Morgunblaðið - 13.07.1977, Síða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 13. JULl 1977
■ SIMAR
ÍO 28810
car rental 24480
bílaleigan
GEYSIR
BORGARTÚNI 24
LOFTLEIDIR

S 2 11 90 2 11 38
f
il
Hafið þér séð
hina nýju verziun
okkar í Austurveri?
0 Þar fæst allt
til Ijósmyndunar og
gjafavörur í úrvali.
• Tökum á móti
litfilmum til vinnslu.
# Það kostarekkert
að líta inn —
HANS
PETERSEN HF
AUSTURVERI S.3i
Vistheimilid
að Skálatúni:
Starfsfólk
átelur
stjórnvöld
Á ALMENNUM starfsmanna-
fundi, sem starfsfólk vistheimilis-
ins fyrir vangefna að Skálatúni
hélt þann 30 júní sl. var samþykkt
ályktun þess efnis, að sakir of
lágra daggjalda væri of fátt
starfsfólk að Skálatúni á kvöldín
og um helgar og rýrði það mjög
þann árangur, sem unnt væri að
ná með þjálfun vangefinna. Það
væri því brýn nauðsyn að hækka
daggjöld á slíkum vistheimilum
til þess að tryggja að sem beztum
árangri yrði náð í meðferð van-
gefinna. Átaldi fundarfólk harð-
lega núverandi ástand á heimil-
inu og skoraði á stjórnvöld að
sinna þessu máli hið fyrsta.
r -
Utvarp Reykjavík
A1IÐMIKUDAGUR
13. júlf
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstundbarnanna kl.
8.00: Kristján Jónsson les
fyrri hluta rússnesks ævin-
týrs um „Nauma frænda“ í
þýðingu Magneu Matthfas-
dóttur.
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Kirkjutónlist kl. 10.25:
Johan Varen Ugland frá Osló
leikur norska orgeltónlist 20.
aldar. (Hljóðritun frá orgel-
tónleikum f Dómkrikjunni
1974).
Morguntónleikar kl. 11.00:
Konunglega hljómsveitin I
Stokkhólmi leikur „Mið-
sumarvöku", sænska rapsó-
dfu nr. 1 op. 19 eftir Hugo
Alfvén; höf. stj./ Hljómsveit-
in Finlandia leikur „Þyrni-
rós“ leikhústónlist eftir
Erkki Melartin; Jussi Jalas
stj./ Victoria de los Angeles
syngur tvö lög eftir Henri
Dupare; „Boðið í sjóferð“ og
„Phidylé"./ Hollywood Bowl
hljómsveitin leikur
„Capricco Espagnol" eftir
Rimsky—Korsakoff; Felix
Slatkin stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Meðdegissagan: „Elenóra
drottning" eftir Noru Lofts.
Kolbrún Friðþjófsdóttir les
þýðingu sfna (20).
SIÐDEGIÐ
15.00 Miðdegistónleikar
Hindar-kvartettinn leikur
Strengjakvartett í g-moll op.
27 eftir Edvard Grieg. Jean-
Pierre Rampal og Alfred
Holecek leika Sónötu í D-dúr
fyrir flautu og pfanó op. 94
eftir Sergej Prokofjeff.
16.00 Fréttir. Tilkýnningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
Halldór Gunnarsson kynnir.
17.30 Litli barnatfminn
Guðrún Guðlaugsdóttir sér
um tfmann.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Vfðsjá
Umsjónarmenn: Ólafur Jóns-
son og Silja Aðalsteinsdóttir.
20.00 Einsöngur: Hreinn Lfn-
dal syngur fslenzk lög. Ólaf-
ur Vignir Albertsson leikur á
pfanó.
20.20 Sumarvaka
a. Njarðvfkurskriður
Armann Haildórsson safn-
vörður á Egilsstöðum flytur
annan hluta frásögu, sem
hann skráði eftir Andrési
Björnssyni bónda f Snotru-
nesi.
b. Milli mfn og þfn.
