Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.12.1960, Blaðsíða 91
INLEDNING
91
nar A. J. liade den. För Harð:s del bekraftas kanske aven denna
förmodan av att ingen som helst avskrift efter versionen i denna
codex bevarats. Den torde dárför ha saknats, nar avskrivningsverk-
samheten vid 1600-talets början kom igáng.
Blad n:r 7 i 564 inneháller, som ovan namnts, förntom Harð:s
början áven slutet av Víga-Glúms saga. Det senare fragmentet upp-
tar raderna 1—19 av spalt I pá sidan 7r. Det övriga utrymmet upp-
tar fragmentet av Harð.
Storleken pá bladet ár ungefár 28 x 23,5 cm. Texten ár ordnad i
tvá spalter pá varje sida. Radantalet ár: 7r, sp. I 29 rader; sp. II
33 rader; 7v, sp. I och II vardera 45 rader.
Bladets vánstra övre hörn ár skadat, varigenom en liten del av
texten pá recto-sidan sp. I, raderna 1—3 och raderna 6—7, ár
oláslig. Samma skada gör att en del av texten saknas pá raderna
1—5 samt 8—20 pá verso-sidan, sp. II. Pá báda sidorna ár skadan
störst pá de första raderna (se nármare noterna till texten). Mindre
skador finnas ocksá i texten pá raderna 29—31 samt 42—45 pá
verso-sidan, sp. II. Fránsett dessa skador ár bladets text tydlig och
relativt láttlást.
Pá recto-sidan, under sp. II, stár med en hand, som synes vara.
frán tidigt 1800-tal: »IJr Harðar sögu».
Vid lásningen av handskriftfragmentets text ha anvánts foto-
statiska kopior, vilka framstállts med hjálp av ultraviolett ljus.
Dessa kopior áro i allmánhet tydligare án originalet. Texten har
áven kollationerats mot originalet, ty fotografier áterge stundom
ej accenter rátt. Speciellt tycks genom skuggfenomen ibland uppstá
accentliknande streck pá fotografierna, vilka endast motsvaras av
ojámnheter i pergamentet pá originalet.1)
x) Trots att det ultravioletta ljuset och andra starka ljuskállor kunna göra foto-
grafier báttre án sjálva originalet i frága om textens klarhet, kan en textutgivare
dock ej undvara originalen. Förutom originalen har jag anvánt fotokopior, utförda
pá AM. Inst. av dess fotograf, J. A. Jensen.