Morgunblaðið - 08.02.2012, Blaðsíða 29

MENNING 29
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 8. FEBRÚAR 2012
Silja Björk Huldudóttir
silja@mbl.is
Handrit handa konum: AM 431 12mo
nefnist erindi sem Ásdís Egilsdóttir,
prófessor við HÍ, flytur í bókasal
Þjóðmenningarhússins í dag kl.
12.15-12.45. Er-
indi Ásdísar er
það áttunda í er-
indaröð sem nefn-
ist Góssið hans
Árna þar sem
fjallað er um
handrit úr safni
Árna Magn-
ússonar í tilefni
þess að hand-
ritasafnið er nú á
varðveisluskrá
UNESCO sem nefnist Minni heims-
ins.
„Handritið AM 431 12mo er aðeins
119 x 90 mm að stærð. Hér er því um
að ræða lítið skinnhandrit á stærð
við spilastokk. Aðalefnið í því er þýð-
ing á dýrlingasögu um heilaga Mar-
gréti sem var vinsæl á miðöldum,“
segir Ásdís og bendir á að heitið hafi
verið á Margréti við barnsfæðingar
og svo virðist sem bókin eða hluti
hennar hafi verið lögð hjá konum í
barnsnauð í því skyni að auðvelda
fæðinguna. „Ástæðuna má sennilega
rekja til þess að í Margrétar sögu er
sagt frá því þegar dreki gleypir hana
en vegna þess hvað Margrét er heil-
ög þá springur drekinn og Margrét
sleppur ósködduð út. Líkingin er sú
að barnið á að koma út úr móð-
urkviði eins og Margrét slapp úr
maganum á drekanum,“ segir Ásdís
og tekur fram að í handritinu sé
einnig að finna galdraformúlur sem
taldar voru auðvelda fæðingar og
bæn Margrétar þess efnis að á þeim
heimilum þar sem sögu hennar sé að
finna fæðist börn lifandi og heil-
brigð.
Alls hafa, að sögn Ásdísar, varð-
veist níu handrit með Margrétar
sögu frá því á 15. öld. „Ógerningur er
að segja hversu mörg handrit hafa
verið í umferð, en ljóst að það var að-
eins á færi efnameira fólks að láta út-
búa fyrir sig bækur á þessum tíma,“
segir Ásdís og telur ekki ólíklegt að
bækurnar hafi gengið í erfðir milli
kvenna. Tekur hún fram að smátt
brot bókanna hafi auðveldað konum
að hafa bækurnar nærri sér, jafnvel
innanklæða. Þess má að lokum geta
að gestum gefst kostur á að skoða
handritið sem er til umfjöllunar
hverju sinni. Aðgangur er ókeypis.
Handrit fyrir fæðandi
konur á öldum áður
Ásdís
Egilsdóttir
Listasmíð Þó Margrétar saga sé í litlu broti er hún fagurlega myndskreytt.
Vetrarhátíð verður haldin um
helgina, 9. til 12. febrúar, og ætla má
að víða verði mikið um dýrðir í mið-
borg Reykjavíkur, en safnanótt er
haldin á sama tíma, á laugardag, og
um leið verða Ljósmyndadagar
haldnir í fyrsta skipti.
Efnt var til samkeppni um um-
hverfislistaverk á opnun Vetr-
arhátíðar og fór Marcos Zotes með
sigur af hólmi. Sigurverkið kallast
Rafmögnuð náttúra og er innsetning
með Hallgrímskirkju í aðalhlutverki.
Á opnunarhátíðinni á Skólavörðu-
holti klukkan 19.30 á föstudags-
kvöldið, munu þeir Zotes og sam-
starfsmaður hans, Chris Jordan,
varpa á framhlið kirkjunnar mynd-
um með aðstoð gríðarstórra skjá-
varpa og mun það breyta ásýnd
byggingarinnar og skapa sjónræna
upplifun. Meðan á sýningu verksins
stendur mun hljómsveitin For a Mi-
nor Reflection flytja tónlist.