Rósa Ingólfsdóttir les Ijóð
eftir Halldóru B. Björnsson.
c. Á reiðhjóli um Rangaf-
þing
Séra Garðar Svavarsson
flytur lokaþátt ferðasögu
sinnar.
d. Kórsöngur: Karlakórinn
Fóstbræður syngur fslenzk
lög
Söngstjóri: Ragnar Björns-
son.
21.30 Utvarpssagan: „Ditta
mannsbarn“ eftir Martin
Andersen-Nexö. Sfðara
bindi. Þýðandinn, Einar
Bragi, les (8).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Sagan af San
Michele" eftir Axel Munthe.
Þórarinn Guðnason les (10).
22.40 Djassþáttur
f umsjá Jóns Múla Arna-
sonar.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
FIM41TUDAGUR
14. júlf
MORGUNNINN
7.00 Morguntútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Kristján Jónsson les
sfðari hluta ævintýrsins um
„Nauma frænda“, þýðing
Magneu Matthfasdóttur.
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Við sjóinn kl. 10.25: Guðjón
Armann Eyjólfsson kennari
talar um alþjóðlegar
siglingareglur; — sfðari
hluti (áður útv. f nóv. f
fyrra).
Morguntónleikar kl. 11.00:
Mark Lubotsky og Enska
kammersveitin leika Fiðlu-
konsert op. 15 eftir Benja-
min Britten; höfundurinn
stj./ Fíladelffuhljómsveitin
leikur Sinfónfu nr 7 f C-dúr
op. 105 eftir Jean Sibelius;
Eugene Ormandy stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
A frfvaktinni
Margrét Guðmundsdóttir
kynnir óskalög sjómanna.
14.30 Miðdegissagan: „Elenóra
drottning" eftir Noru Lofts
Kolbrún Friðþjófsdóttir les
þýðingu sfna (21).
SÍÐDEGIÐ_____________________
15.00 Miðdegistónleiar
Kammersveitin f Stuttgart
leikur „Tónaglettur" (K522)
eftir Wolfgang Amadeus
Mozart; Karl Miinchinger stj.
Ungverska kammersveitin
leikur Serenöðu nr. 2 f F-dúr
op. 63 eftir Robert Volk-
mann; Vilmos Tatrai stj.
Siegfried Behrend og I
Musici hljómlistarflokkur-
inn leika Gftarkonsert f A-
dúr op. 30 eftir Mauro Giuli-
ani.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Tónleikar.
17.30 Lagið mitt
Helga Stephensen kynnir
óskalög barna innan tólf ára
aldurs.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál
Helgi J. Halldórsson flytur
þáttinn.
19.40 Fjöllin okkar
Séra Agúst Sigurðsson talar
um Mælifell f Skagafirði.
20.05 Einleikur á pfanó:
Danfel Adni leikur Arabesku
nr. 2 f G-dúr og
„Bergamasque“— svftuna
eftir Claude Debussy.
20.25 Leikrit: „Heimilisfaðir-
inn“ eftir Peter Albrechtsen
Þýðandi: Torfey Steinsdóttir.
Leikstjóri: Klemenz Jónsson.
Persónur og leikendur:
Faðirinn/Gfsli Halldórsson,
Móðirinn/Sigrfður Hagalfn.
Dóttirin/Lilja Þórisdóttir.
Tengdasonurinn/Randver
Þorláksson. Amma/Nfna
Sveinsdóttir. Félagsráðgjaf-
inn/Guðrún Þ. Stephensen.
Piparsveinninn/Guðmundur
Pálsson.
21.30 Einsöngur f útvarpssal:
Guðrún Tómasdóttir syngur
lög eftir Frédéric Chopin.
Jónas Ingimundarson leikur
á píanó.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Sagan af San
Michele" eftir Axel Munthe
Þórarinn Guðnason les (11).
22.40 „Carmina Burana" eftir
Carl Orff.
