Morgunblaðið - 07.08.1975, Blaðsíða 4
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 7. AGUST 1975
ef þig
Mantar bíl
Til að komast uppi sveit.út á iand
eða i hinn enda
borgarinnar þá hringdu i okkur
ál
tt, \n j átn
LOFTLEIDIR BILALEIGA
SUersta bllaleiga landsins RENTAL
1190
<§
BÍLALEIGAN—
51EYSIR
CAR RENTAL
24460
28810
PIONŒGH
Útvarp og stereo, kasettutæki.
BILALEIGAN
MIÐBORG hf:
sími 19492
Nýir Datsun-bílar.
Hópferðabílar
8—22ja farþega í lengrí og
skmmri ferðir.
Kjartan Ingimarsson
Sími 86155 — 32716 —
37400.
Afgreiðsla B.S.f.
Bíleigendur ath:
Höfum á boðstólum mikið úrval
af bilútvörpum, segulböndum,
sambyggðum tækjum, loftnets-
stöngum og hátölurum.
ísetningar og öll þjónusta á
staðnum. TÍÐNI H.F.
Einholti 2
s: 23220
Sigurbjörn VE
kominn á flot
VESTMANNAEYJABÁTURINN
Sigurbjörn VE, sem strandaði á
Þykkvabæjarfjöru að morgni s.l.
föstudags, komst á flot síðdegis á
laugardag. Náðist báturinn út
með aðstoð jarðýtu. Kom bátur-
inn, sem er 10 tonn, til heima-
hafnar á laugardagskvöld. Einn
maður var á bátnum þegár hann
strandaði, eigandinn. Sigldi hann
bátnum heim til Eyja en til vonar
og vara fór maður með honum til
að vera til taks ef eitthvað kæmi
fyrir.
Skemmdi bíl og staur
A ÞRIÐJA tlmanum í fyrrinótt ók
nýlegur Wagooner-jeppi á ljósa-
staur við Sundlaugaveg, beint á
móti Sundlaugunum. Var svo
mikii ferð á bílnum að staurinn
fór I sundur og þeyttust brot úr
honum langar leiðir. Tvennt sem
I bílnum var slasaðist lítilshátt-
ar. Bæði ökumaður og farþegar
voru undir áhrifum áfengis. Bíll-
inn er gjörónýtur og sömuleiðis
staurinn.
Útvarp Revkjavík
FIM44TUDAGUR
7. AGCST
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Kristján Jónsson lýkur
lestri sögunnar „Glerbrots-
ins“ eftir Ólaf Jóhann Sig-
urðsson (4)
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög miili atriða.
Við sjóinn kl. 10.25: Ingólfur
Stefánsson ræðir við Sigur-
stein Jóhannsson verkstjóra,
Borgarfirði eystra.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Fine Arts kvartettinn leikur
Strengjakvartett 1 Es-dúr op.
12 eftir Mendelssohn / Feli-
cja Mlumenthal og Karamer-
sveitin í Vfn leika Konsert
fyrir pfanó og hljómsveit 1
a-moll op 214 efitr Carl
Czerny.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
A frfvaktinni
Sigrún Sigurðardóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.30 Miðdegissagan: „I Rauð-
árdalnum" eftir Jóhann
Magnús B jarnason.
örn Eiðsson les (7)
15.00 Miðdegistónleikar
Alicia de Larrocha leikur
Pfanósónötu op 7 1 e-moll
eftir Edvard Grieg. Kim
Borg syngur „Tunturilaul-
uja“, lagaflokk eftir Yrjö
Kiipinen; Pentti Koskimies
leikur á píanó. Kammer-
hljómsveit undir stjórn Stig
Westerberg Ieikur „Drottn-
ingarhólmssvftuna“ eftir
Johan Helmich Roraan.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir). Tón-
leikar.
16.40 Litli barnatíminn
Eva Sigurbjörnsdóttir og
Finnborg Scheving fóstrur
sjá um þáttinn.
17.00 Tónleikar.
17.30 „Sýslað I baslinu" eftir
Jón frá Pálmholti
Höfundur les (10).
18.00 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Þættir úr jarðfræði Is-
lands.
Stefán Arnórsson jarðfræð-
ingur talar um jarðvarma á
Islands.
KVÖLDIÐ
20.00 Einsöngur f útvarpssal
Guðmundur Jónsson kynnir
lög eftir vestur-fslenzk tón-
skáld
Ólafur Vignir Albertsson
leikur á pfanó.
20.20 Framhaldsleikritið:
„Aftöku frestað" eftir Mic-
hael Gilbert
Sjötti og sfðasti þáttur.
Þýðandi: Ásthildur Egilson
Leikstjóri: Gfsli Alfreðsson.
Persónur og leikendur:
Lacey yfirlögregluþjónn ...
.........Gunnar Eyjólfsson
Aðstoðarlögreglustjórinn ....
........Róbert Arnfinnsson
Bridget ...................
FÖSTUDAGUR
8. ágúst 1975
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Diana Ross
Þáttur um bandarfsku
blökkusöngkonuna Diönu
Ross, gerður árið 1973,
þegar hún kom til Cannes,
til að afhenda þar sigurlaun-
in á hinni árlegu kvik-
myndahátfð. Hér er fylgst
með verðlaunaveitingunni,
og einnig er brugðið upp
myndum úr blaðaviðtöium
og frá lokaatriði hátíðarinn-
ar.
