Fréttatíminn - 09.03.2012, Blaðsíða 66
Þ egar fréttist að Þjóðleikhúsið ætlaði að setja upp þennan rómaða söng-leik fylgdi sögunni að öllu ætti til að
tjalda. Væntingar leikhúsgesta voru þannig
miklar á frumsýningu en sýningin stóð
undir því og vel svo; salurinn var með á
nótum frá fyrsta tóni með athyglina neglda
á sviðinu allan tímann. Þjóðleikhúsið
virðist vera á einstaklega góðu róli núna.
Fyrir hálfum mánuði var Dagleiðin langa
frumsýnd, frábær sýning og nú stórsýning
á stóra sviðinu þar sem allt gengur upp.
Sannarlega ánægjulegt.
Sjálfur er ég skeptískur á söngleiki; finnst
eitthvað hallærislegt við það þegar leikarar
bresta í söng og Vesalingarnir eru melló-
dramatískt verk en aldrei var nokkrum
vandræðagangi fyrir að fara. Vesaling-
arnir eru alfarið sungnir og er þá allt undir
því komið að leikarar rísi undir því með
röddum sínum og framsögn. Burðarhlut-
verkið, Jean Valjean, var frábærlega vel
sungið og leikið af söngleikjamenntuðum
Þór Breiðfjörð. Enda ætlaði allt um koll að
keyra í uppklappinu. Algjör stjarna. Þór er
gríðarlega traustur, gjörþekkir verkið, á
mikið hrós skilið fyrir frammistöðu sína og
mótleikarar hans virtust njóta þess að leika
á móti honum – smituðust af krafti hans og
reynslu. Þar ber fremstan að nefna sjálfan
Egil Ólafsson sem var á heimavelli í hlut-
verki Javert fangelsisstjóra, senurnar milli
Egils og Þórs voru rafmagnaðar. Með hlut-
verk Fantine fór Valgerður Guðnadóttir og
kallaði ómþýður söngur hennar fram gæsa-
húð nánast með hverjum tóni. Valgerður
geislar á sviðinu. Aðrir fóru einnig glimr-
andi vel með sín hlutverk; Eyþór Ingi kom
á óvart en hann stóð sig afbragðs vel í hlut-
verki Maríusar, sterkur söngvari sem fór
með sitt án tilgerðar og af mikilli einlægni,
Arnbjörg Hlíf fór með hlutverk Éponine og
fórst það afskaplega vel úr hendi og eins fór
Vigdís Hrefna Pálsdóttir fallega með hlut-
verk Cosette. Thénardier-hjónin gírugu
leika þau Laddi og Margrét Vilhjálmsdóttir,
voru „comic relief“, gengið var alla leið með
það og sú dirfska gekk upp.
Allir í hópnum unnu saman sem einn
maður og með allt sitt á hreinu. Þó svo
að ekki sé rými til að kalla hvern og einn
til sögunnar, í þessari umsögn sem ætlar
að reynast lofrulla, er vert að nefna Orra
Hugin Ágústsson, en hann hefur djúpa og
tilkomumikla rödd sem og skemmtilega
nærveru á sviði – senuþjófur. Kóreógrafía
var vel útfærð. Helst að þessar söngleikja-
týpur væru ósannfærandi með riffil, ein-
hvern veginn meira á heimavelli við dans
og söng á þröngum sokkabuxum. Vitaskuld
Burðarhlut-
verkið er
frábærlega
vel sungið og
leikið af Þór
Breiðfjörð
enda ætlaði
allt um koll að
keyra í upp-
klappinu.
Leikdómur VesaLingar ÞjóðLeikhússins
Þjóðleikhúsið
sýnir klærnar
fyrir utan hinn karlmannlega Jóhannes
Hauk. En ... hvað?