Veraldlegir söngvar fluttir
af einsöngvurum, kór og
hljómsveit: Agnes Giebel,
Marcel Cordes, Paul Kún,
kór vestur-þýzka útvarpsins
og sinfónfuhljómsveit út-
varpsins f Köln. Stjórnandi:
Wolfgang Sawallisch.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Morgunstund barnanna kl. 8.00
Keisari og kotungur
t Morgunstund barnanna í
dag les Kristján Jónsson fyrri
hluta rússnesks ævintýris.
Þetta ævintýri er annað i röð-
inni af þremur sem Kristján les
um þessar mundir í útvarp.
Þetta ævintýri fjallar um
einn ágætan veiðimann, sem
veiðir 6 daga vikunnar fyrir
keisarann, en þann 7. fyrir
sjálfan sig. Þetta gengur hon-
um reyndar heldur treglega af
ýmsum ástæðum.
Einu sinni sem oftar þegar
hann er á ferð í skóginum skýt-
ur hann dúfu og særir hana, en
hún ræðir þá við hann og segir
honum að færa sig heim til
hans og slá sig þar niður. Þetta
gerir veiðimaðurinn og breytist
þá dúfan í ægifagra stúlku og
verður veiðimaðurinn yfir sig
hrifinn og þau giftast skömmu
síðar.
Siðan gerist það að hún vefur
eitt ákaflega fallegt teppi og
það kaupir ráðgjafi keisarans
og selur síðan keisara það enn
hærra verði. Þegar ráðgjafinn
ætlar að græða meira með því
að selja keisara annað teppi,
vill stúlkan fagra ekki láta ann-
að af hendi og sendir hann
burt. Þá fer keisari sjálfur af
stað en allt fer á sömu leið hjá
honum. Hann grfpur þá til þess
ráðs til að losna við veiðimann-
inn að leggja fyrir hann ýmsar
ógurlegar þrautir og hyggst á
meðan ná teppinu og stúlkunni.
Þetta tekst þó ekki hjá keisara
þvi veiðimaðurinn nýtur að-
stoðar konu sinnar við að leysa
allar þrautirnar af hendi og
eins og í góðum ævintýrum
lyktar öllum málum á farsælan
hátt.
Morgunstund barnanna er á
dagskrá kl. 8.00.
Víðsjá kl. 19.35
„Af nógu að taka”
I kvöld er á dagskrá útvarps-
ins þátturinn Víðsjá, sem þau
hafa umsjón með Ölafur Jón-
son og Silja Aðalsteinsdóttir.
I þessum þætti, sem verið
hefur á dagskrá nokkrum sinn-
um, er ætlunin að fjalla um
menningarmál af ýmsu tagi yf-
ir sumartímann. Þegar þáttur-
inn hóf göngu sfna ræddi blm.
við Ólaf og sagði hann þá, að
raunar væri alls ekki víst að
neitt yrði til að fjalla um i sum-
ar, en þegar blm. ræddi við
hann í gær sagði hann að það
hefði komið á daginn að af
nógu væri að taka af menning-
arviðburðum ýmis konar.
I þættinum sem er á dagskrá
i kvöld verður rætt við Sigurð
A. Magnússon rithöfund um
bók hans „Northern Sphinx“,
sem er nýkomin út í London og
fjallar jöfnum höndum um ís-
lenzkt nútímaþjóðfélag og sögu
lands og þjóðar. Einnig verður í
þættinum rætt við Hörð Agústs-
son um Sögualdarbæinn ný-
byggða, en Hörður hannaði það
mannvirki.
S:gði Ólafur að það væri
þannig í ráði að ræða þau mál
nokkuð sem snerta þá hlið ís-
lenzkrar menningar sem snýr
að útlendingum, bæði í formi
bóka og mannvirkja.
Þátturinn Viðsjá er á dagskrá
kl. 19.35.
Sigurður A. Magnússon
Hörður Agústsson