Í kjölfarið framkvæma Zotes og
Jordan gagnvirkan vídeógjörning,
sem er þannig að áhorfendur geta
haft áhrif á það hvernig myndirnar
varpast og þar með á útlit Hall-
grímskirkju. Geta gestir og gang-
andi því í raun spilað á kirkjuna í
næturmyrkrinu. Meðal efnis sem
þeir félagar notast við eru upptökur
stjörnuskoðunardeildar NASA af
sólvirkni.
Varpa myndum á kirkjuna
 Vídeógjörn-
ingur við
Hallgrímskirkju
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Á Vetrarhátíð Listamenn gæða borgina lífi meðan á hátíðinni stendur.
Svavar Knútur og Kristjana Stef-
áns halda dúetttónleika í Merkigili
á Eyrarbakka sunnudaginn 12.
febrúar. Tónleikarnir eru liður í
vetrartónleikaröð og hefjast þeir
klukkan 16:00.
Svavar Knútur og Kristjana hafa
vakið verðskuldaða athygli fyrir
stórskemmtileg dúettakvöld, þar
sem þau láta gamminn geisa og
taka saman fjölbreytta dagskrá dú-
etta, allt frá Abba til Dolly Parton
með viðkomu hjá Nick Cave og Páli
Ísólfssyni auk frumsaminna laga og
hinna ýmsu gleði- og tregabombna.
Kántrý, Evróvisjónpoppsmellir,
blágresi og íslensk, sígræn skóla-
ljóð eru í fyrirrúmi. Þau gáfu út
plötuna Glæður í nóvember í fyrra
og hefur hún hlotið frábærar við-
tökur.
Aðgangur er ókeypis en tón-
leikar í Merkigili eru styrktir af
Menningarráði Suðurlands.
Tónleikar Svavars
Knúts og Kristjönu Sinfóníuhljómsveit Íslands
Örfá sæti laus
Miðasala » www.sinfonia.is » www.harpa.is » 528 5050
Stjórnandi: Peter Oundjian
Einleikarar: Hilary Hahn
Claude Vivier: Orion
W.A. Mozart: Fiðlukonsert nr. 4
Dmitríj Sjostakovitsj: Sinfónía nr. 11
Hilary snýr aftur fim. 09.02. kl. 19:30
Hringadróttinssinfónían fim. 16.02. og fös. 17.02.
Stjórnandi: Erik Ochsner
Einsöngvari: Nancy Allen Lundy
Hljómeyki: Kór Áskirkju, Söngsveitin Filharmónía,
Stúlknakór Reykjavíkur
Howard Shore: Lord of the Rings Symphony
UPPSELT
UPPSELT
Heimsljós (Stóra sviðið)
Lau 11/2 kl. 19:30 1.auka Lau 18/2 kl. 19:30 14.sýn Lau 25/2 kl. 19:30 16.sýn
Sun 12/2 kl. 19:30 2.auka Sun 19/2 kl. 19:30 15.sýn Sun 26/2 kl. 19:30 17.sýn
Ein ástsælasta saga Nóbelsskáldsins í nýrri leikgerð.
Les Misérables - Vesalingarnir (Stóra sviðið)
Fös 2/3 kl. 19:30 Forsýn Fös 23/3 kl. 19:30 8.sýn Fim 12/4 kl. 19:30 14.sýn
Lau 3/3 kl. 19:30 Frums Lau 24/3 kl. 19:30 9.sýn Fös 13/4 kl. 19:30 AUKAS.
Fös 9/3 kl. 19:30 2.sýn Sun 25/3 kl. 19:30 10.sýn Lau 14/4 kl. 19:30 AUKAS.
Lau 10/3 kl. 19:30 3.sýn Mið 28/3 kl. 19:30 11.sýn Sun 15/4 kl. 19:30 15.sýn
Sun 11/3 kl. 19:30 4.sýn Fim 29/3 kl. 19:30 12.sýn Fös 20/4 kl. 19:30 AUKAS.
