl. 20:00 Lau 25/6 kl. 20:00 Lau 24/9 kl. 20:00
Mið 15/6 kl. 20:00 Sun 26/6 kl. 20:00 Sun 25/9 kl. 20:00
Fim 16/6 kl. 20:00 Fös 9/9 kl. 20:00 Fös 30/9 kl. 20:00
Lau 18/6 kl. 20:00 Lau 10/9 kl. 20:00
Uppselt út leikárið! Sýningar haustsins komnar í sölu.
Njála (Stóra sviðið)
Fim 29/9 kl. 20:00 Mið 5/10 kl. 20:00 Mið 12/10 kl. 20:00
Ingibjörg Guðjónsdóttir sópran-
söngkona og Ástríður Alda Sig-
urðardóttir píanóleikari halda
tónleika í hádegistónleikaröð Ís-
lensku óperunnar, Kúnstpásu, í
dag kl. 12.15 í Norðurljósasal
Hörpu. Efnisskráin mun saman-
standa af ítölskum sönglögum og
aríum, aðallega frá rómantíska
tímabilinu og þá m.a. eftir Puccini
og Rossini.
Almennt miðaverð er kr. 1.500
en frítt inn fyrir eldri borgara,
öryrkja og námsmenn. Miðasala
fer fram á vef Hörpu, harpa.is.
Ítölsk sönglög og aríur
Í Kúnstpásu Ingibjörg og Ástríður
Alda halda tónleika í hádegistón-
leikaröð Íslensku óperunnar í dag.