Morgunblaðið - 30.11.1995, Qupperneq 20

20 FIMMTUDAGUR 30. NÓVEMBER 1995
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
Sendu jólapakkana og
jólapóstinn með DHL
Við gefum þér 2 auka vikur
Það er engin ástæða til að láta jólapakkana og jólamatinn
velkjast um í pósti í nokkrar vikur. DHL kemur jólapökkunum
hratt og örugglega heim til viðtakenda.
Síðasti dagur til að senda Jólagjöf er 18. desember.
Við erum ódýrari en Pósturinn
Það er ódýrara að senda jólakortin til útlanda með sendibréfa-
þjónustu DHL en með hefðbundnum flugpósti.
Ef þú ert með 20 jólakort eða fleiri sækjum við þau heim til þín
endurgjaldslaust.
ATH Skilið bréfunum ófrímerktum.
mikilvægar dagsetningar
Síðasti dagur til að senda jólakort til einstakra landa er:
15. des. til Norðurlandanna.
14. des. til Evrópu.
11. des. til Bandaríkjanna, Kanada og annarra landa.
womowioe EXPftess «
Við stöndum við skuidbindingar þínar
DHL HRAÐFLUTNINGAR HF Faxafcn 9 -108 Reykiavik Slmi 568 9822 • Fax 568 9865
Suu Kyi gagnrýnir herforingjasljórnina í Burma
Reuter
AUNG San Suu Kyi, friðarverðlaunahafi Nóbels og leiðtogi Lýðræðisbandalags Burma, á blaða-
mannafundi í Rangoon.
Viðræðunum hætt
Rangoon. Reuter.
AUNG San Suu Kyi, friðarverð-
launahafi Nóbels og leiðtogi Lýð-
ræðisbandalags Burma, sagði í gær
að flokkurinn hefði dregið sig út
úr viðræðum um nýja stjórnarskrá
sem herforingjastjórn landsins hef-
ur staðið fyrir. Suu Kyi sagði að
viðræðurnar endurspegluðu ekki
vilja þjóðarinnar.
„Ætlun okkar hefur alltaf verið
að finna þá lausn sem kemur þjóð-
inni best,“ sagði Suu Kyi á blaða-
mannafundi við heimili hennar, þar
sem hún var í stofufangelsi í sex
ár vegna andófs gegn stjórninni.
„Við teljum nú að við getum
ekki átt aðild að þjóðfundinum, sem
stefnir ekki í þá átt sem þjóðin vill,
því þar kemur ekki fram neinn vilji
til að koma á þjóðarsátt, fjölflokka-
lýðræði eða nýrri stjórnarskrá sem
öll þjóðin getur sætt sig við,“ sagði
Suu Kyi.
Andófsmenn handteknir?
Herforingjastjórnin valdi sjálf
-flesta fulltrúana á þjóðfundinum,
sem hefur komið saman við og við
frá janúar 1993. Fulltrúar Lýðræð-
isbandalagsins og annarra stjórnar-
andstöðuflokka eru um 15% fundar-
mannanna.
Suu Kyi var látin laus úr stofu-
fangelsi í júlí og aðspurð kvað hún
hugsanlegt að hún yrði handtekin
vegna gagnrýninnar á þjóðfundinn.
Hún sagði að „sérsveitarmenn"
stæðu allan sólarhringinn við heim-
ili að minnsta kosti þriggja hátt
settra félaga í Lýðræðisbandalag-
inu. „Við vissum að þessu fylgir
hætta og við tökum því.“
Breska og írska stjórnin leggja ágreiningsmálin til hliðar
Viðræður um N-Ir-
land aftur í febrúar
írska starfsbróður sínum, skýra frá samkomulagi sínu um að
hefja aftur viðræður um frið á Norður-írlandi.
Bandaríkjastjórn
þrýsti á um sam-
komulágið en norð-
ur-írskir mótmæl-
endur neita því
London. Reuter.
BRETAR og írar hafa náð sam-
komulagi um að hefja aftur viðræð-
urnar um frið á Norður-írlandi en
þær hafa legið niðri í allnokkurn
tíma. Bill Clinton, forseti Bandaríkj-
anna, sem kom til London í gær-
morgun, fagnaði þessum tíðindum
en Bandaríkjastjórn beitti sér mjög
fyrir samkomulaginu. Stærsti
flokkur mótmælenda á N-írlandi
kallar það aftur á móti blekkingu.
John Major, forsætisráðherra
Bretlands, og John Bruton, forsæt-
isráðherra írlands, tilkynntu seint
í fyrrakvöld, að stefnt væri að því
að hefja viðræðurnar aftur í febrúar
nk. með þátttöku allra flokka á
Norður-írlandi.
Helsta deiluefnið óleyst
Major og Bruton tóku fram, að
ágreiningur þeirra um skilyrðin fyr-
ir þátttöku Sinn Fein, pólitísks arms
IRA, írska lýðveldishersins, væri
enn óleystur en vonast væri til, að
úr honum greiddist í undirbúnings-
viðræðunum í febrúar.
Breska og írska stjórnin hafa
deilt um þá kröfu Breta, að IRA
afhendi mikið af vopnabúnaði sín-
um áður en Sinn Fein verði Jeyft
að taka þátt í viðræðunum. I til-
kynningu þeirra frá í fyrrakvöld var
reynt að fyra í kringum þennan
ágreining.
Major lagði áherslu á, að afstaða
bresku stjórnarinnar hefði ekki
breyst en sagði, að enn hefði ekki
fundist önnur leið tij að sætta mót-
mælendur á Norður-írlandi við þátt-
töku Sinn Fein í viðræðum. Bruton
sagði, að vissulega hefði það verið
besta lausnin, að IRA afhenti vopn-
in en það væri ekki raunhæft á
þessari stundu. Ákveðið hefur verið,
að alþjóðleg nefnd kanni hvernig
unnt sé að afvopna stríðandi fylk-
ingar á N-írlandi.
David Trimble, leiðtogi flokks
sambandssinna á Norður-írlandi,
sagði í gær í viðtali við breska ríkis-
útvarpið, BBC, að samkomulagið
væri „froða og blekking". Ef IRA
afhenti ekki vopnin, yrði ekki sest
að samningaborði með Sinn Fein.
Talsmaður Sinn Fein sagði hins
vegar, að skoðað yrði nánar hvað
í samkomulaginu fælist.
Til að þóknast Clinton?
Sir Patrick Mayhew, írlandsmála-
ráðherra bresku stjórnarinnar, neit-
aði því í gær, að breska og írska
stjómin hefðu aðeins samið um það,
sem búið var að semja um, og sam-
komulagið væri aðeins gert til að
gleðja Bill Clinton Bandaríkjaforseta
en fimm daga heimsókn hans til
Bretlands og írlands hófst í gær.
Bandaríkjastjórn og einkum
Anthony Lake, öryggisráðgjafi
Clintons, beittu sér mjög fyrir því,
að viðræðurnar um frið á N-írlandi
gætu hafist aftur en bandarískir
embættismenn leggja þó áherslu
á, að það hafi fyrst og fremst verið
breska og írska stjórnin, sem hafi
komið þeim af stað með því að
leggja sum ágreiningsmálin til hlið-
ar um stund.
Clinton ræddi við breska ráða-
menn í gær en í dag ætlaði hann
til fundar við frammámenn í Belf-
ast á N-írlandi. Verður hann fyrst-
ur Bandaríkjaforseta til að koma
til borgarinnar. Á morgun, föstu-
dag, fer hann síðan til Dyflinnar.

I
i
I-
§
»

i
6
I
‘
i
C
f
í
i
i
t