Morgunblaðið - 16.08.1959, Blaðsíða 20

VEÐRID
NA hvassviðri, úrkomulaust.
Reykjavíkurbréf
S.íá bls. 11.
176. tbl. — Sunnudagur 16. ágúst 1959
Blindi maðurinn
og fegurb íslands
— Það var gaman að koma til' við íslehzka
íslands. Það er fagurt, svipmikið I Feðginin
land með miklum óbyggðum víð-
áttum og bláum fjöllum.
Þannig maelti þýzkur ferðalang
ur, sem fréttamaður Mbl. hitti
snöggvast er hann var á ferð hér í
bænum. Ummælunum hefði ekki
verið veitt athygli. ef ekki hefði
staðið dálítið sérstaklega á.
Maðurinn sem var a lýsa feg-
urð íslands, víðsýni og bláma
! fjallanna er BLINDUR. Hvernig
gat hann talað um fegurð og
liti?
Við nánari eftirgrennslun kom
í ljós, að blindi ferðamaðurinn
hafði ferðazt langleiðir á hest-
baki um hálendi íslands og við
spurðum hann:
— Er nokkuð varið í það fyrir
blindan mann að ferðast um land
ið? Getur hann notið útsýnis-
ins?
Heinrieh Teiwes, hinn blindi
ferðamaður svaraði:
— Þótt augun séu blind, get
ég fundið hvernig umhverfið er,
— og dóttir mín, Ingeborg fylgdi
mér á ferðinni og hún er vön að
lýsa fyrir mér, því sem fyrir
augu ber, fjöllunum, jöklunum,
fljótunum. Ég veit eftir ferðina,
að ísland er mjög fallegt land.
Dóttirin stendur hjá föður
sínum og tekur fram í fyrir hon-
um: — En, pabbi, þú reiðst bara
alltaf svo hratt, að þú fórst langt
fram úr okkur öllum og ég gat
alltof sjaldan sagt þér hvernig
útsýnið var á Fjaliabaksleið.
Heinrich Teiwe er verksmiðju-
eigandi. Hann á stóra sápuverk-
smiðju skammt frá Bonn höfuð-
borg Vestur-Þýzkalands. Hann
hefur verið blindur frá því að
hann lenti í slysi tveggja ára að
aldri, en er framtaksamur og
hugkvæmur maður.
-----Við eigum þrjá hesta, suð-
ur í Þýzkalandi, sagði hann við
fréttamann Mbl. En byggðin er
svo mikil í Rínardalnum og slík
landþrengsli, að mjög erfitt er að
komast í góða útreiðartúra. Alis-
staðar. eru girðingar, grindur og
umferðareglur. Þessvegna kom-
um við hingað. Ferðin um íslenzk
öræfi hefur verið dásamleg og
mér finnst ég aldrei fyrr hafa
verið eins frjáls.
— —En hvernig líkaði ykkur^
hestinn?
svara þessu
sitt
hvoru lagi:
Blindi maðurinn: — fslenzku
hestarnir eru mjög misjafnir.Mér
líkaði bezt við þá, sem höfðu
líkan gang og stórir útlendir
hestar, þá sem hopppuðu og
brokkuðu.
Dóttirin’: — En mér féll bezt
við töltið.
— Ætlið þér ekki að kenna
stóra hestinum yðar að tölta?
, Stúlkan hlær og svarar. — Ég
hugsa að það sé alveg vonlaust.
Nýr fulltriii h já
Ríkisútvarpinu
NÝLEGA var auglýst. staða full-
trúa í dagskrárdeild við rikisút-
varpið, og sóttu margir um hana,
eins og áður hefur verið frá
skýrt. Nú hefur Sveinn Einars-
son, verið skipaður í þessa stöðu.
Sveinn er sonur Einars Ólafs
Sveinssonar prófessor. Hann hef-
ur lokið fil. cand. prófi í ai-
mennri bókmenntasögu, leiklist-
arsögu og heimspeki við Stokk-
hólmsháskóla, og var síðastliðinn
vetur við framhaldsnám { þess-
um greinum við Sorbonnehá-
skóla í París.
Hey fauk í Borgafirði
AKRANESI, 15. ágúst. — I nótt
var gríðarhvasst og ofsaveður af
hánorðri seinni hluta nætur. —
Margir bændur misstu hey
meira og minna í rokinu, eink-
nýsætt hey og sömuleiðis flatt.
Voru girðingar víða fullar af
heyfokstri, sligaðar og jafnvel
slitnar. Hvassast var í Leirár-
sveitinni og í neðanverðum
Svínadal. — Oddur.
