Tíminn - 21.06.1974, Blaðsíða 14
14
TlMINN
Föstudagur 21. júni 1974
annan félagsskap en fuglana og öldurnar. Tárin runnu
niður vanga hans, þar sem hann stóð þarna og sagði f rá,
haífvegis við Svölu, hálfvegis við sjálfan sig.
— Og nú er ég að fara til Reykjavíkur. Það var vilji
hans, hann var alltaf að hugsa um aðra. Hann sagði, að
útgerðin yrði að halda áfram, hinna mannanna vegna.
Mér væri sama, þótf það kæmi ekki f iskur f ramar úr sjó.
En það skiptir víst ekki máli. Hvað hefur það í för með
sér? Við lifum og deyjum, en hvers vegna? Ég skil ekki
tilganginn með heimi, þar sem svona nokkuð getur gerzt.
En það stoðar ekkert að tala um það. Það má enginn
vita, hvar hann er.
— Minntist hann á mig? spurði Svala, og rödd hennar
skaut Jónasi skelk í bringu, jaf n f jarræn og hún var.
— Já, hann talaði mikið um þig. Hann sagði, að ég ætti
aðsegja þér það. Ég vildi það ekki, en hann sagði mér að
segja þér það. Jæja, ég verð að fara að koma mér til
Reykjavíkur — og vertu sæl! Það veit enginn, hvað fyrir
kann að koma í þessum heimi. Nei, sannarlega ekki. En
það stoðar vist ekkert að tala um það.
Hún fylgdi honum til dyra, en fór síðan upp í herbergi
sitt, læsti dyrunum og settist við gluggann.
Þannig var þetta þá. Hræðilegustu örlög, sem gátu
dunið á nokkrum manni, höfðu dunið á Eiriki, — en hann
hafði ekki svikið hana. I hennar augum var það eins og
sólarbirta yfir ömurlegum f jöllum. Allur heimurinn var
ömulegur í hennar augum, en sólin skein eftir sem áður.
Hún stóð á fætur og gekk f ram og aftur. Hún var rjóð í
kinnum og augu hennar Ijómuðu. Einstaka sinnum nam
hún staðar við gluggann og leit út yf ir f jöllin og dalinn í
nánd. Hver einstakur hlutur festist í vitund hennar. Hún
stóð frammi fyrir eyðileggingu hugarheims síns og
framtiðarvona, og þurfti að taka ákvörðun í erfiðasta
vandamáli, sem nokkru sinni hafði verið lagt fyrir konu.
Hvað átti hún að gera? Hvernig átti hún að bregðast við?
Um þetta spurði hún sjálfa sig ekki andartak. Þetta
vandamál kringumstæðnanna, sem örlögin höfðu sett
upp fyrir hana til lausnar, hafði ástin aðeins litið sem
snöggvast á, bögglað það síðan saman og hent því sem
afgreiddu.
Hún gekk út úr húsinu og upp í dalinn. Henni var nauð-
synlegt að vera á hreyfingu, þangað til að þvi kæmi að
hefjast handa.
Hún gekk framhjá húsi Ólafs Guðmundssonar, laxa-
stíflunum og mosaklæddri hraunbreiðunni, þar sem hún
hafði sofið forðum. Drangurinn var þarna ennþá,
fuglarnir görguðu, áin hoppaði og spriklaði, og kletta-
virkin horfðu niður á hana eins og daginn, þegar hún
vaknaði, og Eiríkur laut yfir hana.
Hún nam andartak staðar, eins og hún stanzaði við
gröf. Síðan hélt hún áfram inn í dalinn.
Stefán tók ekki eftir neinni breytingu hjá Svölu, þegar
þau snæddu kvöldverðinn. Það brá enn fyrir daufum
roða í kinnum hennar, og hún var utan við sig, en þess
konar smámunum tók hann ekki eftir. Flutningsgjöldin
höfðu verið hækkuð, og sendingin með Ingólfi hafði kost-
að hann krónu meira en áður.
í hans augum var það ekki Guf uskipafélaginu, heldur
stjórninni og danskinum að kenna, að hann hafði orðið
fyrir þessum aukaútgjöldum, og hann hélt langan fyrir-
lestur yfir Svölu um harðræði dansksins. En naumast
voru nokkur orð töluð fyrir jafn daufum eyrum.
Þegar hún bauð honum góða nótt, kyssti hún hann eins
og vanalega, og þegar hún var að fara út úr stofunni,
sneri hún við og kyssti hann aftur, í þetta skipti á ennið.
Þannig hafði hún líka kysst hann kvöldið áður en hún fór
til Kaupmannahafnar til að f inna frænku sína. I hennar
augum hafði Kaupmannahöf n verið svo óralangt í burtu,
að litlar líkur væru til þess, að maður kæmi heim aftur.
Niðri í forstof unni hikaði hún andartak, en svo fór hún
í gegnum eldhúsið út i garðinn. Hún gekk að kofa Helga
og tók refinn upp. Eittandartak hélt hún honum í faðmi
sér, en svo f ór hún inn og upp í herbergi sitt.