Tónlistarstjórn sem var í höndum Þor-
valdar Bjarna, gallalaus og hljóðblönd-
unin, þessi hárfína lína sem oft reynist
erfitt að finna, var á réttum stað. Þýðing
Friðriks Erlingssonar afar áheyrileg og
leikmyndin er einhver sú magnaðasta
sem að sést hefur – Finnur Arnar Arnars-
son hefur hvergi dregið af sér; tilkomu-
mikil án þess að verða þung í vöfum og
flæddi vel með hringsviðinu sem var
keyrt nánast allan tímann svo að við lá að
maður færi að hafa áhyggjur af því að það
bræddi úr sér. Notast er við skjámyndir
sem varpað er á vegg og er smekklega að
staðið og til þess fallið að dýpka sviðið.
Búningarnir Maríu Th. Ólafsdóttur eru
mjög vel heppnaðir; virtist mikið lagt í
hvern og einn saum og er það ekkert smá
afrek þar sem að þeir munu vera vel yfir
200 talsins. Þeir tónuðu svo vel við leik-
myndina en þetta tvennt gerði að verkum
að áhorfandinn átti ekki í neinum vand-
ræðum með að fljúga til Parísar 19. aldar-
innar. Stemningin á einnig sitt að þakka
magnaðri lýsingu þeirra Lárusar Björns-
sonar og Ólafs Ágústs Stefánssonar.
Sýningin rann smurt og þeir ótal þræð-
ir sem mynda sýninguna fléttast saman í
sterka heild. Um þá þræði heldur Selma
Björnsdóttir leikstjóri af miklu öryggi
og má þetta heita sigur fyrir hana. Hún
þekkir verkið augljóslega út og inn og
er með traustatak á þeim stóra hópi sem
kemur að málum.
Jakob Bjarnar Grétarsson
Niðurstaða: Þjóðleikhúsið hefur tjaldað
öllu til í kraftmikilli uppfærslu sinni á
Vesalingunum og allt gengur upp. Sigur
fyrir Selmu Björnsdóttur og alla þá fjöl-
mörgu sem að koma.
Vesalingarnir
Þjóðleikhúsið
e. Alain Boublil, Claude-Michel
Schönberg, Victor Hugo
Leikstjóri: Selma Björnsdóttir/
Stjórn tónlistar: Þorvaldur
Bjarni/Leikmynd: Finnur Arn-
arson/Lýsing: Lárus Björnsson
og Ólafur Ágúst Stefánsson/
Búningar: María Th. Ólafs-
dóttir/Sviðshreyfingar: Kate
Flatt/Hljóðmynd: Sigurvald
Ívar Helgason/Þýðing: Friðrik
Erlingsson/Aðstoðarleik-
stjórn: Stefán Hallur
Rau›arárstígur 14 · sími 551 0400 · www.myndlist.is
Listmunauppboð
í Gallerí Fold
Gallerí Fold í 20 ár 1992–2012
mánudaginn 12. mars, kl. 18, í Gallerí Fold, á Rauðarárstíg
Karólína Lárusdóttir
Á uppboðinu verður gott úrval verka samtímalistamanna svo og
fjöldi frábærra verka gömlu meistaranna.
Verkin verða sýnd föstudag kl. 10–18, laugardag kl. 11–17,
sunnudag kl. 12–17, mánudag kl. 10–17
Hægt er að skoða uppboðsskrána á myndlist.is
Galdrakarlinn í Oz –HHHHH KHH. Ftími
Fanný og Alexander (Stóra sviðið)
Fös 9/3 kl. 20:00 Lau 17/3 kl. 20:00 Sun 25/3 kl. 20:00 aukas
Sun 11/3 kl. 20:00 aukas Sun 18/3 kl. 20:00 aukas Lau 31/3 kl. 20:00 lokas
Fim 15/3 kl. 20:00 aukas Fös 23/3 kl. 20:00
Hin stórbrotna fjölskyldusaga loks á svið. Sýningum lýkur í mars.
