Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1962, Page 229
41
lifanda orm oc kastar hanvm i elldinn. er siþan konan 326b
flutt heim, oc varð hon skiott heil, siþan feR konvngr til
3 skips, oc siglir suðr með | landi með ollum þeim her er þa 26v
var til hans kominn norðan or landinu.
Sva er sagt þa er konvngr la i Sulundum, þa sigldi
6 þar eitt Grænlandz far af hafi. fyri þvi skipi var sa maðr
er Likaloðinn het, þvi at hann hafði flutt lik Finnz
fegins oc þeÍRa skipara or Finnz buðum fyri austan jokla
9 a Grænalandi með boði Olafs konvngs Helga, þviat Finnr
var sun Ketils Kalfs af Ringunesi af Heiðmorc oc Gunn-
illdar systur Olafs konvngs. Þeir skiota bati oc roa til
12 konvngs skipsins, oc heilsaði Loðinn konvngi, konvngr
spurði hversu | lengi þeirhefði i hafi verit. Loð(inn) svar(ar) 27r
vij netr. konvngr spurði urðu þer við enga nylundu varir.
ís Loðinn svarar engi nylunda þicki mer nu, þa vindu hans
kumpanar batinum. þa mællti konvngr eigi þickir þinum
monnvm sem þu segir satt, oc seg nu, Loðinn svar(ar)
18 þa er ver hofðum siglt íj nætr undan landi. þa sam ver
elld brenna. hann var sva langr at ver sam fyri hvarngan
enda. hann var blar sem einn logi. byr var en bezti, oc
21 matti hvergi hia sigla, var mitt rað at sigla þar a elldinn
sem ver komum at oc lægztr var loginn. ver
hita af elldinum, oc brann | hvartveggia skautið ok 27v
24 Þessi Grænlandski madur Lyka Lodin, var vitur madur og marg- 115 8vo
frödur, hann sigldi skipi synu eitt sumar af Grænlandi og mætti |
Haralldi kongi Sygurdar syni, er hann var á Reysuna kominn til 38r
27 Sudureyia, med Tosta Triespiöt Gudna syni, kongur spurdi hann
tydenda, enn Lodin sagdi mprg, þö þökti konginum mest verdt
um þau þriíí undur sem til fiellu i þria daga. Hid fyrsta var, ad
30 hafit firer þeim logadi i einu bali, allt vid himne, ad siá, Enn Lodinn
sigldi þar á sem lægstur var loginn, byr var greidur hafdi hann
kongi þad til teykns ad syna, ad brunninn voru bædi skaut af segli
33 hans.
29 Hid] here there is a marginal note, “Lodins undur”. Cf. Bibl.
Arnam. XX 36.