Fös 16/3 kl. 19:30 5.sýn Fös 30/3 kl. 19:30 AUKAS. Lau 21/4 kl. 19:30 16.sýn
Lau 17/3 kl. 19:30 6.sýn Lau 31/3 kl. 19:30 AUKAS. Sun 22/4 kl. 19:30 17.sýn
Sun 18/3 kl. 19:30 7.sýn Sun 1/4 kl. 19:30 13.sýn
Frumsýnt 3. mars
Dagleiðin langa (Kassinn)
Fös 24/2 kl. 19:30 Frums. Lau 3/3 kl. 19:30 5.sýn Sun 11/3 kl. 19:30 9.sýn
Mið 29/2 kl. 19:30 2.sýn Mið 7/3 kl. 19:30 6.sýn Fös 16/3 kl. 19:30 10.sýn
Fim 1/3 kl. 19:30 3.sýn Fös 9/3 kl. 19:30 7.sýn Lau 17/3 kl. 19:30 11.sýn
Fös 2/3 kl. 19:30 4.sýn Lau 10/3 kl. 19:30 8.sýn Sun 18/3 kl. 19:30 12.sýn
Frumsýnt 24.febrúar
Litla skrímslið og stóra skrímslið í leikhúsinu (Kúlan)
Sun 12/2 kl. 13:30 Sun 19/2 kl. 15:00 Sun 26/2 kl. 17:00 AUKAS.
Sun 12/2 kl. 15:00 Sun 19/2 kl. 17:00 AUKAS. Sun 4/3 kl. 13:30
Sun 12/2 kl. 17:00 AUKAS. Sun 26/2 kl. 13:30 Sun 4/3 kl. 15:00
Sun 19/2 kl. 13:30 Sun 26/2 kl. 15:00
Hjartnæm og fjörmikil sýning
Ég er vindurinn (Þjóðleikhúskjallarinn)
Lau 11/2 kl. 19:30 4.sýn Sun 12/2 kl. 19:30 5.sýn
Sjöundá (Kúlan)
Fös 17/2 kl. 19:30 Frums Sun 4/3 kl. 19:30 Fim 15/3 kl. 19:30
Lau 18/2 kl. 19:30 Fim 8/3 kl. 19:30
Lau 25/2 kl. 19:30 Mið 14/3 kl. 19:30
Ný leiksýning um morðin á Sjöundá
Uppistand - Mið-Ísland (Stóra sviðið)
Fös 10/2 kl. 20:00 AUKAS. Fös 10/2 kl. 23:00 AUKAS.
Ef hláturinn lengir lífið stefnir Mið-Ísland á ódauðleika!
Orð skulu standa (Þjóðleikhúskjallarinn)
Fim 9/2 kl. 21:00 Fim 16/2 kl. 21:00
Útvarpsþátturinn Orð skulu standa öðlast nýtt líf á sviði!
Fanný og Alexander (Stóra sviðið)
Fim 9/2 kl. 20:00 6.k Lau 25/2 kl. 20:00 aukas Fim 15/3 kl. 20:00 aukas
Fös 10/2 kl. 20:00 aukas Fim 1/3 kl. 20:00 11.k Lau 17/3 kl. 20:00
Mið 15/2 kl. 20:00 7.k Fös 2/3 kl. 20:00 12.k Sun 18/3 kl. 20:00 aukas
Fim 16/2 kl. 20:00 8.k Sun 4/3 kl. 20:00 aukas Fös 23/3 kl. 20:00
Fös 17/2 kl. 20:00 9.k Fim 8/3 kl. 20:00 Sun 25/3 kl. 20:00 aukas
Fim 23/2 kl. 20:00 aukas Fös 9/3 kl. 20:00 Lau 31/3 kl. 20:00
Fös 24/2 kl. 20:00 10.k Sun 11/3 kl. 20:00 aukas
Hin stórbrotna fjölskyldusaga loks á svið. Sýningum lýkur í mars
Galdrakarlinn í Oz (Stóra sviðið)
Lau 11/2 kl. 14:00 Lau 25/2 kl. 14:00 Sun 18/3 kl. 14:00
