Føroya kunngerðasavn A og B - 18.12.1978, Side 199
199
skatt sambært § 17, 2.
stk. og annað teirra
ella bæði eru yvir 67 ár
ella fáa avlamis og/ella
fólkapensjón, verður
persónsfrádrátturin f-
yri hvørt av hjúnunum
3.500 kr., tá skatt-
skylduga inntøkan fyri
hvønn ikki er yvir
20.000 kr. Har inn-
tøkan er hægri, verður
frádrátturin lækkaður
við 2% av muninum
millum 20.000 kr. og
inntøkuna.«
Sum nýtt 6. stk.
verður sett:
»6. stk. Lánigjald til
Húsalánsgrunnin og
rentur, sum ikki koma
undir frádrátt eftir § 9,
nr. 1 í hesi lóg verða
frádrignar í útroknaða
landsskattinum við
28% av rentuupp-
hæddini. Hjúnafelagar
avgera sjálvir, hvussu
rentur, sum ikki koma
undir frádrátt eftir § 9,
1. stk. í hesi lóg, skulu
býtast teirra millum.
Tó má samlaði frá-
drátturin, tey fáa í
landsskattinum ikki
fara upp um 28% av
samlaðu rentuupp-
hædd teirra. Um so er,
at samlaði lands-
skatturin hjá hjúna-
felagnum, aftaná at
28% av samlaðu rentu-
upphædd teirra er frá-
drigin tá vísir hall,
kann hetta verða
drigið frá í landsskatt-
inum árið eftir. Hjúna-
felagar avgera tá
sjálvir, hvussu hesin
draget 6.500 kr., hvis
den skattepligtige ind-
komst ikke overstiger
20.000 kr. Overstiger
indtægten dette beløb,
reduseres fradraget
med 2% af forskellen
mellem 20.000 kr. og
indtægten. For ægte-
fæller, hvor hustruen
er ansat særskilt til
skat ifølge § 17, stk. 2,
og den ene eller begge
er over 67 ár eller oppe-
bærer invalide- og/
eller folkepension, er
personsfradraget for
hver af ægtefællerne
kr. 3.500, hvis den
skattepligtige ind-
komst ikke overstiger
kr. 20.000. Overstiger
indtægten dette beløb,
reduseres fradraget
med 2% af forskellen
mellem kr. 20.000 og
indtægten.«
Som nyt stk. 6 ind-
sættes:
»Stk. 6. Láneafgift til
Húsalánsgrunnin og
renter, som ikke kan
fradrages efter § 9, nr.
1 i denne lov fradrages
i den udregnede lands-
skat med 28% af rente-
beløbet. Ægtefæller
afgør selv, hvorledes
de renteudgifter, som
ikke kan fradrages
ifølge § 9, stk. 1 i denne
lov, skal fordeles
mellem dem. Deres
samlede fradrag i
landsskatten má dog
ikke overstige 28% af
deres samlede renteud-
gifter. Hvis nu ægte-
fællernes samlede
landsskat bliver nega-
tiv efter fradrag af
28% af deres samlede