21.25 Maður er nefndur
Ólafur Bergsteinsson, bóndi
á Árgilsstöðum I Rangár-
vallasýslu.
indriði G. Þorsteinsson
ræðir við hann.
Áður á dagskrá 6. október
1974.
21.55 Skálkarnir
Bresk framhaldsmynd.
2. þáttur. Heitinn eftir her-
foringja.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.45 Dagskrárlok
............. Anna Kristin1
Arngrimsdóttir
HarryGordon ...............
.............Kákon Waage
Macrae.....................
.........Sigurður Karlsson
Harbord....................
...........Ævar R. Kvaran
Hoiland, dómari............
....Guðjón Ingi Sigurðsson
Barret ....................
.........Erlingur Gislason
Underwood .................
............Klemenz Jónsson
Tarragon ..................
..........Árni Tryggvason
Aðrir leikendur: Knútur R.
Magnússon. Siguróur Skúla-
son, Randver Þorláksson og
Þorgrfmur Einarsson.
20.50 Frá tóniistarhátfðinni f
Dubrovnik í fyrrasumar
Pierre Fournier og Jean
Fonda leika.
a. Adagio og allegro op 70
eftir Schumann.
b. Sónata f A-dúr op. 69 eftir
Beethoven.
c. Elegie op. 24 eftir Gabriel
Fauré.
21.30 „ÞaÓ er hægara sagt en
gert“, smásögur eftir Peter
Bichsel
Ólafur Haukur Sfmonarson
þýddi og flytur ásamt Olgu
Guðrúnu Árnadóttur.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Knut Hamsun
lýsir sjálfum sér“
Martin Beheim-Scwarzbach
tók saman. Jökull Jakobsson
iýkur lestri þýðingar sinnar
(15).
22.45 Ungir píanósnillingar
Fjórtándi þáttur: John Lill.
Halldór Haraldsson kynnir.
23.40 Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.
EH HB HEVRH rP
Klukkan 20.00 í kvöld er á
dagskrá útvarpsins þátturinn
einsöngur í útvarpssal. Að
þessu sinni kynnir Guð-
mundur Jónsson vestur-
íslenzka tónskáldið Þórarin
Jónsson, og syngur 7 stutt
lög eftir hann við undirleik
Ólafs Vignis Albertssonar.
Þórarinn er fæddur á Há-
reksstöðum á Jökuldalsheiði
og var lengi búsettur í Kan-
ada. Hann fluttist þang^ð
með foreldrum sínum og
bræðrum, þeim Einari Páli,
ritstjóra Heimskringlu, Gísla,
prentara og útgefanda tima-
ritsins Heimis og síðar rit-
stjóra Tímarits Þjóðræknisfé-
lagsins, og séra Sigurjóni.
Guðmundur Jónsson sagði
að Þórarinn hefði verið mikill
hæfileikamaður, en einrænn
eins og sjá mætti af tónverk-
um hans. Samdi hann fjöl-
mörg lcg úti í Kanada. Verða
flutt sjö lög Þórarins, öll
nema eitt við Ijóð vestur-
Ólafur Vignir Albertssor,
Þórarinn Jónsson.
íslenzkra skálda, þar á meðal
Gísla Jónssonar, Jakobínu
Johnson og Kristins Steph-
anssonar. Eina undantekn-
ingin er iag, sem er við Ijóð
Benedikts Gröndal. Lögin eru
útsett af Sveinbirni Svein-
björnssyni.
GuSmundur Jórtsson
Þetta er annar þátturinn af
fjórum, þar sem Guðmundur
kynnir vestur-íslenzk tón-
skáld. Fyrsti þátturinn var í
síðustu viku, en þá voru flutt
lög þeirra Gunnsteins Eyjólfs-
sonar og Jóns Friðfinnsson-
ar, en í næstu tveimur þátt-
HELDUR vandræðaleg
bandarísk kímni er á ferð í
SVONA ER ÁSTIN í sjónvarp-
inu, en þáttur úr þessum
flokki var sýndur á þriðju-
dagskvöldið. Annars finnst
mér heiti þáttarins léleg þýð-
ing á hinu upprunalega nafni
flokksins, "Love American
Style", því þetta er ekki
ástin, heldur meira og minna
barnalegar, íhaldssamar og
feimnislegar bandarískar
hugmyndir um fyrirbærið, og
fáar þeirra eiga nokkurt er-
um verða kynnt verk Stein-
gríms K. Hall og Björgvins
Guðmundssonar.
Ragnar H. Ragnars hefur
útvegað lög Vestur-
islendinganna, en erfitt hefði
verið að ná þeim saman ef
hann hefði ekki safnað þeim.
indi til Islendinga, — hvað
þá að þær veki hlátur. Að-
eins ein skyssa hitti i
mark í þættinum í fyrra-
kvöld, fyrir minn smekk.
Það var atriðið um hjónin
sem komu heim úr fínu
samkvæmi og gerðu ekk-
ert annað en að hneykslast á
gervimennsku samkvæmis-
gestanna á meðan þau tóku
af sér fölsku augnahárin, hár-
kollurnar, magabeltin o.s.frv.
En svo má auðvitað spyrja:
Hvað kemur þ&tta ást við?
I GLUGG
Vandræðaleg ást