Sun 12/2 kl. 14:00 Sun 26/2 kl. 14:00 Sun 25/3 kl. 14:00
Lau 18/2 kl. 14:00 Sun 4/3 kl. 14:00
Sun 19/2 kl. 14:00 Sun 11/3 kl. 14:00
Einn vinsælasti fjölskyldusöngleikur allra tíma
NEI, RÁÐHERRA! (Stóra svið Borgarleikhússins og Menningarhúsinu
Hofi)
Lau 18/2 kl. 20:00 Lau 10/3 kl. 19:00 Fös 16/3 kl. 19:00
Lau 3/3 kl. 21:00 Lau 10/3 kl. 22:00 aukas
Gríman: Áhorfendasýning ársins 2011. Í Borgarleikhúsinu í febrúar og Hofi í mars
Eldhaf (Nýja sviðið)
Mið 8/2 kl. 20:00 5.k Sun 19/2 kl. 20:00 10.k Sun 4/3 kl. 20:00 16.k
Fim 9/2 kl. 20:00 6.k Fim 23/2 kl. 20:00 11.k Fim 8/3 kl. 20:00
Fös 10/2 kl. 20:00 aukas Fös 24/2 kl. 20:00 12.k Fös 9/3 kl. 20:00
Lau 11/2 kl. 20:00 7.k Lau 25/2 kl. 20:00 aukas Sun 11/3 kl. 20:00
Sun 12/2 kl. 20:00 aukas Sun 26/2 kl. 20:00 aukas Fim 15/3 kl. 20:00
Mið 15/2 kl. 20:00 8.k Mið 29/2 kl. 20:00 13.k Sun 18/3 kl. 20:00
Fim 16/2 kl. 20:00 aukas Fim 1/3 kl. 20:00 14.k
Fös 17/2 kl. 20:00 9.k Fös 2/3 kl. 20:00 15.k
Ath! Snarpur sýningartími. Aðeins sýnt út mars.
Axlar - Björn (Litla sviðið)
Lau 11/2 kl. 20:00 8.k Lau 25/2 kl. 20:00 Fim 15/3 kl. 20:00
Sun 12/2 kl. 20:00 aukas Sun 26/2 kl. 20:00 Fim 22/3 kl. 20:00
Lau 18/2 kl. 20:00 9.k Sun 4/3 kl. 20:00
Sun 19/2 kl. 20:00 Fim 8/3 kl. 20:00
Nýtt verk úr smiðju Vesturports
Saga Þjóðar (Litla sviðið)
Fim 9/2 kl. 20:00 Fim 16/2 kl. 20:00 Fös 24/2 kl. 20:00
Fös 10/2 kl. 20:00 Fös 17/2 kl. 20:00
Lau 11/2 kl. 20:00 Fim 23/2 kl. 20:00
Íslandssagan á hundavaði í tónsjónleik með Hundi í óskilum. Á Stóra sviðinu 11/2
Gói og baunagrasið (Litla sviðið)
Lau 11/2 kl. 13:00 frums Lau 18/2 kl. 14:30 aukas Lau 25/2 kl. 14:30 aukas
Sun 12/2 kl. 13:00 aukas Sun 19/2 kl. 13:00 4.k Sun 26/2 kl. 13:00
Sun 12/2 kl. 14:30 2.k Sun 19/2 kl. 14:30 aukas
Lau 18/2 kl. 13:00 3.k Lau 25/2 kl. 13:00 5.k
Leikhústöfrar með Góa og Þresti fyrir börn á öllum aldri
Mínus 16 (Stóra sviðið)
Sun 12/2 kl. 20:00 2.k Sun 26/2 kl. 20:00 4.k Fös 16/3 kl. 20:00
Sun 19/2 kl. 20:00 3.k Lau 3/3 kl. 20:00
Mið 22/2 kl. 20:00 Lau 10/3 kl. 20:00
Íslenski Dansflokkurinn - Verk eftir rokkstjörnu dansheimsins Ohad Naharin
- nýr auglýsingamiðill
 569-1100finnur@mbl.is