Føroya kunngerðasavn A og B - 18.12.1978, Page 212
212
Nr. 77.
24. oktober.
Løgtingslóg
um
studningslán til útróðrarstøðir.
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings
staðfestir og kunnger løgmaður hesa løg-
tingslóg:
§ 1. Landsstýrinum saman við Figgjar-
nevndini er heimilt landskassans vegna at
veita í rentu- og avdráttarfríum studnings-
lánum upp til 30% av kostnaðinum til gerð
av útróðrarstøðum, tó í mesta lagi 500.000
kr. til eina støð.
2. stk. Studningslánið verður at avskriva
yvir 20 ár og verður veitt til bygging av eini
útróðrarstøð á hvørjum plássi, har flaka-
virkp ikki er, og har flakavirkir eru, ogeinki
byggir útróðrarstøð. Har flakavirkir eru ella
eru undir bygging, verður sami studningur
veittur til tann partin av hvørjum flakavirki,
ið er útróðrarstøð.
§ 2. Útróðrarstøðirnar skulu hava til
endamáls at útvega útróðrarmonnunum
umstøður at egna og goyma línu, goyma
agn, varðveita og avreiða fong.
§ 3. Landsstýrið fyrisetur við góðkenning
fíggjarnevndarinnar í reglugerð gjøllari,
hvussu heimildin verður at nýta.
§ 4. Henda lógkemurígildibeinanveg.og
samstundis fer úr gilđi løgtingslóg nr. 42 frá
6. mai 1976 um stuðul til útróðrarstøðir.
Lagtingslov
om
tilskudslán til landingsanlæg for hjemme-
fískeri.
I overensstemmelse med vedtagelse af
Færøernes lagting stadfæster og kundgør
lagmanden følgende lagtingslov:
§ 1. Landsstyret sammen med finansud-
valget bemyndiges til pá landskassens vegne
at yde rente- og afdragsfri tilskudslán indtil
30% af omkostningerne til opførelse af lan-
dingsanlæg for hjemmefiskeri, dog højst
500.000 kr. til et og samme anlæg.
Stk. 2. Tilskudslánet afskrives over 20 ár
og ydes til bygning af et landingsanlæg for
hjemmefiskeri pá hver plads, hvorfiletfabrik
ikke forefindes, og hvor filetfabrikker fore-
findes, og ingen af dem opfører landingsan-
læg for hjemmefiskeri. Hvor der forefindes
filetfabrikker eller disse er under opførelse,
ydes samme tilskud til den del af hver filet-
fabrik, som er landingsanlæg for hjemme-
fiskeri.
§ 2. Landingsanlæggene skal have til for-
mál at tilvejebringe hjemmeflskerne mulig-
heder for at agne og opbevare langline, op-
bevare og indhandle fangst.
§ 3. Landsstyret fastsætter med finansud-
valgets godkendelse nærmere i et reglement,
hvordan hjemmelen vil være at anvende.
§ 4. Denne lov træder i kraft straks, sam-
tidig ophæves lagtingslov nr. 42 af 6. maj
1976 om tilskud til hjemmefiskeristationer.
Tórshavn, 24. oktober 1978.
Atli P. Dam (sign.)
løgmaður
/J. Lindenskov (sign.)