Galdrakarlinn í Oz (Stóra sviðið)
Sun 11/3 kl. 14:00 Lau 31/3 kl. 14:00 Sun 15/4 kl. 14:00
Sun 18/3 kl. 14:00 Sun 1/4 kl. 14:00 Sun 22/4 kl. 14:00
Sun 25/3 kl. 14:00 Lau 14/4 kl. 14:00 aukas Sun 29/4 kl. 14:00
Einn vinsælasti fjölskyldusöngleikur allra tíma
Hótel Volkswagen (Stóra sviðið)
Fim 22/3 kl. 20:00 fors Fös 13/4 kl. 20:00 4.k Lau 5/5 kl. 20:00
Lau 24/3 kl. 20:00 frums Lau 14/4 kl. 20:00 5.k Lau 12/5 kl. 20:00
Fös 30/3 kl. 20:00 2.k Sun 22/4 kl. 20:00 6.k Sun 13/5 kl. 20:00
Sun 1/4 kl. 20:00 3.k Sun 29/4 kl. 20:00
eftir Jón Gnarr í leikstjórn Benedikts Erlingssonar
NEI, RÁÐHERRA! (Menningarhúsinu Hofi)
Lau 10/3 kl. 19:00 Fös 16/3 kl. 19:00
Lau 10/3 kl. 22:00 aukas Fös 16/3 kl. 22:00
Gríman: Áhorfendasýning ársins 2011. Sýnt í Hofi í mars
Eldhaf (Nýja sviðið)
Fös 9/3 kl. 20:00 Fim 15/3 kl. 20:00 Sun 18/3 kl. 20:00 lokas
Sun 11/3 kl. 20:00 Lau 17/3 kl. 20:00 aukas
Síðustu sýningar!
Axlar - Björn (Litla sviðið)
Fim 15/3 kl. 20:00 Fim 22/3 kl. 20:00 lokas
Nýtt verk úr smiðju Vesturports. Síðustu sýningar!
Saga Þjóðar (Litla sviðið)
Fös 9/3 kl. 20:00 Lau 17/3 kl. 20:00 Lau 31/3 kl. 20:00
Lau 10/3 kl. 20:00 Fös 23/3 kl. 20:00 Sun 1/4 kl. 20:00
Sun 11/3 kl. 20:00 Lau 24/3 kl. 20:00
Fös 16/3 kl. 20:00 Sun 25/3 kl. 20:00
Íslandssagan á hundavaði í tónsjónleik með Hundi í óskilum.
Gói og baunagrasið (Litla sviðið)
Sun 11/3 kl. 13:00 Sun 18/3 kl. 14:30 Sun 15/4 kl. 13:00
Sun 11/3 kl. 14:30 Sun 25/3 kl. 13:00 Sun 22/4 kl. 13:00
Sun 18/3 kl. 13:00 Sun 1/4 kl. 13:00 Lau 28/4 kl. 13:00
Leikhústöfrar með Góa og Þresti fyrir börn á öllum aldri
Mínus 16 (Stóra sviðið)
Lau 10/3 kl. 20:00 Fös 16/3 kl. 20:00
Íslenski Dansflokkurinn - Verk eftir rokkstjörnu dansheimsins Ohad Naharin
Nánari upplýsingar og skráning: sími 525 4444 endurmenntun.is
FRÓÐLEIKUR OG SKEMMTUN
Frá Oddaverjum til Engeyinga
– Ættir, auður og völd
skráningarfrestur til 4. apríl
Forsaga Íslands
skráningarfrestur til 10. apríl
Á ferð um Íslendingaslóðir
með Magnúsi Jónssyni
skráningarfrestur til 11. apríl
Leiðarvísir að Sturlungu
skráningarfrestur til 13. mars
Jazzbíó: Billie Holliday
og Chet Baker
skráningarfrestur til 13. mars
Áhrif umhvers á líðan fólks
skráningarfrestur til 19. mars
Námskeið Endurmenntunar eru öllum opin
TRYGGÐU ÞÉR SÆTI!