Klukkan var níu, og þar sem hún sat við skrifborðið
sitt, heyrði hún strákana leika sér og kalla fyrir utan.
Hún heyrði líka í ánni og stöku garg i mávi, sem kominn
var á land upp. Hún opnaði efstu skúffuna og tók upp
nokkur bréf, sem bundin voru saman með snúru. Þetta
voru gömul bréf, sem móðir hennar hafði skrifað föður
hennar. Hún stakk þeim inn á sig og hélt áf ram að rann-
saka skúff una. Þar var ekkert sérstakt, nokkur bréf f rá
frænku hennar og vinkonum í Kaupmannahöfn.
Svala lagði þau aftur niður í skúffuna og lokaði henn-
ir. Undirbúningnum var lokið, og hún lagðist útaf í rúm-
ið, og starði f ram f yrir sig galopnum augum á veggfóðr-
ið. Hún heyrði skarkalann í strákunum dvína, er þeir
hlupu heimleiðis.
Flóðið kom í veg fyrir, að hún kæmist út i höfnina fyrr
en eftir klukkan tólf. Hún varð að bíða í tvær stundir, og
örmagna eftir atburði dagsins féll hún í svefn.
X.
Konuhefnd
Það var komiðfram yfir miðnætti, þegar hún vaknaði.
Hún reis upp í rúminu og leit á litla klukkuna á nátt-
borðinu. Hún setti hattinn á sig, og eftir að hafa litið einu
sinni enn í kringum sig á þessum stað, sem hún hafði
þekkt frá bernsku, gekk hún út úr herberginu.
Hún fór út um aðaldyrnar og lokaði þeim hljóðlega á
HVELLi
G
E
I
R
I
D
R
E
K
I
illll
iiil
Föstudagur
21.júní
7.00 Morgunútvarp
Spjallað við bændurkl.
10.Ö5. Morgunpopp kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00:
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Slödegissagan: Úr
endurminningum Manner-
heimsSveinn Asgeirsson les
þýðingu sina (2).
15.00 Miödegistónleikar: Frá
sænska útvarpinu.Sinfóniu-
hljómsveit sænska útvarps-
ins leikur, Stjórnandi: Sten
Frykberg. Einleikari:
Grete Erikson. a. „Sinfónia
piccola” eftir Kurt Atter-
ber. b. „Sonata per piano-
forte” eftir Ingvar Lind-
holm. c. „Þjóðdansar frá
Rúmeniu” eftir Béla Bar-
tók.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Popphorniö.
17.10 Tónleikar.
17.30 í Noröur-Ameriku
austanveröri. Þóroddur
Guðmundsson skáld flytur
ferðaþætti (8).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veburfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Spurt og svaraö.Guðrún
Guðlaugsdóttir leitar svara
við spurningum hlustenda.
20.00 Frá tónleikum i Selfoss-
kirkju 26. aprilltalski orgel-
snillingurinn Fernando
Germani leikur verk eftir
Johann Sebastian Bach. a.
Tokkata og fúga (dorisk) b.
„Schmucke Dich, o liebe
Seele”, sálmaforleikur. c.
Sónata nr. 5 i C-dúr. d.
Tokkata, adagio og fúga i C-
dúr.
21.05 Búnaöarþáttur: Úr
heimahögum. Sigurður
Snorrason bóndi á Gils-
bakka I Borgarfirði segir
frá i viðtali við Gisla
Kristjánsson ritstjóra.
21.30 Útvarpssagan: „Gatsby
hinn mikii” eftir Francis
Scott Fitzgerald. Atli
Magnússon les þýðingu sina
(6).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir. Frá lista-
hátiö: Tónleikar Sinfóniu-
hljómsveitar Islands i
Laugardalshöll fyrr um
kvöldið. Hljómsveitar-
stjóri: Viadimir Asjkenasý
Einsöngvari: Renata Te-
baldi a. Sinfónia nr. 8 i G-
dúr op. 88 eftir Antonin
Dvorák. b. Ariur eftir Sarti,
Mozart, Mascagni og
Puccini. c. „Rómeó og
Júlia”, forleikur eftir Tsjai-
kovský.
23.40 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
IIIHlili
Föstudagur
21. júni
20.00 Fréttir
20.25 Veöur og auglýsingar
20.30 Lögregluforinginn
Þýskur sakamálamynda-
flokkur. Hver myrti frú
Klett? Þýðandi Briet
Héðinsdóttir.
21.25 Atökin á Norður-trlandi
• Siðari hluti. Mótmælendur i
Belfast. Þýðandi og þulur
Óskar Ingimarsson. 1
þessum hluta myndarinnar
eru vandamálin skoðuð frá
sjónarhóli mótmælenda og
rætt við nokkra þeirra um
ástandið og leiðir til úrbóta.
21.50 íþróttir Knattspyrnu-
myndir og iþróttafréttir.
Umsjónarmaður Ómar
Ragnarsson.
Dagskráriok óákveðin.