Hvergerðingar fá vatn úr einni
djúpholunni fil hitaveitunnar
N Ú er búið að leysa vanda-
mál Hvergerðinga í sambandi
Blindi maðurinn og dóttir hans.
við hina kulnandi hitaveitu
þeirra. Ríkið hefur leyft að
beizla megi eina af djúpu hol-
unum, sem stóri jarðborinn
gerði þar í fyrra. Standa nú
vonir til þess að hægt verði
eftir um það bil mánuð að
tengja hitaveitu þorpsins við
hina vatnsmiklu djúpholu.
Þar eð vandamál þetta héfur
hefur nú verið leyst á þennan
hátt, mun stóri djúpborinn ekki
verða sendur austur til þess að
bora fyrir Hvergerðinga, a. m. k
ekki að þessu sinni.
Allar boranir, sem Hveragerð
ishreppur hefur látið vinna að í
sumar, með litlum jarðbor, sem
getur borað 500 metra, hafa ver-
ið árangurslausar, en kostnað-
urinn er afþar orðinn um fjórð-
ungur milljónar.
Þetta vandamál hefur verib
leyst þannig, að fyrir atbeina for-
sætisráðherra, hefur Landsbanki
Islands lánað til hinnar nýju
vatnsæðar hitaveitunnar um. 500
þús. krónur og frá Atvinnuleys-
istryggingasjóði 250 þús. kr. Gert
er ráð fyrir að maunvirkið alit
muni kosta um eina millj. kr.
Tekist hefur að fá pípur í
leiðsluna, sem verður um 1400
m löng. Voru þær til hjá Vatns-
veitu Reykjavíkur og hjá varn-
arliðinu. Þá hefur hreppurinn
samiö við Kristin Guðbrandsson
forstjóra Björgunar hf. um að
leggja leiðsluna og ætlar hanr að
ljúka lagningu æðarinnar
frá boroholunni að dælustöðinni
á mánaðartíma. Standa því vonir
til að upp úr miðjum september
verði hitaveita Hveragerðis aftur
komin í lag, að því er Oddgeir
Ottesen, sveitarstjóri, skýrði Mbl.
fré í gærdag.
Raktil_baka
síðasta
tímann
ÞESSAR myndir, sem Jóhann
Sigurðsson, tók fyrir Mbl.,
sýna er Eyjólfur Jónsson
varð að láta „í minni pokann“
fyrir Ermasundi á föstudags-
morgun. — Á myndinni að
ofan sést, er Eyjólfur syndir
að fylgdarbát sínum, Vil-
hjálmi m., en á myndinni til
hliðar er hann kominn að bátn
um. Sundinu er lokið.
Ermasund hefir „staðizt“
þrjár atlögur íslendingsins. „En
ekki er fullreynt fyrr en í
fjórða sinn, er sagt“. Og Eyjólf-
ur er ákveðinn í að gera eina
tilraun enn — ef ekki í sumar,
þá á næsta ári.
Er Eyjólfur hóf sundið, kl.
'►3:40 á fimmtudagsnóttina, var
^veður gott, og hann synti rösk-
►lega frá landi — 29 sundtök á
► minútu. — Smávegis kaldi var,
£og óx hann, þegar kom fram
► yfir hádegi. Straumiur var stríð-
► ur í sundinu, og varð Eyjólfur
{að synda skáhalt á móti honum
► lengst af. — Vegna straumsins
► bar hann mjög af leið, og eftir
^iað hvessa tók, gerðist hann
► mjög sjóveikur — en það var
► meginorsök þess, að hann varð
[ að gefast upp.
► Eyjólftur var næst Dover eftir
► 12 tíma sund, hafði þá lagt að
J baki % leiðarinnar, en síðasta
► klukkutímann rak hann aftur
► nær Calais fyrir allsterkum
J vindi og straumi, sem stóð hon
► um beint í fang.
► Þeir Albert Croucher, skip-
►stjórinn á Vilhjálmi III. og Denn
► is Oskar Pearson frá Rhodesíu,
[sem var umsjónarmaður af
►hálfu samtaka þeirra, er hafa
► með framkvæmd þessa sunds
► að gera, syntu báðir með Eyj-
►ólfi nokkurn spöl. Skipstjórinn
► er gamalreyndur sundmaður, og
£ Pearson synti yfir Ermasund
14. júlí s.I.
Leiðindaveður í fyrrinótt, en...
UNDANFARIÐ hefur verið I ing, en í gærmorgun var víða
leiðindaveður um land allt. I farið að hlýna mikið, t. d.
Hefur verið kalt og sums komin 14 stig á Kirkjubæj-
staðar snjóað í fjöll. í fyrri- arklaustri. Veðurstofan bjóst
nótt gekk yfir hvassviðri og við að upp úr því færum við
var sums staðar mikil rign- að fá hlýtt veður aftur, þar
eð ekki eru fyrirsjáanlegar
neinar breytingar á næstunni.
Sunnanlands var víða hvasst í
fyrrinótt, en lítil úrkoma. — 1
Reykjavík mældust 7 vindst., en
8—9 vindstig á Höfn í Horna-
firði.