4 sýningar á 11.900 kr.
með leikhúskorti
Allar kvöldsýningar
hefjast kl. 19.30
Les Misérables - Vesalingarnir (Stóra sviðið)
Fös 9/3 kl. 19:30 2.sýn Fim 29/3 kl. 19:30 12.sýn Sun 22/4 kl. 19:30 17.sýn
Lau 10/3 kl. 19:30 3.sýn Fös 30/3 kl. 19:30 AUKAS. Mið 25/4 kl. 16:00 AUKAS.
Sun 11/3 kl. 19:30 4.sýn Lau 31/3 kl. 19:30 AUKAS. Fös 27/4 kl. 19:30 18.sýn
Fös 16/3 kl. 19:30 5.sýn Sun 1/4 kl. 19:30 13.sýn Lau 28/4 kl. 19:30 19.sýn
Lau 17/3 kl. 19:30 6.sýn Mið 11/4 kl. 19:30 AUKAS. Sun 29/4 kl. 19:30 20.sýn
Sun 18/3 kl. 19:30 7.sýn Fim 12/4 kl. 19:30 14.sýn Fös 4/5 kl. 19:30 21.sýn
Fim 22/3 kl. 19:30 AUKAS. Fös 13/4 kl. 19:30 AUKAS. Lau 5/5 kl. 19:30 22.sýn
Fös 23/3 kl. 19:30 8.sýn Lau 14/4 kl. 19:30 AUKAS. Sun 6/5 kl. 19:30 23.sýn
Lau 24/3 kl. 19:30 9.sýn Sun 15/4 kl. 19:30 15.sýn Fös 11/5 kl. 19:30 24.sýn
Sun 25/3 kl. 19:30 10.sýn Fös 20/4 kl. 19:30 AUKAS. Lau 12/5 kl. 19:30 25.sýn
Mið 28/3 kl. 19:30 11.sýn Lau 21/4 kl. 19:30 16.sýn Sun 13/5 kl. 19:30 26. sýn
Aukasýningar komnar í sölu - aðeins sýnt fram í júní.
Heimsljós (Stóra sviðið)
Mið 14/3 kl. 15:00 AUKAS. Fim 15/3 kl. 19:30 síð.sýn
Síðasta sýning 15.mars!
Dagleiðin langa (Kassinn)
Fös 9/3 kl. 19:30 7.sýn Fös 16/3 kl. 19:30 10.sýn Fös 23/3 kl. 19:30
Lau 10/3 kl. 19:30 8.sýn Lau 17/3 kl. 19:30 11.sýn Lau 24/3 kl. 19:30
Sun 11/3 kl. 19:30 9.sýn Sun 18/3 kl. 19:30 12.sýn Sun 25/3 kl. 19:30
Eitt magnaðasta fjölskyldudrama 20. aldarinnar
Litla skrímslið og stóra skrímslið í leikhúsinu (Kúlan)
Lau 10/3 kl. 15:00 Lau 17/3 kl. 13:30 Sun 18/3 kl. 15:00
Sun 11/3 kl. 13:30 Lau 17/3 kl. 15:00
Sun 11/3 kl. 15:00 Sun 18/3 kl. 13:00
Hjartnæm og fjörmikil sýning
Sjöundá (Kúlan)
Fim 22/3 kl. 19:30 Mið 28/3 kl. 19:30 Fim 29/3 kl. 19:30
Ný leiksýning um morðin á Sjöundá
Glerdýrin (Þjóðleikhúskjallarinn)
Þri 20/3 kl. 19:30 Mán 26/3 kl. 19:30 Þri 3/4 kl. 19:30
Lau 24/3 kl. 15:00 Mán 2/4 kl. 19:30
62 menning Helgin 9.-11. mars 2012