Morgunblaðið - 13.06.1998, Blaðsíða 60
60 LAUGARDAGUR 13. JÚNÍ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
MANNI leiðist ekki að elda þegar
hungrið er farið að segja til sín.
FÓLK í
MAÐUR verður að kunna að bjarga sér.
DAVÍÐ Bjamason, „annar ^ Terje
leiðendum ™yn‘^datöUumaður, ásamt
H0TkálaXSiLandmannalaugum.
ALLIR tilbúnir að leggja í hann uppi á
Skálafellsjökli.
Island með aug-
um útlendinga
Einar Skúlason, Davíð Bjarnason og Erla
Hlín Hjálmarsdóttir gerðu rannsókn á
vegum Nýsköpunarsjóðs um skoðun
ferðamanna á Islandi og fengu
-------------------------■?------
Nýsköpunarverðlaun forseta Islands.
Heimildarmynd byggð á rannsókninni
____verður frumsýnd í Sjónvarpinu_
næstkomandi sunnudagskvöld. Ottó Geir
Borg spurði Einar Skúlason hvernig
hugmyndin að myndinni hefði kviknað.
ÞAÐ MÁ segja að verðlaunin hafi ýtt
undir samstarf mitt, Erlu og Davíðs
og fyllt okkur sjálfstrausti. Með
reynsluna í farteskinu töluðum við við
Sigurð Valgeirsson og bárum upp þá
hugmynd að gera heimildarmynd fyr-
ir Sjónvarpið."
Hvernig tók hann í það?
„Hann var ánægður með að við
værum að gera mynd um eitthvað
sem við gjörþekkt-
um eftir að hafa
rannsakað málið.
Aðaláhyggjuefnið var tæknilegi
þátturinn; við höfðum enga reynslu í
gerð heimildarmynda og þess vegna
var kaliað á Norðmanninn Kim Teije
Holm okkur til hjálpar. Hann kom
með tækin sem notuð voru við upp-
tökuna og sá um hljóðið og myndatök-
una.
Við vissum hvað við vildum sýna í
myndinni og hann gerði það tækni-
lega mögulegt. Kim hafði með sér litla
stafræna kvikmyndatökuvél, sem
gerði honum kleift að fara á staði sem
ómögulegt væri að nálgast með stæm
og þyngri vélum. Hann var einnig
vanur að biðja ferðamennina um að
gera ýmislegt fyrir sig, t.d. ganga upp
sama hólinn aftui- og aftm-.
Eftir fyrsta skiptið sagði hann við
þá; „Gætuð þið gert þetta aftur, - af
aðeins meiri innlifun." Það var mjög
skemmtilegt að sjá hvemig ferða-
mennirnir brugð-
ust við; þeir voru
yfirleitt mjög já-
kvæðir og það virtist bara krydda
ferðina þeirra að lenda í upptökum.
Stundum urðu þeir þó svolítið þreyttir
ef þeir þurftu að gera það sama mjög
oft í röð fyrir hann.“
„Myndatakan er töluvert frábrugð-
in hefðbundnum heimildamyndum um
ferðaþjónustu á Islandi því hún er alls
ekkert að fegra landið heldur gefur
hún mjög raunsæja mynd af aðstæð-
um,“ heldur Einar áfram.
„Við lögðum áherslu á að hafa
Ný heimildarmynd
íA(ptíurjaíim
Smiðjuvegi 14, íKppavogi, sími 587 6080
í kvöld leikur
Galabandíð ásamt Önnu Vilhjálms
Sjáumst hress
n P. og Pétur
uppi íjörinu
Mímisbar.
-þín saga!
SKOÐAÐ á búðarglugga í Landmannalaugum.....og greinilega eitthvað fýsilegt á boðstólum.
„Á MAÐUR að borða þetta?“ gæti ferðamaðurinn verið að hugsa
þar sem hann grandskoðar brauðsneið með síld.
ÆFING fyrir bátsferð niður Vestari-Jökulsá í Skagafirði.
ÁSTIN blómstrar í heitu lauginni á Hveravöllum.
ferðamennina ávallt með á myndun-
um til að sýna tengsl þeirra við nátt-
úru landsins. Myndin á að sýna ferða-
mennskuna eins og hún er á íslandi.
Það er engin glansmynd þótt ekki
væri hún neikvæð heldur."
70 viðtöl við útlendinga
Hvað tók gerð myndaiinnar langan
tíma?
„Upptökumar tóku 4 vikur og fóru
fram síðla sumars. Að þeim loknum
vorum við með 19 klukkutima af efni
og 70 viðtöl við erlenda ferðamenn.
Við fengum svo Jakob Halldórsson til
þess að klippa hálftíma mynd úr öllu
þessu efni og á hann stóran þátt í að
móta heildarsvip myndarinnar."
Lögðuð þið einhverjar grundvallar-
spurningar fyrir ferðamennina eða
réðu aðstæður spumingunum?
„Við lögðum 10 til 15 spumingar til
grundvallar sem við vildum fá svör
við. Rannsóknin og myndin voru ólík-
ar að því leyti að rannsóknin vai- mun
víðtækaii en myndin og því vai’ð að
leggja áherslu á afmarkaði'i þætti við
gerð hennar. Flestar kannanir sýna,
og okkar rannsókn einnig, að yfir-
gnæfandi meirihluti fólks kemur til
Islands út af náttúrunni.
Okkur langaði til að heyra hvað
fólkið hefði að segja um samband sitt
við náttúruna, að hverju það væri að
leita og hvað náttúran kallaði fram.
Sumir tengjast landinu andlegum
tengslum, aðiir hafa áhuga á jarð-
fræðinni, einnig er ævintýraþráin
mikil og leitin að spennu fyrirfinnst
hjá mörgum. Fólk heiliast af hinni víð-
áttumiklu, frumstæðu, hráu og
ósnortnu náttúru."